5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: Mit diesem Verfahren wird das unter der Kennung 84514559-37e1-4d9f-b14a-b3e8bf5fcc55-01 aufgehobene Verfahren neu ausgeschrieben. Im Verfahren 84514559-37e1-4d9f-b14a-b3e8bf5fcc55-01 sind keine Angebote eingegangen und es wurde daher aufgehoben. Leider ist aus technischen Gründen in diesem Formular nur die Möglichkeit "nein" zu der Frage, ob es sich um die "Erneute Ausschreibung eines vorhergegangenen ergebnislos gebliebenen Loses (BT-634-Lot)" auswählbar, anderenfalls wird ein Fehlerhinweis ausgegeben.
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Berufs- oder Handelsregister
Beschreibung: Nachweis der Eintragung in das Beruf- oder Handelsregister oder der Handwerksrolle des Sitzes oder Wohnsitzes (bei Sitz oder Wohnsitz in Deutschland gilt dabei: Soweit Eintragungspflicht in die Handwerksrolle besteht, ist diese vorzulegen. Besteht keine Eintragungspflicht in die Handwerksrolle, ist ein Handelsregisterauszug nachzuweisen) Entsprechende Nachweise des Bewerbers/ der Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sind als Anlage beizufügen.
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eigenerklärung zu Nichtvorliegen Interessenkonflikt
Beschreibung: Vorzulegen ist eine Eigenerklärung, dass kein Interessenkonflikt gem. § 6 Abs. 3 SektVO besteht. Das Formblatt „Teilnahmeantrag“ ist zu verwenden. Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft genügt dieser Nachweis für die Bewerbergemeinschaft.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Berufshaftpflichtversicherung
Beschreibung: Vorzulegen ist ein Nachweis des Bestehens einer Berufshaftpflichtversicherung mit einer Deckungshöhe von je 3 Mio. € für Personen-, Sach- und Vermögensschäden durch Vorlage des Versicherungsscheins als Scan. Sollte momentan eine Berufshaftpflichtversicherung mit einer geringeren Deckungssumme bestehen, ist neben dem Nachweis der bestehenden Berufshaftpflichtversicherung eine formlose Eigenerklärung des Bewerbers beizufügen, dass im Auftragsfall die Deckungssumme wie gefordert, erhöht wird. Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft muss jedes Mitglied das Vorliegen einer Berufshaftpflichtversicherung nachweisen und die Gemeinschaft eine Eigenerklärung beifügen, wonach für die Gemeinschaft im Auftragsfall ein Versicherungsschutz in geforderter Höhe vereinbart wird. In jedem Fall ist der Nachweis des Versicherungssschutzes wie gefordert Zuschlagsvoraussetzung.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Umsatzangaben
Beschreibung: Vorzulegen ist eine Eigenerklärung über den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren sowohl insgesamt als auch im ausgeschriebenen Bereich, sofern der Bewerber bereits seit dieser Zeit besteht; andernfalls Erklärung über den Umsatz des Bewerber bezüglich der entsprechenden Dienstleistungen seit Bestehen. Das Formblatt „Teilnahmeantrag“ ist zu verwenden. Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft muss jedes Mitglied die Erklärung zum Umsatz abgeben. Darüber hinaus hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft im Formblatt "Teilnahmeantrag" eine Erklärung zur Größenklasse (entsprechend der Empfehlung 2003/361/EG der EU-Kommission) abzugeben: Kleinstunternehmen (weniger als 10 Beschäftigte, Jahresumsatz/ -bilanzsumme < 2 MIO EUR) Kleine Unternehmen (weniger als 50 Beschäftigte, Jahresumsatz/ -bilanzsumme < 10 MIO EUR) Mittlere Unternehmen (weniger als 250 Beschäftigte, Jahresumsatz < 50 MIO EUR, Jahresbilanzsumme < 43 MIO EUR) Große Unternehmen (mehr als 250 Beschäftigte, Jahresumsatz > 50 MIO EUR, Jahresbilanzsumme > 43 MIO EUR)
