1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: , Aufsuchung oder Gewinnung von Kohle oder anderen festen Brennstoffen
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung über Lieferung und Support von Cisco-Hard- und Softwareprodukten sowie hardwarenahe und betriebsunterstützende Dienstleistungen
Beschreibung: Ziel des Vergabeverfahrens ist eine Rahmenvereinbarung für die Lieferung von Cisco Hard- und Softwareprodukten sowie Support mit unterschiedlichen Serviceinhalten.
Kennung des Verfahrens: e6535b3f-0b2c-4976-8af7-5d7ee04eb8e6
Interne Kennung: SID 2024-02 DR
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32424000 Netzwerkinfrastruktur
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vogtlandkreis (DED44)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zwickau (DED45)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 140 800 000,00 EUR
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 281 600 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Aufgrund einer Fehlfunktion der verwendeten Vergabemanagementsoftware kann bei der Veröffentlichung unter "Art der beschaffenden Stelle" die falsche Angabe "Auftraggeber (bei Aufträgen, die unter die Richtlinie 2004/17/EG - "Sektoren" - fallen" erscheinen. Wir weisen daher ausdrücklich darauf hin, dass die beschaffende Stelle kein Sektorenauftraggeber im Sinne der Sektorenverordnung ist. Vielmehr ist die ggf. zusätzlich unter "Art der beschaffenden Stelle" erscheinende Angabe "Öffentlicher Auftraggeber (bei Aufträgen, die unter die Richtlinie 2009/81/EG fallen)" zutreffend. Das Vergabeverfahren unterliegt der Vergabeverordnung Verteidigung und Sicherheit (VSVgV).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2009/81/EG
vsvgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: §§ 123, 124 GWB
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Kauf von Cisco Hard- und Software sowie Support
Beschreibung: Rabattsatz auf den Listenpreis in der der jeweils aktuellen Cisco Global Price List - EMEA für: • Produktgruppen (Hard- und Software) • Support (Hard- und Software; als Cisco-Hersteller- und Partnersupport) • Support für Bestandsgeräte der Bedarfsträger (als Cisco-Hersteller- sowie Partnersupport) - Im Einsatz befindliche Geräte mit Support sind zu übernehmen. - Für alle im Einsatz befindliche Geräte, die noch über keinen Support verfügen, ist dieser anzubieten. Die Hard- und Software ist an die abrufenden Stellen des AG zu liefern. Der Support ist flächendeckend an den Standorten der Abrufberechtigten im Freistaat Sachsen im Rahmen der zu vereinbarenden Servicelevel anzubieten. Änderungen von Produktkategorien oder Produktfamilien (Produktab- und ankündigungen) durch den Hersteller Cisco sind ohne gesonderte Vergütung bei Roadmapveranstaltungen (ca. zweimal jährlich) in Abstimmung mit dem Auftraggeber (vertreten durch den Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, der diese Rahmenvereinbarung im Sinne des Vertragsmanagements zentral betreut) vorzustellen. Weiterhin gewährt der Auftragnehmer allen Abrufberechtigten und in Abstimmung mit dem Auftraggeber (vertreten durch den Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste, der diese Rahmenvereinbarung im Sinne des Vertragsmanagements zentral betreut) einen ständigen, uneingeschränkten Zugriff auf die zur Durchführung der Rahmenvereinbarung notwendigen bzw. nützlichen Dokumente und Informationen, unter anderem die Rahmenvereinbarung, die jeweils zum Zeitpunkt des Einzelabrufs gültige o. g. Cisco Preisliste, die Rabattsätze, ggf. erfolgte Vertragsänderungen sowie den aktuellen, für Einzelabrufe maßgeblichen Dollarkurs. Diese Dokumente bzw. Informationen werden in einem Content-Management- bzw. Dokumentenmanagementsystem, z. B. Microsoft SharePoint, oder einer Kollaborationsplattform hinterlegt und sind den Abrufberechtigten jederzeit zugänglich. Die Preislisten werden zudem jeweils nach ihrer Aktualisierung und vor ihrer Geltung an Vergabestelle@sid.sachsen.de übermittelt.
