1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: KielRegion GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Umbau u. Übergangs-Weiterbetrieb Datenplattform Mobility Live Access
Beschreibung: Umbau und übergangsweiser Weiterbetrieb der Datenplattform "Mobility Live Access" der KielRegion GmbH
Kennung des Verfahrens: 79da9f09-ef7f-43a1-8144-baf828a23e47
Interne Kennung: KielRegion_2024-001
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Zentrale Elemente des Verfahrens: Es wurde gem. § 14 Abs. 4 Nr. 2 Buchst. b) VgV (beruhend auf Art. 32 Abs. 2 lit. b) ii) Richtlinie 2014/24/EU) nur von einem Unternehmen ein Angebot eingeholt.
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenbankdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24103
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 75 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4YVHH781
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Umbau u. Übergangs-Weiterbetrieb Datenplattform Mobility Live Access
Beschreibung: Die bezuschlagte Auftragnehmerin betreibt seit 2021 auf der Grundlage eines bisherigen Vertrages die FIWARE-Mobilitätsdatenplattform "Mobility Live Access" für die Auftraggeberin im Rahmen eines Modellprojekts "Smart Cities". Die Auftraggeberin beabsichtigt, in dem Projekt "Smarte KielRegion" eine Regionale Datenplattform aufzubauen; dafür soll künftig eine EU-weite Ausschreibung durchgeführt werden. In der Übergangszeit soll die bestehende Plattform weiter betrieben werden und systemarchitektonisch so ertüchtigt werden, dass sie als initiale Grundlage der SmarterLeben-Maßnahme "Regionale Datenplattform" dienen kann. Dazu ist insbesondere die vollständige Erfüllung des zuwendungsrechtlichen Open-Source-Gebots erforderlich. Dies bedingt den Austausch von Software-Systemkomponenten wie z.B. der Datenbank MongoDB. Ferner soll die Datenbank übergangsweise (bis zum Ergebnis einer EU-weiten Ausschreibung) weiter betrieben werden, und zwar für 12 Monate (verlängerbar auf max. 18 Monate). Währenddessen sollen zudem anwendungsfallorientierte Serviceleistungen aus dem Projekt "SmarterLeben" erbracht werden (SmartCity-Projekte aus den Handlungsfeldern Mobilität, Quartiersentwicklung, Küsten- und Meeresschutz).
Interne Kennung: KielRegion_2024-001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenbankdienste
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Vertragsverlängerung, s. oben. Zudem werden Dienstleistungen für "SmarterLeben"-Projekte nach Aufwand gesondert abgerechnet.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24103
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 12 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: Verlängerung der Laufzeit des Weiterbetriebs auf insges. maximal 18 Monate (in der Angabe des Auftragswerts bereits berücksichtigt).
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Die Angabe zum Auftragswert berücksichtigt neben den bereits konkret bepreisten Leistungen auch eine Annahme über zusätzliche Leistungen für SmarterLeben-Projekte. Der o.a. Auftragswert liegt als solcher deutlich unter dem nach der Richtlinie 2014/24/EU in der Fassung der Delegierten Verordnung (EU) 2023/2495 maßgeblichen Schwellenwert. Die vorliegende Bekanntmachung erfolgt vorsorglich unter dem Gesichtspunkt, dass der Wert des vorliegenden Auftrags mit dem Wert des früheren Ausgangsauftrags zum Betrieb der Plattform aus dem Jahr 2021 zusammenzurechnen sein könnte. Die Frage würde im Streitfall eigenverantwortlich von den Nachprüfungsinstanzen entschieden.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Bezeichnung: Kosten und Qualität
Beschreibung: Da das Verfahren nicht-wettbewerblich durchgeführt wurde, bedurfte es keiner vergleichenden Zuschlagskriterien. Es wurde bei der Prüfung und Verhandlung des Angebots auf die Leistungsqualität im Verhältnis zum angebotenen Preis abgestellt, um die Wirtschaftlichkeit zu beurteilen.