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen Leistungsbild Objektplanung Verkehrsanlagen: es sind Mindestanforderungen vorhanden
Beschreibung: Jeder Bewerber muss geeignete Referenzen nachweisen. Hierfür sind Referenzprojekte zu benennen, deren Planungsanforderungen mit denen der zu vergebenden Planungsleistung nach Maßgabe der nachstehenden Festlegungen vergleichbar sind. Es ist insgesamt mindestens 1 Referenzprojekt zu benennen, wobei dieses die entsprechenden (Mindest)Referenzanforderungen zu a) – e) erfüllen muss und auch mit den zutreffenden Spezifika in die jeweilige Tabelle (im Formblatt "Teilnahmeantrag") einzutragen ist. Möchte der Bewerber nicht nur ein Referenzprojekt bei den Ziffern 1 - 5 benennen, muss er die weitere Referenz entsprechend als Referenzprojekt 1a, 1b, … zuordnen und den entsprechenden Punkt (1 / 2 /…) des Bewerbungsbogens mehrmals ausfüllen. Bewertet wird dann der Durchschnitt der Bewertung der Referenzen a und b bzw. weiterer je Kategorie. Die Anforderungen an die Referenzprojekte sind im Folgenden beschrieben. Neben den Angaben zur Prüfung der Erfüllung der (Mindest-) Anforderungen an die Referenzprojekte sind in den Tabellen im Formblatt Teilnahmeantrag auch Angaben einzutragen, auf Basis derer noch eine punktuelle Bewertung der Referenz erfolgt. Die Punktbewertung dient der Differenzierung, wenn die Anzahl der geeigneten Kandidaten die festgelegte Menge, der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber, übersteigt. a) Leistungsbild Objektplanung Verkehrsanlagen - Referenz Planung besonderer Bahnkörper Es ist ein Referenzprojekt zur Verkehrsanlagenplanung mit den folgenden Mindestanforderungen nachzuweisen. Werden diese Anforderungen nicht erfüllt, wird das Referenzprojekt nicht berücksichtigt und es erfolgt ein Ausschluss des Bewerbers. (1) grundhafter Ausbau einer Straßenbahnverkehrsanlage mit besonderem Bahnkörper gemäß § 16 Abs. 4 BOStrab in einer Hauptverkehrsstraße im innerstädtischen Bereich, (2) Die Planungsleistungen wurden im Zeitraum vom 01.01.2014 bis zum Fristende der Abgabe des Teilnahmeantrages abgeschlossen und mit den Baumaßnahmen wurde mindestens begonnen. Die Bauausführung muss noch nicht abgeschlossen sein. (3) Es wurden mind. Leistungen gemäß § 47 HOAI zu den LPH 2 - 6 erbracht. Die Leistungen umfassen den Gleis- und Haltestellenbau (inkl. Gleistrassierung im innerstädtischen Bereich). Die Leistungen müssen nicht durchgängig für ein Referenzprojekt erbracht worden sein. Der Nachweis der Erbringung der LPH 2 - 6 kann auch mit verschiedenen Referenzprojekten erfolgen. Für alle geforderten Leistungsphasen ist allerdings mind. eine Referenz nachzuweisen, sodass es mind. 1 bis maximal 5 Referenzprojekte sein können. (4) Die Baukosten betrugen mindestens 2,0 Mio. Euro netto. Eine Projektbeschreibung zu den einzelnen Referenzen in Wort und Bild ist beizufügen. Diese Projektbeschreibung ist auf vier DIN A4 Seiten zu begrenzen. Die Bewertung der Referenzen kann dem Dokument "90308_Bew-Kritierien_TNWB" entnommen werden.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Beschäftigtenzahl
Beschreibung: Angabe der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl des Unternehmens (2022-2024) sowie Angabe Fachpersonals (Angabe der Anzahl der Vollzeitäquivalente) (nach Planungsbereichen) (2024) Die Bewertung der Beschäftigtenzahlen ist dem Dokument "90308_Bew-Kritierien_TNWB" zu entnehmen.