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
Zusätzliche Einstufung (cpv): 32424000 Netzwerkinfrastruktur
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vogtlandkreis (DED44)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zwickau (DED45)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 84 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 129 100 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: entfällt
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Die Anforderungen an den Bewerber bzw. seinen Teilnahmeantrag sind als Kriterien festgelegt worden und in zwei Typen unterteilt: • Ausschlusskriterien (A-Kriterien) und • Bewertungskriterien (B-Kriterien) Als Ausschlusskriterien werden Kriterien bezeichnet, die unbedingt durch die Bewerber zu erfüllen sind, d.h. die dahinterstehenden Anforderungen sind für den Bedarfsträger unverzichtbar. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(A)" gekennzeichnet. Ein Nichterfüllen auch nur eines A-Kriteriums führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags im weiteren Verfahren. Als Bewertungskriterien werden Kriterien bezeichnet, deren Anforderungen differenzierte Beantwortungen durch die Bewerber zulassen. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(B)" gekennzeichnet. Jedes B-Kriterium innerhalb der Eignungsprüfung wird einzeln mit Punkten bewertet, die den Erfüllungsgrad des Kriteriums widerspiegeln. Die fehlende Beantwortung eines B-Kriteriums führt zu einer Bewertung dieses Kriteriums mit 0 Punkten. Erreicht der Bewerber nicht mindestens 50% der in den B-Kriterien der einzelnen Lose maximal erreichbaren Punkte, so wird dieser als »nicht geeignet« für die Erbringung der geforderten Leistungen angesehen. Dies führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags für das jeweilige Los im weiteren Verfahren. • Kriterium 6.2.1: Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen und das entsprechende Leistungsportfolio kurz dar. Weiterhin ist auf die bei einer möglichen Auftragsrealisierung relevanten Standorte bzw. Niederlassungen des Unternehmens einzugehen. Es sind auch Angaben dazu zu machen, ob und auf welche Weise Ihr Unternehmen wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. (A) • Kriterium 6.2.2: Nachweis einer bestehenden Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von mind. 5 Million Euro für Sach- und Vermögensschäden (Kopie des Dokuments beilegen) und von mind. 3 Million Euro für Personenschäden (Kopie des Dokuments beilegen) oder Bestätigungen, dass die entsprechenden Versicherungen bei Auftragserteilung zum Abschluss kommen. (A) • Kriterium 6.2.3: Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens (netto in EUR) bezogen auf die drei Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023, soweit die Angaben beim Bewerber verfügbar sind. (A) • Kriterium 6.2.4: Erklärung über den Umsatz des Unternehmens (netto in EUR) jeweils einzeln in den losäquivalenten Geschäftsfeldern, für die der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft eine Teilnahme beantragt: • Unterkriterium 6.2.4.1: Verkauf von Cisco Hard- und Software sowie Support (bei Bewerbungen für Los 1) • Unterkriterium 6.2.4.2: Erbringung hardwarenaher Dienstleistungen für Cisco-Produkte (bei Bewerbungen für Los 2) • Unterkriterium 6.2.4.3: betriebsunterstützende Dienstleistungen für Cisco-Produkte in sicherheitsrelevanten Bereichen (Erfordernis einer Geheimschutzbetreuung bzw. Sicherheitsüberprüfung) (bei Bewerbungen für Los 3) jeweils bezogen auf die drei Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023 und soweit die Angaben beim Bewerber vorhanden sind. (B) • Kriterium 6.2.5: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens in den letzten drei Geschäftsjahren 2021, 2022 und 2023 ersichtlich ist. (B)
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Die Anforderungen an den Bewerber bzw. seinen Teilnahmeantrag sind als Kriterien festgelegt worden und in zwei Typen unterteilt: • Ausschlusskriterien (A-Kriterien) und • Bewertungskriterien (B-Kriterien) Als Ausschlusskriterien werden Kriterien bezeichnet, die unbedingt durch die Bewerber zu erfüllen sind, d.h. die dahinterstehenden Anforderungen sind für den Bedarfsträger unverzichtbar. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(A)" gekennzeichnet. Ein Nichterfüllen auch nur eines A-Kriteriums führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags im weiteren Verfahren. Als Bewertungskriterien werden Kriterien bezeichnet, deren Anforderungen differenzierte Beantwortungen durch die Bewerber zulassen. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(B)" gekennzeichnet. Jedes B-Kriterium innerhalb der Eignungsprüfung wird einzeln mit Punkten bewertet, die den Erfüllungsgrad des Kriteriums widerspiegeln. Die fehlende Beantwortung eines B-Kriteriums führt zu einer Bewertung dieses Kriteriums mit 0 Punkten. Erreicht der Bewerber nicht mindestens 50% der in den B-Kriterien der einzelnen Lose maximal erreichbaren Punkte, so wird dieser als »nicht geeignet« für die Erbringung der geforderten Leistungen angesehen. Dies führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags für das jeweilige Los im weiteren Verfahren. • Kriterium 6.3.1: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft haben den Status "Gold" des Cisco Partner Programms. Ein entsprechender Nachweis ist dem Teilnahmeantrag beizufügen. (A) • Kriterium 6.3.2: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft erbringt den Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems (z.B. ISO 9001:2015 oder gleichwertig). Eine Kopie des Zertifikats ist dem Teilnahmeantrag beizulegen. (A) • Kriterium 6.3.3: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft weisen eine ISO 27001 Zertifizierung auf der Basis IT-Grundschutz des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) nach. Eine Kopie des Zertifikats ist dem Teilnahmeantrag beizulegen. (A) • Kriterium 6.3.4: Drei jeweils mit dem Leistungsgegenstand vergleichbare Unternehmensreferenzen in den losäquivalenten Geschäftsfeldern, für die der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft eine Teilnahme beantragt: • Unterkriterium 6.3.4.1: Verkauf von Cisco Hard- und Software sowie Support (bei Bewerbungen für Los 1) • Unterkriterium 6.3.4.2: Erbringung hardwarenaher Dienstleistungen für Cisco-Produkte (bei Bewerbungen für Los 2) • Unterkriterium 6.3.4.3: betriebsunterstützende Dienstleistungen für Cisco-Produkte in sicherheitsrelevanten Bereichen (Erfordernis einer Geheimschutzbetreuung bzw. Sicherheitsüberprüfung) (bei Bewerbungen für Los 3) Das Vertragsende darf nicht länger als fünf Jahre zurückliegen. Für die Vorstellung der Referenzen soll Anlage 4 (Formblatt Unternehmensreferenzen) verwendet werden. Bitte beschreiben Sie das Referenzprojekt mit folgenden Inhalten: • Name + vollständige Anschrift des Auftraggebers sowie Angabe der Branche • Leistungszeitraum • Leistungsgegenstand • Leistungsumfang (netto in EUR) • Anzahl der eingesetzten Mitarbeiter • Kontakt Auftraggeber für Rückfragen Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft oder der Inanspruchnahme eines Eignungsverleihers i. S. d. § 27 Abs. 4 VSVgV, der gleichzeitig als späterer Unterauftragnehmer i. S. v. §§ 38 ff. VSVgV vorgesehen ist, muss ersichtlich sein, durch welches Unternehmen das jeweilige Referenzprojekt erbracht wurde. Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft oder der Inanspruchnahme eines Eignungsverleihers sind insgesamt (d. h. nicht pro Unternehmen) drei Unternehmensreferenzen anzugeben. Bei Angabe von mehr als drei Referenzen werden ausschließlich die ersten drei Referenzen in die Bewertung einbezogen. Nummerieren Sie daher ggf. eingereichte Referenzen. Es ist dabei unerheblich, ob die Referenz durch den Bewerber selbst, durch ein Unternehmen der Bewerbergemeinschaft oder durch den Eignungsverleiher erbracht wurde. (B) Allgemeine Vorgaben zum Nachweis der Eignung für Los 3 (§§ 22, 7 VSVgV) • Kriterium 6.1.1: Erklärung, ob und in welchem Umfang sich der Bewerber sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft in der "amtlichen Geheimschutzbetreuung in der Wirtschaft" des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) oder entsprechender Landesbehörden (an Stelle des BMWK) befindet. (A) • Kriterium 6.1.2: Erklärung, dass der Bewerber sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft bereit sind, alle notwendigen Maßnahmen und Anforderungen zu er-füllen, die zum Erhalt eines Sicherheitsbescheids im Rahmen der "amtlichen Geheimschutzbetreuung in der Wirtschaft" zum Zeitpunkt der Auftragsausführung vorausgesetzt werden. (A) • Kriterium 6.1.3: Verpflichtungserklärung des Bewerbers sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, dass während der gesamten Vertragsdauer sowie nach Kündigung, Auflösung oder Ablauf des Vertrags der Schutz aller im Besitz befindlichen oder zur Kenntnis gelangter Verschlusssachen gemäß den einschlägigen Rechts- und Verwaltungsvorschriften gewährleistet ist. (A) • Kriterium 6.1.4: Abzugeben ist eine Verpflichtungserklärung des Bewerbers, von Unterauftragnehmern, an die ggf. im Zuge der Auftragsausführung Unteraufträge vergeben werden, Erklärungen und Verpflichtungserklärungen gemäß den vorgenannten Punkten unter 6.1 einzuholen. Sie sind dem Auftraggeber vor der Vergabe des Unterauftrags vorzulegen. (A)
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 26/07/2024
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/07/2024 12:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Angaben im Teilnahmeantrag haben wahrheitsgemäß zu erfolgen. Der Auftraggeber behält sich vor, Nachweise für die entsprechenden Angaben nachzufordern.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: • Einreichung vollständig ausgefüllter und unterzeichneter Vertraulichkeitsvereinbarung (Anl. 6) unmittelbar nach Zuschlagserteilung • Abgabe "Vertraulichkeitsverpflichtung" (Anl. 7) sowie "Verpflichtungserklärung Datenschutzrecht" (Anl. 8) durch alle für Leistungserbringung eingesetzten Mitarbeiter zum Zeitpunkt der Leistungserbringung. • Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung entspr. Muster (Anl. 9) • Kommunikation mit Auftraggeber und Abrufberechtigten in deutscher Sprache auf Stufe GER C1 zusätzliche Ausführungsbedingungen für Los 2 und 3: • für Leistungserbringung vorgesehene Mitarbeiter werden vom Auftragnehmer unmittelbar nach Zuschlagserteilung namentlich benannt, Änderungen im Lauf der Vertragsdurchführung werden Auftraggeber unverzüglich angezeigt. • Mitarbeiter, die mit den als Verschlusssachen in Berührung kommen, müssen sicherheitsüberprüft nach SächsSÜG (oder gleichwertig d. h. nach den Vorgaben anderer Bundesländer oder BRD sein. Weiteres siehe Vergabeunterlage
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftend
Finanzielle Vereinbarung: Zahlbar innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug
Vergabe von Unteraufträgen:
Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung ist gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: • der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann gemäß § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: hardwarenahe Dienstleistungen
Beschreibung: Planung, Beratung und Unterstützung bei der Inbetriebnahme von Cisco-Produkten in den Behörden des Freistaates Sachsen durch Personal mit den drei Anforderungsstufen: • Techniker • Consultants und • Senior Consultants.