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Verhandlungsverfahren mit nur einem Unternehmen wg. technischer Alleinstellung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Sofern die o.a. Aussagen zur Ermittlung des Auftragswerts zutreffen, unterliegt die Vergabe den Vorschriften über das Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer und dem Vergabesenat (§§ 155 ff. GWB). Nach § 160 Abs. 3 GWB ist ein etwaiger Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit: 1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, wobei der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB unberührt bleibt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Die Rügeobliegenheiten gelten nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Abs. 1 Nr. 2 GWB (unzulässige Vergabe des Verfahrens ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der EU). Der Auftraggeber ist zur Absendung einer Bieterinformation spätestens 10 Tage vor Zuschlagserteilung verpflichtet (§134 GWB). Nach Zuschlagserteilung (Vertragsschluss) ist ein Nachprüfungsantrag nicht mehr zulässig. Ausgenommen sind Anträge auf Feststellung einer Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 GWB, also wegen Verletzung der vorgenannten Pflicht zur Bieterinformation und Einhaltung der Wartefrist gem. § 134 GWB oder wegen unzulässiger Vergabe ohne vorherige Veröffentlichung einer Bekanntmachung im Amtsblatt der EU. Solche Anträge auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages sind nach § 135 Abs. 2 GWB nur innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags zulässig, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht - dem dient die vorliegende Bekanntmachung -, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung dieser Vergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: KielRegion GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 75 000,00 EUR
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Das Projekt "KielRegion SmarterLeben" wird im Rahmen der geförderten "Modellprojekte Smart Cities" (MPSC) eine "Regionale Datenplattform aufbauen. Diese wird die technische Inf rastruktur für die Umsetzung zahlreicher Anwendungsfälle aus unterschiedlichsten Handlungsfeldern, nicht nur aus dem Projekt SmarterLeben, bereitstellen. Die vom Mobilitätsmanagement der KielRegion GmbH aufgebaute Mobilitätsdaten-Plattf orm "Mobility Live Access" wird übergangsweise als Basis für die "Regionale Datenplattform" verwendet werden. Zur Herstellung der Förderfähigkeit müssen allerdings einige Komponenten des "Mobility Live Access" ausgetauscht werden, da diese nicht dem Open-Source-Gebot der Förderrichtlinie "Modellprojekte Smart Cities" (KfW) entsprechen. Den Umbau und den übergangsweisen Weiterbetrieb der Datenplattform "Mobility Live Access", inkl. der Wartung und den vereinbarten Serviceleistungen, kann nur der bereits beauftragte Dienstleister vornehmen. Ein Wechsel des Dienstleisters würde technische Unvereinbarkeit oder unverhältnismäßige technische Schwierigkeiten bei Umbau, Bereitstellung und Wartung des "Mobility Live Access" mit sich bringen. Auch wäre mit unterschiedlichen technischen Merkmalen zu rechnen, da das System nicht 1:1 übernommen und weiterbetrieben werden kann, was einen unwirtschaftlich erhöhten Aufwand mit sich bringen würde. Ein Wechsel des Anbieters würde zu diesem Zeitpunkt die Umsetzung der Anwendungsfälle aus dem Projekt SmarterLeben und weiterer Partner stark gefährden und ist deshalb vom Projektmanagement als Risiko mit kritischer Auswirkung eingestuft worden. Eine europaweite Ausschreibung der neuen, auf den Ergebnissen des Umbaus aufbauenden Plattform wird während der Übergangszeit vorbereitet.
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Leiter des Bieters: ADDIX GmbH
Offizielle Bezeichnung: ADDIX GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Addix
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Ergebnisses: 75 000,00 EUR
Konzession – Wert:
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 1
Datum des Vertragsabschlusses: 07/08/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bietern, die in anderen Ländern des Europäischen Wirtschaftsraums registriert sind als dem Land des Beschaffers
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Bieter aus Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote, bei denen nicht überprüft wurde, ob sie zulässig oder unzulässig sind
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote geprüft und aufgrund eines ungewöhnlich niedrigen Preises oder aufgrund ungewöhnlich niedriger Kosten als unzulässig abgewiesen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 75 000,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: KielRegion GmbH
Registrierungsnummer: 1929431504
Postanschrift: Alter Markt 9
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24103
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Leon Jamaer
Telefon: 01622346984
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein
Registrierungsnummer: 04319884640
Postanschrift: Düsterbrooker Weg 94
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
Telefon: +49 4319884640
Fax: +49 4319884702
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ADDIX GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: 043177550
Postanschrift: Kaistraße 101
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24103
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
Telefon: 043177550
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Federführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: Deutschland
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 79049e75-ec39-4ddd-9fbe-1a9c1b6949de - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/08/2024 16:50:14 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 505744-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 163/2024
Datum der Veröffentlichung: 22/08/2024