Deutschland – Server – Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines LLM-GPU-Clusters mit mindestens 48 GPUs

576856-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Server – Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines LLM-GPU-Clusters mit mindestens 48 GPUs
OJ S 187/2024 25/09/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungUniversität Leipzig
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Bildung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelLieferung, Installation und Inbetriebnahme eines LLM-GPU-Clusters mit mindestens 48 GPUs
BeschreibungGegenstand der gesuchten Leistung ist die Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines LLM-GPU-Clusters mit mindestens 48 GPUs. Für die Realisierung der Leistung stehen dem Auftraggeber maximal 497.000 EUR inkl. Umsatzsteuer zur Verfügung (Angebotsobergrenze). Die Realisierung der Leistung soll schnellstmöglich erfolgen und muss bis zum 29.11.2024 vollständig abgeschlossen sowie abgerechnet sein. Der Vertragsschluss ist auf Grund einzuhaltender Fristen usw. frühestens mit dem 25.10.2024 anzunehmen. Sofern die Realisierung der angebotenen Leistung durch den Bieter nicht bis zum genannten Datum zugesichert werden kann, muss der Gesamtauftrag durch Anzahlung-/Vorauszahlungsrechnung in Verbindung mit einer entsprechenden selbstschuldnerischen Bankbürgschaft bis zum genannten Datum abgerechnet werden.
Kennung des Verfahrens3896d2ed-ed00-460d-bd96-79f69ae94d88
Interne Kennung26872-2024
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsLieferungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
2.1.2.
Erfüllungsort
PostanschriftUniversitaetsstr. 1  
StadtLeipzig
Postleitzahl04109
Land, Gliederung (NUTS)Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
LandDeutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.417 647,06 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenBekanntmachungs-ID: CXP4Y9SHVMJ
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel: Lieferung, Installation und Inbetriebnahme eines LLM-GPU-Clusters mit mindestens 48 GPUs
Beschreibung: Der anzubietende Large Language Model (LLM) GPU Cluster muss eine leistungsfähige Infrastruktur für die Lehre und Forschung darstellen und in der Lage sein moderne KI-Anwendungen zu unterstützen. Der Cluster muss den Zugriff auf fortschrittliche Sprachmodelle für Textanalysen, automatisierte Textgenerierung und weitere KI-gestützte Services ermöglichen. Der LLM GPU Cluster muss skalierbar sein und es dadurch ermöglichen, flexibel auf wachsende Anforderungen und die zunehmende Nutzung durch unterschiedliche Fachbereiche zu reagieren. Insgesamt soll der LLM Server Cluster einen wesentlichen Beitrag zur Weiterentwicklung der Lehre und Forschung leisten, indem er moderne KI-Technologien in die universitäre Praxis integriert und die wissenschaftliche Arbeit durch innovative, digitale Werkzeuge unterstützt. Leistungen des Auftragnehmers sind: - Lieferung eines LLM-GPU-Clusters mit mindestens 48 GPUs (Spezifikationen gem. 03 Leistungsverzeichnis, Tabellenblatt "GPU Knoten") - Maximal 18 Höheneinheiten - Lieferung der Geräte inkl. benötigtem Zubehör wie Netzwerkkabel, Lizenzen und Kleinmaterial (z.B. Kabelbinder, Labels, Klettbänder, Tape) - Lieferung frei Verwendungsstelle - Hardware- und Betriebssysteminstallation - Herstellung der notwendigen Verkabelung - Testen, Funktionsprüfung, Benchmarking des Gesamtsystems und Übergabe der Benchmark-Ergebnisse - Gemeinsame Abnahme des Gesamtsystems mit Auftragnehmer und Auftraggeber - Einweisung sowie Schulung am vor Ort installierten LLM-GPU-Cluster
Interne Kennung: 26872-2024
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 48820000 Server
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Universitaetsstr. 1  
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04109
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere LaufzeitUnbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugebenNicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtEignung zur Berufsausübung
Beschreibunga) Eigenerklärung über die Eintragung in ein Handels- oder Berufsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Herkunftslandes oder über die Gründe des Fehlens einer solchen Eintragung b) Erklärung über die pflichtgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialbeiträgen

Kriterium
ArtWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibungc) Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens der letzten drei Geschäftsjahre d) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens vergleichbarer Leistungen zum Leistungsgegenstand der letzten drei Geschäftsjahre