Interne Kennung: LOT-0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vogtlandkreis (DED44)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zwickau (DED45)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 84 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 500 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: entfällt
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Die Anforderungen an den Bewerber bzw. seinen Teilnahmeantrag sind als Kriterien festgelegt worden und in zwei Typen unterteilt: • Ausschlusskriterien (A-Kriterien) und • Bewertungskriterien (B-Kriterien) Als Ausschlusskriterien werden Kriterien bezeichnet, die unbedingt durch die Bewerber zu erfüllen sind, d.h. die dahinterstehenden Anforderungen sind für den Bedarfsträger unverzichtbar. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(A)" gekennzeichnet. Ein Nichterfüllen auch nur eines A-Kriteriums führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags im weiteren Verfahren. Als Bewertungskriterien werden Kriterien bezeichnet, deren Anforderungen differenzierte Beantwortungen durch die Bewerber zulassen. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(B)" gekennzeichnet. Jedes B-Kriterium innerhalb der Eignungsprüfung wird einzeln mit Punkten bewertet, die den Erfüllungsgrad des Kriteriums widerspiegeln. Die fehlende Beantwortung eines B-Kriteriums führt zu einer Bewertung dieses Kriteriums mit 0 Punkten. Erreicht der Bewerber nicht mindestens 50% der in den B-Kriterien der einzelnen Lose maximal erreichbaren Punkte, so wird dieser als »nicht geeignet« für die Erbringung der geforderten Leistungen angesehen. Dies führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags für das jeweilige Los im weiteren Verfahren. • Kriterium 6.2.1: Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen und das entsprechende Leistungsportfolio kurz dar. Weiterhin ist auf die bei einer möglichen Auftragsrealisierung relevanten Standorte bzw. Niederlassungen des Unternehmens einzugehen. Es sind auch Angaben dazu zu machen, ob und auf welche Weise Ihr Unternehmen wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. (A) • Kriterium 6.2.2: Nachweis einer bestehenden Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von mind. 5 Million Euro für Sach- und Vermögensschäden (Kopie des Dokuments beilegen) und von mind. 3 Million Euro für Personenschäden (Kopie des Dokuments beilegen) oder Bestätigungen, dass die entsprechenden Versicherungen bei Auftragserteilung zum Abschluss kommen. (A) • Kriterium 6.2.3: Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens (netto in EUR) bezogen auf die drei Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023, soweit die Angaben beim Bewerber verfügbar sind. (A) • Kriterium 6.2.4: Erklärung über den Umsatz des Unternehmens (netto in EUR) jeweils einzeln in den losäquivalenten Geschäftsfeldern, für die der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft eine Teilnahme beantragt: • Unterkriterium 6.2.4.1: Verkauf von Cisco Hard- und Software sowie Support (bei Bewerbungen für Los 1) • Unterkriterium 6.2.4.2: Erbringung hardwarenaher Dienstleistungen für Cisco-Produkte (bei Bewerbungen für Los 2) • Unterkriterium 6.2.4.3: betriebsunterstützende Dienstleistungen für Cisco-Produkte in sicherheitsrelevanten Bereichen (Erfordernis einer Geheimschutzbetreuung bzw. Sicherheitsüberprüfung) (bei Bewerbungen für Los 3) jeweils bezogen auf die drei Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023 und soweit die Angaben beim Bewerber vorhanden sind. (B) • Kriterium 6.2.5: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens in den letzten drei Geschäftsjahren 2021, 2022 und 2023 ersichtlich ist. (B)
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Die Anforderungen an den Bewerber bzw. seinen Teilnahmeantrag sind als Kriterien festgelegt worden und in zwei Typen unterteilt: • Ausschlusskriterien (A-Kriterien) und • Bewertungskriterien (B-Kriterien) Als Ausschlusskriterien werden Kriterien bezeichnet, die unbedingt durch die Bewerber zu erfüllen sind, d.h. die dahinterstehenden Anforderungen sind für den Bedarfsträger unverzichtbar. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(A)" gekennzeichnet. Ein Nichterfüllen auch nur eines A-Kriteriums führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags im weiteren Verfahren. Als Bewertungskriterien werden Kriterien bezeichnet, deren Anforderungen differenzierte Beantwortungen durch die Bewerber zulassen. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(B)" gekennzeichnet. Jedes B-Kriterium innerhalb der Eignungsprüfung wird einzeln mit Punkten bewertet, die den Erfüllungsgrad des Kriteriums widerspiegeln. Die fehlende Beantwortung eines B-Kriteriums führt zu einer Bewertung dieses Kriteriums mit 0 Punkten. Erreicht der Bewerber nicht mindestens 50% der in den B-Kriterien der einzelnen Lose maximal erreichbaren Punkte, so wird dieser als »nicht geeignet« für die Erbringung der geforderten Leistungen angesehen. Dies führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags für das jeweilige Los im weiteren Verfahren. • Kriterium 6.3.1: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft haben den Status "Gold" des Cisco Partner Programms. Ein entsprechender Nachweis ist dem Teilnahmeantrag beizufügen. (A) • Kriterium 6.3.2: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft erbringt den Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems (z.B. ISO 9001:2015 oder gleichwertig). Eine Kopie des Zertifikats ist dem Teilnahmeantrag beizulegen. (A) • Kriterium 6.3.3: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft weisen eine ISO 27001 Zertifizierung auf der Basis IT-Grundschutz des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) nach. Eine Kopie des Zertifikats ist dem Teilnahmeantrag beizulegen. (A) • Kriterium 6.3.4: Drei jeweils mit dem Leistungsgegenstand vergleichbare Unternehmensreferenzen in den losäquivalenten Geschäftsfeldern, für die der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft eine Teilnahme beantragt: • Unterkriterium 6.3.4.1: Verkauf von Cisco Hard- und Software sowie Support (bei Bewerbungen für Los 1) • Unterkriterium 6.3.4.2: Erbringung hardwarenaher Dienstleistungen für Cisco-Produkte (bei Bewerbungen für Los 2) • Unterkriterium 6.3.4.3: betriebsunterstützende Dienstleistungen für Cisco-Produkte in sicherheitsrelevanten Bereichen (Erfordernis einer Geheimschutzbetreuung bzw. Sicherheitsüberprüfung) (bei Bewerbungen für Los 3) Das Vertragsende darf nicht länger als fünf Jahre zurückliegen. Für die Vorstellung der Referenzen soll Anlage 4 (Formblatt Unternehmensreferenzen) verwendet werden. Bitte beschreiben Sie das Referenzprojekt mit folgenden Inhalten: • Name + vollständige Anschrift des Auftraggebers sowie Angabe der Branche • Leistungszeitraum • Leistungsgegenstand • Leistungsumfang (netto in EUR) • Anzahl der eingesetzten Mitarbeiter • Kontakt Auftraggeber für Rückfragen Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft oder der Inanspruchnahme eines Eignungsverleihers i. S. d. § 27 Abs. 4 VSVgV, der gleichzeitig als späterer Unterauftragnehmer i. S. v. §§ 38 ff. VSVgV vorgesehen ist, muss ersichtlich sein, durch welches Unternehmen das jeweilige Referenzprojekt erbracht wurde. Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft oder der Inanspruchnahme eines Eignungsverleihers sind insgesamt (d. h. nicht pro Unternehmen) drei Unternehmensreferenzen anzugeben. Bei Angabe von mehr als drei Referenzen werden ausschließlich die ersten drei Referenzen in die Bewertung einbezogen. Nummerieren Sie daher ggf. eingereichte Referenzen. Es ist dabei unerheblich, ob die Referenz durch den Bewerber selbst, durch ein Unternehmen der Bewerbergemeinschaft oder durch den Eignungsverleiher erbracht wurde. (B) Allgemeine Vorgaben zum Nachweis der Eignung für Los 3 (§§ 22, 7 VSVgV) • Kriterium 6.1.1: Erklärung, ob und in welchem Umfang sich der Bewerber sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft in der "amtlichen Geheimschutzbetreuung in der Wirtschaft" des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) oder entsprechender Landesbehörden (an Stelle des BMWK) befindet. (A) • Kriterium 6.1.2: Erklärung, dass der Bewerber sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft bereit sind, alle notwendigen Maßnahmen und Anforderungen zu er-füllen, die zum Erhalt eines Sicherheitsbescheids im Rahmen der "amtlichen Geheimschutzbetreuung in der Wirtschaft" zum Zeitpunkt der Auftragsausführung vorausgesetzt werden. (A) • Kriterium 6.1.3: Verpflichtungserklärung des Bewerbers sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, dass während der gesamten Vertragsdauer sowie nach Kündigung, Auflösung oder Ablauf des Vertrags der Schutz aller im Besitz befindlichen oder zur Kenntnis gelangter Verschlusssachen gemäß den einschlägigen Rechts- und Verwaltungsvorschriften gewährleistet ist. (A) • Kriterium 6.1.4: Abzugeben ist eine Verpflichtungserklärung des Bewerbers, von Unterauftragnehmern, an die ggf. im Zuge der Auftragsausführung Unteraufträge vergeben werden, Erklärungen und Verpflichtungserklärungen gemäß den vorgenannten Punkten unter 6.1 einzuholen. Sie sind dem Auftraggeber vor der Vergabe des Unterauftrags vorzulegen. (A)
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 26/07/2024