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen - Leistungsbild Objektplanung Verkehrsanlagen - es sind Mindestanforderungen vorhanden
Beschreibung: Leistungsbild Objektplanung Verkehrsanlagen - Referenz Planung straßenbündiger Bahnkörper Es ist ein Referenzprojekt zur Verkehrsanlagenplanung mit den folgenden Mindestanforderungen nachzuweisen. Werden diese Anforderungen nicht erfüllt, wird das Referenzprojekt nicht berücksichtigt und es erfolgt ein Ausschluss des Bewerbers. (1) Es handelt sich um den grundhaften Ausbau einer Straßenbahnverkehrsanlage mit straßenbündigem Bahnkörper gemäß § 16 Abs. 4 BOStrab in einer Hauptverkehrsstraße im innerstädtischen Bereich. (2) Die Planungsleistungen wurden im Zeitraum vom 01.01.2014 bis zum Fristende der Abgabe des Teilnahmeantrages abgeschlossen und mit den Baumaßnahmen wurde mindestens begonnen. Die Bauausführung muss noch nicht abgeschlossen sein. (3) Es wurden mind. Leistungen gemäß § 47 HOAI zu den LPH 2 - 6 erbracht. Die Leistungen umfassen den Gleis- und Haltestellenbau (inkl. Gleistrassierung im innerstädtischen Bereich). Die Leistungen müssen nicht durchgängig für ein Referenzprojekt erbracht worden sein. Der Nachweis der Erbringung der LPH 2 - 6 kann auch mit verschiedenen Referenzprojekten erfolgen. Für alle geforderten Leistungsphasen ist allerdings mind. eine Referenz nachzuweisen, sodass es mind. 1 bis maximal 5 Referenzprojekte sein können. (4) Die Baukosten betrugen mindestens 2,0 Mio. Euro netto. Eine Projektbeschreibung zu den einzelnen Referenzen in Wort und Bild ist ebenfalls als Anlage beizufügen. Diese Projektbeschreibung ist auf vier DIN A4 Seiten zu begrenzen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen - Leistungsbild Objektplanung Verkehrsanlagen- es sind Mindestanforderungen vorhanden
Beschreibung: Leistungsbild Objektplanung Verkehrsanlagen – Referenzprojekt Fahrleitung (1) Es handelt sich um die Planung der Fahrleitung gemäß §45 HOAI (2) Die Planungsleistungen wurden im Zeitraum vom 01.01.2014 bis zum Fristende der Abgabe des Teilnahmeantrages abgeschlossen und mit den Baumaßnahmen wurde mindestens begonnen. Die Bauausführung muss noch nicht abgeschlossen sein. (3) Es wurden mind. Leistungen gemäß § 45 HOAI zu den LPH 2 - 6 erbracht. (4) Die Baukosten betrugen mindestens 500.000,00 Euro netto. Eine Projektbeschreibung zu den einzelnen Referenzen in Wort und Bild ist ebenfalls beizufügen. Diese Projektbeschreibung ist auf vier DIN A4 Seiten zu begrenzen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Referenzen - Leistungsbild Technische Ausrüstung - es sind Mindestanforderungen vorhanden
Beschreibung: Leistungsbild Technische Ausrüstung - Referenzprojekt Bahnstrom (1) Es handelt sich um die Planung des Bahnstromes gemäß §55 HOAI (2) Die Planungsleistungen wurden im Zeitraum vom 01.01.2014 bis zum Fristende der Abgabe des Teilnahmeantrages abgeschlossen und mit den Baumaßnahmen wurde mindestens begonnen. Die Bauausführung muss noch nicht abgeschlossen sein. (3) Es wurden mind. Leistungen gemäß § 56 HOAI zu den LPH 2 - 6 erbracht. (4) Die Baukosten betrugen mindestens 250.000,00 Euro netto. Eine Projektbeschreibung zu den einzelnen Referenzen in Wort und Bild ist ebenfalls beigefügt. Diese Projektbeschreibung ist auf vier DIN A4 Seiten zu begrenzen.
Anhand der Kriterien werden die Bewerber ausgewählt, die zur zweiten Phase des Verfahrens eingeladen werden sollen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 2
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Wichtung 25 %
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Wichtung 25% Auseinandersetzung mit der Aufgabenstellung
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Wichtung 25 % - Projektabwicklung
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 05/09/2024 12:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nachforderung von Unterlagen entsprechend § 51 SektVO
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Pkt. "Auswahlkriterien"
Finanzielle Vereinbarung: 30 Tage netto
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Kalendertagen nach Kenntnis oder soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 1- 3 GWB). Teilt der Auftraggeber mit, dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein Nachprüfungsantrag bei der o. a. Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§ 160 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB). Für die Feststellung der Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB, gelten die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)