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibunge) Angabe zu Referenzen über erbrachte, vergleichbare Leistungen zum Leistungsgegenstand (identische oder technisch/funktionell vergleichbare Leistungen) innerhalb der letzten drei Jahren mit den abgefragten Informationen. Es sind mindestens 3 geeignete Referenzen mit den geforderten Angaben erforderlich! f1) Erklärung zur Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 f2) Erklärung zur Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 g1) Erklräung, dass das für die Installation, Benchmarking und Schulung vorgesehene Personal oder zumindest der Hauptverantwortliche über verhandlungssichere Deutschkenntnisse verfügt g2) Erklärung, dass das für die Implementierung des Gesamtsystems eingesetzte Personal über mehrjährige Erfahrung im Umgang mit Linux, Foreman und Ansible verfügt

Kriterium
ArtSonstiges
Beschreibungh) Eigenerklärung gemäß § 123 GWB i) Eigenerklärung gemäß § 124 GWB j) Erklärung zu Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Anzahl der angebotenen GPUs
Beschreibung: Anzahl der angebotenen GPUs
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 70

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Größe der NVMe SSDs
Beschreibung: Größe der NVMe SSDs
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: LLM Benchmark-Wert
Beschreibung: LLM Benchmark-Wert
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotsendpreis
Beschreibung: Angebotsendpreis (inkl. sämtlicher Kosten, insbesondere Steuern, Zölle, falls erforderlich Kosten der Bankbürgschaft, usw.)
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen03/10/2024 00:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9SHVMJ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9SHVMJ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/10/2024 23:59:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss24 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Fehlende Bieterunterlagen können nicht nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber fordert keine Unterlagen nach (§56 Abs. 2 Satz 2 VgV).
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 14/10/2024 08:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungZulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle VereinbarungDie Realisierung der Leistung soll schnellstmöglich erfolgen und muss bis zum 29.11.2024 vollständig abgeschlossen sowie abgerechnet sein. Der Vertragsschluss ist auf Grund einzuhaltender Fristen usw. frühestens mit dem 25.10.2024 spätestens am Ende der Angebotsbindefrist anzunehmen. Eine belastbare Prognose des Realisierungszeitraums muss Bestandteil des Angebotes sein (Eintragung im EVB-IT Systemvertrag). Sofern die Realisierung der angebotenen Leistung durch den Bieter nicht bis zum genannten Datum zugesichert werden kann, muss der Gesamtauftrag durch Anzahlung-/Vorauszahlungsrechnung in Verbindung mit einer entsprechenden selbstschuldnerischen Bankbürgschaft bis zum genannten Datum abgerechnet werden. Daher ist abhängig von der Realisierungsprognose eine entsprechende Bankbürgschaft durch den Bieter im Angebot mit einzukalkulieren. Die separate Abrechnung zu einem späteren Zeitpunkt gegenüber dem Auftraggeber ist ausgeschlossen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB muss eine Rüge innerhalb von 10 Tagen nach Erkennen des vermeintlichen Verstoßes gegenüber der Vergabestelle erfolgen. Wird einer Rüge durch die Vergabestelle nicht abgeholfen, so hat der Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, die Möglichkeit, bei der 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen einen Nachprüfungsantrag einzureichen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltUniversität Leipzig
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Universität Leipzig
Registrierungsnummer: DE 141 51 0 383
Postanschrift: Ritterstraße 26  
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04109
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Dezernat 5, Sachgebiet 53 - Vergabestelle -
Telefon: +49 34197-31064
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registrierungsnummer: DE287064009
Postanschrift: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, PF 10 13 64  
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04103
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3419773800
Fax: +49 3419771049
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung6d4a4043-ac53-47db-a740-46dba94c7091-01
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
BeschreibungErgänzung der Formulierung zum Wertungskriterium 1 zur Erhöhung der Transparenz und Klarstellung.
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: PROCEDURE
Beschreibung der ÄnderungenDas Wertungskriterium 1 wird im Rahmen der Ergänzung geändert von: "Anzahl der angebotenen GPUs"; Zu: "Anzahl der angebotenen GPUs im Gesamtsystem"
Änderung der Auftragsunterlagen am20/09/2024
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4ab7821c-02e5-4bd9-b5c0-97af5b640fde - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 24/09/2024 07:59:30 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 576856-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 187/2024
Datum der Veröffentlichung: 25/09/2024