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/07/2024 12:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Angaben im Teilnahmeantrag haben wahrheitsgemäß zu erfolgen. Der Auftraggeber behält sich vor, Nachweise für die entsprechenden Angaben nachzufordern.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: • Einreichung vollständig ausgefüllter und unterzeichneter Vertraulichkeitsvereinbarung (Anl. 6) unmittelbar nach Zuschlagserteilung • Abgabe "Vertraulichkeitsverpflichtung" (Anl. 7) sowie "Verpflichtungserklärung Datenschutzrecht" (Anl. 8) durch alle für Leistungserbringung eingesetzten Mitarbeiter zum Zeitpunkt der Leistungserbringung. • Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung entspr. Muster (Anl. 9) • Kommunikation mit Auftraggeber und Abrufberechtigten in deutscher Sprache auf Stufe GER C1 zusätzliche Ausführungsbedingungen für Los 2 und 3: • für Leistungserbringung vorgesehene Mitarbeiter werden vom Auftragnehmer unmittelbar nach Zuschlagserteilung namentlich benannt, Änderungen im Lauf der Vertragsdurchführung werden Auftraggeber unverzüglich angezeigt. • Mitarbeiter, die mit den als Verschlusssachen in Berührung kommen, müssen sicherheitsüberprüft nach SächsSÜG (oder gleichwertig d. h. nach den Vorgaben anderer Bundesländer oder BRD sein. Weiteres siehe Vergabeunterlage
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftend
Finanzielle Vereinbarung: Zahlbar innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug
Vergabe von Unteraufträgen:
Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung ist gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: • der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann gemäß § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: betriebsunterstützende Dienstleistungen (vertiefter Support)
Beschreibung: Diese, hier als "Classified Network Support Services" (CNSS) bezeichneten Leistungen, beinhalten einen personalisierten und dedizierten "High-Touch" Service eines sicherheitsüberprüften Teams herstellerzertifizierter (nicht notwendig herstellereigener) sowie hochqualifizierter Netzwerk- und Systemingenieure, die eine schnelle Problemlösung unter Beachtung der kritischen Bedeutung und hohen Verantwortung für den Auftraggeber ermöglichen. Hierhin weitergeleitet werden Störungen, die durch den 2nd Level Support des Polizeiverwaltungsamtes (PVA) nicht gelöst werden können. • Service Level 3 = Unterstützung des Auftraggebers für alle größeren Polizeistandorte der Kategorie M4 (Polizeidirektion) und M5 (Rechenzentrum) inkl. Bereitstellung der Unterstützung durch ein Technical Assistance Center (TAC) • Betriebsunterstützung durch ein in Deutschland ansässiges TAC mit hohen Sicherheitsanforderungen (CNS-Support) mit Datenhaltung in Deutschland
Interne Kennung: LOT-0003
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 32400000 Netzwerke
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Vogtlandkreis (DED44)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Zwickau (DED45)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Nordsachsen (DED53)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 84 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0
5.1.5.
Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 4 200 000,00 EUR
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: entfällt
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Die Anforderungen an den Bewerber bzw. seinen Teilnahmeantrag sind als Kriterien festgelegt worden und in zwei Typen unterteilt: • Ausschlusskriterien (A-Kriterien) und • Bewertungskriterien (B-Kriterien) Als Ausschlusskriterien werden Kriterien bezeichnet, die unbedingt durch die Bewerber zu erfüllen sind, d.h. die dahinterstehenden Anforderungen sind für den Bedarfsträger unverzichtbar. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(A)" gekennzeichnet. Ein Nichterfüllen auch nur eines A-Kriteriums führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags im weiteren Verfahren. Als Bewertungskriterien werden Kriterien bezeichnet, deren Anforderungen differenzierte Beantwortungen durch die Bewerber zulassen. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(B)" gekennzeichnet. Jedes B-Kriterium innerhalb der Eignungsprüfung wird einzeln mit Punkten bewertet, die den Erfüllungsgrad des Kriteriums widerspiegeln. Die fehlende Beantwortung eines B-Kriteriums führt zu einer Bewertung dieses Kriteriums mit 0 Punkten. Erreicht der Bewerber nicht mindestens 50% der in den B-Kriterien der einzelnen Lose maximal erreichbaren Punkte, so wird dieser als »nicht geeignet« für die Erbringung der geforderten Leistungen angesehen. Dies führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags für das jeweilige Los im weiteren Verfahren. • Kriterium 6.2.1: Bitte stellen Sie Ihr Unternehmen und das entsprechende Leistungsportfolio kurz dar. Weiterhin ist auf die bei einer möglichen Auftragsrealisierung relevanten Standorte bzw. Niederlassungen des Unternehmens einzugehen. Es sind auch Angaben dazu zu machen, ob und auf welche Weise Ihr Unternehmen wirtschaftlich mit anderen Unternehmen verknüpft ist. (A) • Kriterium 6.2.2: Nachweis einer bestehenden Betriebs-/Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von mind. 5 Million Euro für Sach- und Vermögensschäden (Kopie des Dokuments beilegen) und von mind. 3 Million Euro für Personenschäden (Kopie des Dokuments beilegen) oder Bestätigungen, dass die entsprechenden Versicherungen bei Auftragserteilung zum Abschluss kommen. (A) • Kriterium 6.2.3: Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens (netto in EUR) bezogen auf die drei Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023, soweit die Angaben beim Bewerber verfügbar sind. (A) • Kriterium 6.2.4: Erklärung über den Umsatz des Unternehmens (netto in EUR) jeweils einzeln in den losäquivalenten Geschäftsfeldern, für die der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft eine Teilnahme beantragt: • Unterkriterium 6.2.4.1: Verkauf von Cisco Hard- und Software sowie Support (bei Bewerbungen für Los 1) • Unterkriterium 6.2.4.2: Erbringung hardwarenaher Dienstleistungen für Cisco-Produkte (bei Bewerbungen für Los 2) • Unterkriterium 6.2.4.3: betriebsunterstützende Dienstleistungen für Cisco-Produkte in sicherheitsrelevanten Bereichen (Erfordernis einer Geheimschutzbetreuung bzw. Sicherheitsüberprüfung) (bei Bewerbungen für Los 3) jeweils bezogen auf die drei Geschäftsjahre 2021, 2022 und 2023 und soweit die Angaben beim Bewerber vorhanden sind. (B) • Kriterium 6.2.5: Erklärung, aus der die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens in den letzten drei Geschäftsjahren 2021, 2022 und 2023 ersichtlich ist. (B)
Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Die Anforderungen an den Bewerber bzw. seinen Teilnahmeantrag sind als Kriterien festgelegt worden und in zwei Typen unterteilt: • Ausschlusskriterien (A-Kriterien) und • Bewertungskriterien (B-Kriterien) Als Ausschlusskriterien werden Kriterien bezeichnet, die unbedingt durch die Bewerber zu erfüllen sind, d.h. die dahinterstehenden Anforderungen sind für den Bedarfsträger unverzichtbar. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(A)" gekennzeichnet. Ein Nichterfüllen auch nur eines A-Kriteriums führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags im weiteren Verfahren. Als Bewertungskriterien werden Kriterien bezeichnet, deren Anforderungen differenzierte Beantwortungen durch die Bewerber zulassen. Diese Kriterien sind im Kriterienkatalog mit dem Buchstaben "(B)" gekennzeichnet. Jedes B-Kriterium innerhalb der Eignungsprüfung wird einzeln mit Punkten bewertet, die den Erfüllungsgrad des Kriteriums widerspiegeln. Die fehlende Beantwortung eines B-Kriteriums führt zu einer Bewertung dieses Kriteriums mit 0 Punkten. Erreicht der Bewerber nicht mindestens 50% der in den B-Kriterien der einzelnen Lose maximal erreichbaren Punkte, so wird dieser als »nicht geeignet« für die Erbringung der geforderten Leistungen angesehen. Dies führt automatisch zur Nichtberücksichtigung des Teilnahmeantrags für das jeweilige Los im weiteren Verfahren. • Kriterium 6.3.1: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft haben den Status "Gold" des Cisco Partner Programms. Ein entsprechender Nachweis ist dem Teilnahmeantrag beizufügen. (A) • Kriterium 6.3.2: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft erbringt den Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems (z.B. ISO 9001:2015 oder gleichwertig). Eine Kopie des Zertifikats ist dem Teilnahmeantrag beizulegen. (A) • Kriterium 6.3.3: Der Bewerber bzw. ein Mitglied einer Bewerbergemeinschaft weisen eine ISO 27001 Zertifizierung auf der Basis IT-Grundschutz des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) nach. Eine Kopie des Zertifikats ist dem Teilnahmeantrag beizulegen. (A) • Kriterium 6.3.4: Drei jeweils mit dem Leistungsgegenstand vergleichbare Unternehmensreferenzen in den losäquivalenten Geschäftsfeldern, für die der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft eine Teilnahme beantragt: • Unterkriterium 6.3.4.1: Verkauf von Cisco Hard- und Software sowie Support (bei Bewerbungen für Los 1) • Unterkriterium 6.3.4.2: Erbringung hardwarenaher Dienstleistungen für Cisco-Produkte (bei Bewerbungen für Los 2) • Unterkriterium 6.3.4.3: betriebsunterstützende Dienstleistungen für Cisco-Produkte in sicherheitsrelevanten Bereichen (Erfordernis einer Geheimschutzbetreuung bzw. Sicherheitsüberprüfung) (bei Bewerbungen für Los 3) Das Vertragsende darf nicht länger als fünf Jahre zurückliegen. Für die Vorstellung der Referenzen soll Anlage 4 (Formblatt Unternehmensreferenzen) verwendet werden. Bitte beschreiben Sie das Referenzprojekt mit folgenden Inhalten: • Name + vollständige Anschrift des Auftraggebers sowie Angabe der Branche • Leistungszeitraum • Leistungsgegenstand • Leistungsumfang (netto in EUR) • Anzahl der eingesetzten Mitarbeiter • Kontakt Auftraggeber für Rückfragen Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft oder der Inanspruchnahme eines Eignungsverleihers i. S. d. § 27 Abs. 4 VSVgV, der gleichzeitig als späterer Unterauftragnehmer i. S. v. §§ 38 ff. VSVgV vorgesehen ist, muss ersichtlich sein, durch welches Unternehmen das jeweilige Referenzprojekt erbracht wurde. Bei Bildung einer Bewerbergemeinschaft oder der Inanspruchnahme eines Eignungsverleihers sind insgesamt (d. h. nicht pro Unternehmen) drei Unternehmensreferenzen anzugeben. Bei Angabe von mehr