Wähle einen Ort aus Sachsen

Adorf/Vogtl
Altenberg
Amtsberg
Annaberg-Buchholz
Arnsdorf
Arzberg
Aue
Aue-Bad Schlema
Auerbach
Augustusburg
Bad Düben
Bad Elster
Bad Gottleuba-Berggießhübel
Bad Lausick
Bad Muskau
Bad Schandau
Bad Schlema
Bannewitz
Bautzen
Beilrode
Belgern
Belgern-Schildau
Bennewitz
Bergen
Bernsdorf (Oberlausitz)
Bischofswerda
Bobritzsch-Hilbersdorf
Bockau
Böhlen
Borna
Borsdorf an der Parthe
Brand-Erbisdorf
Brandis
Breitenbrunn
Burgstädt
Burkau
Burkhardtsdorf
Chemnitz
Claußnitz
Colditz
Coswig
Crimmitschau
Crottendorf
Cunewalde
Dahlen
Delitzsch
Deutschneudorf
Diera-Zehren
Dippoldiswalde
Döbeln
Dorfhain
Drebach
Dresden
Ebersbach
Ehrenfriedersdorf
Eibenstock
Eilenburg
Ellefeld
Elsterberg
Elsterheide
Eppendorf
Falkenstein
Flöha
Frankenberg
Frauenstein
Fraureuth
Freiberg
Freital
Frohburg
Gablenz
Geithain
Geringswalde
Gersdorf
Geyer
Glauchau
Görlitz
Grimma
Gröditz
Groitzsch
Großdubrau
Großenhain
Großharthau
Großolbersdorf
Großpösna
Großpostwitz
Großröhrsdorf
Großschirma
Großschönau
Grünbach
Grünhain-Beierfeld
Grünhainichen
Hainichen
Halsbrücke
Hartha
Hartmannsdorf
Heidenau
Herrnhut
Herrnhut
Höckendorf
Hohenstein-Ernstthal
Hohnstein
Hoyerswerda
Jahnsdorf
Johanngeorgenstadt
Jöhstadt
Käbschütztal
Kamenz
Ketzerbachtal
Kirchberg
Kitzscher
Klingenberg
Klingenthal
Kodersdorf
Königstein
Kottmar
Krauschwitz
Kreischa
Langenweißbach
Laußig
Lauta
Lauter-Bernsbach
Leipzig
Leisnig
Lengefeld
Lengenfeld
Leutersdorf
Lichtenberg (Erzgeb)
Lichtenstein
Lichtentanne
Limbach-Oberfrohna
Löbau
Lößnitz
Lossatal
Lugau
Machern
Marienberg
Markkleeberg
Markranstädt
Meerane
Meißen
Mittweida
Mockrehna
Moritzburg
Mügeln
Mühlau
Muldenhammer
Mülsen
Naunhof
Neschwitz
Netzschkau
Neukieritzsch
Neukirchen
Neumark
Neusalza-Spremberg
Neustadt in Sachsen
Niederwiesa
Niesky
Nossen
Nünchritz
Oberschöna
Oberwiesenthal
Oderwitz
Oederan
Oelsnitz
Oelsnitz (Erzgeb.)
Olbernhau
Olbersdorf
Oschatz
Ostrau
Ostritz
Ottendorf-Okrilla
Oybin
Panschwitz-Kuckau
Pegau
Penig
Pirna
Plauen
Pöhl
Pulsnitz
Rabenau
Rackwitz
Radeberg
Radebeul
Radeburg
Ralbitz-Rosenthal
Rammenau
Raschau-Markersbach
Regis-Breitingen
Reichenbach im Vogtland
Reichenbach/Oberlausitz
Reinsdorf
Riesa
Rietschen
Rochlitz
Röderaue
Rodewisch
Roßwein
Rötha
Rothenburg/Oberlausitz
Sayda
Schirgiswalde-Kirschau
Schkeuditz
Schlettau
Schneeberg
Schöneck
Schönfeld
Schönheide
Schöpstal
Schwarzenberg
Schwepnitz
Sebnitz
Sehmatal-Cranzahl
Seiffen
Seifhennersdorf
Sohland an der Spree
Stauchitz
Steinberg
Steinigtwolmsdorf
Stollberg
Stolpen
Strehla
Striegistal
Taucha
Tharandt
Thermalbad Wiesenbad
Theuma
Thum
Torgau
Trebendorf
Trebsen
Treuen
Vierkirchen (Oberlausitz)
Waldenburg
Waldheim
Weidensdorf
Weinböhla
Weißenberg
Weißkeißel
Weißwasser
Werdau
Wilsdruff
Wolkenstein
Wurzen
Zeithain
Zittau
Zschopau
Zschorlau
Zwenkau
Zwickau
Zwönitz