als drei Referenzen werden ausschließlich die ersten drei Referenzen in die Bewertung einbezogen. Nummerieren Sie daher ggf. eingereichte Referenzen. Es ist dabei unerheblich, ob die Referenz durch den Bewerber selbst, durch ein Unternehmen der Bewerbergemeinschaft oder durch den Eignungsverleiher erbracht wurde. (B) Allgemeine Vorgaben zum Nachweis der Eignung für Los 3 (§§ 22, 7 VSVgV) • Kriterium 6.1.1: Erklärung, ob und in welchem Umfang sich der Bewerber sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft in der "amtlichen Geheimschutzbetreuung in der Wirtschaft" des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK) oder entsprechender Landesbehörden (an Stelle des BMWK) befindet. (A) • Kriterium 6.1.2: Erklärung, dass der Bewerber sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft bereit sind, alle notwendigen Maßnahmen und Anforderungen zu er-füllen, die zum Erhalt eines Sicherheitsbescheids im Rahmen der "amtlichen Geheimschutzbetreuung in der Wirtschaft" zum Zeitpunkt der Auftragsausführung vorausgesetzt werden. (A) • Kriterium 6.1.3: Verpflichtungserklärung des Bewerbers sowie ggf. jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft, dass während der gesamten Vertragsdauer sowie nach Kündigung, Auflösung oder Ablauf des Vertrags der Schutz aller im Besitz befindlichen oder zur Kenntnis gelangter Verschlusssachen gemäß den einschlägigen Rechts- und Verwaltungsvorschriften gewährleistet ist. (A) • Kriterium 6.1.4: Abzugeben ist eine Verpflichtungserklärung des Bewerbers, von Unterauftragnehmern, an die ggf. im Zuge der Auftragsausführung Unteraufträge vergeben werden, Erklärungen und Verpflichtungserklärungen gemäß den vorgenannten Punkten unter 6.1 einzuholen. Sie sind dem Auftraggeber vor der Vergabe des Unterauftrags vorzulegen. (A)
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 26/07/2024
Bedingungen für die Einreichung:
Obligatorische Angabe der Vergabe von Unteraufträgen: Keine Angabe der Vergabe von Unteraufträgen
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/07/2024 12:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Angaben im Teilnahmeantrag haben wahrheitsgemäß zu erfolgen. Der Auftraggeber behält sich vor, Nachweise für die entsprechenden Angaben nachzufordern.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: • Einreichung vollständig ausgefüllter und unterzeichneter Vertraulichkeitsvereinbarung (Anl. 6) unmittelbar nach Zuschlagserteilung • Abgabe "Vertraulichkeitsverpflichtung" (Anl. 7) sowie "Verpflichtungserklärung Datenschutzrecht" (Anl. 8) durch alle für Leistungserbringung eingesetzten Mitarbeiter zum Zeitpunkt der Leistungserbringung. • Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung entspr. Muster (Anl. 9) • Kommunikation mit Auftraggeber und Abrufberechtigten in deutscher Sprache auf Stufe GER C1 zusätzliche Ausführungsbedingungen für Los 2 und 3: • für Leistungserbringung vorgesehene Mitarbeiter werden vom Auftragnehmer unmittelbar nach Zuschlagserteilung namentlich benannt, Änderungen im Lauf der Vertragsdurchführung werden Auftraggeber unverzüglich angezeigt. • Mitarbeiter, die mit den als Verschlusssachen in Berührung kommen, müssen sicherheitsüberprüft nach SächsSÜG (oder gleichwertig d. h. nach den Vorgaben anderer Bundesländer oder BRD sein. Weiteres siehe Vergabeunterlage
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: gesamtschuldnerisch haftend
Finanzielle Vereinbarung: Zahlbar innerhalb von 30 Tagen ohne Abzug
Vergabe von Unteraufträgen:
Es gilt keine Verpflichtung zur Vergabe von Unteraufträgen.
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Antrag auf Nachprüfung ist gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit: • der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, • mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann gemäß § 135 Abs. 2 GWB nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste
Registrierungsnummer: ohne
Postanschrift: Dresdner Straße 78 A
Stadt: Radebeul
Postleitzahl: 01445
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
Telefon: +4935132645101
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registrierungsnummer: ohne
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 341977-3800
Fax: +49 341977-1049
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registrierungsnummer: ohne
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 341977-3800
Fax: +49 341977-1049
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
10.1.
Änderung
Abschnittskennung: LOT-0001
Abschnittskennung: LOT-0002
Abschnittskennung: LOT-0003
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 08a53940-de1f-4532-a7b2-65ecbd280603 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 18
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 03/07/2024 10:25:18 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 399105-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 129/2024
Datum der Veröffentlichung: 04/07/2024