1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
Deutschland – Pumpen – HWS-Maßnahmen M3 an der Würschnitz in Chemnitz-Harthau, NTV 02
145761-2024 - Auftragsänderung
Deutschland – Pumpen – HWS-Maßnahmen M3 an der Würschnitz in Chemnitz-Harthau, NTV 02
OJ S 50/2024 11/03/2024
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: HWS-Maßnahmen M3 an der Würschnitz in Chemnitz-Harthau, NTV 02
Beschreibung: Lieferung Pumpentechnik
Kennung des Verfahrens: 0a4d20d7-27e0-43c0-8b0a-5094bd2b750b
Interne Kennung: 4500153379
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 42122000 Pumpen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chemnitz
Postleitzahl: 09125
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: HWS-Maßnahme M3 an der Würschnitz in Chemnitz-Harthau, Maßnahmenbereiche VGE 3.1 und VGE 3.2
Beschreibung: Lieferung, Einweisung und Wartung Binnenentwässerungstechnik
Interne Kennung: 4500153379
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 42122000 Pumpen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Chemnitz
Postleitzahl: 09125
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 03/07/2023
Enddatum der Laufzeit: 15/08/2023
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Beschreibung: Im Rahmen der HWS-Maßnahme M3 an der Würschnitz in Chemnitz-Harthau wurden im Auftrag der LTV Anlagen zur Ableitung der Binnenwässer landseitig der HWS-Anlage ge-plant und baulich umgesetzt. Diese Anlagen sind für die Funktionsfähigkeit sowie Wirksamkeit der Hochwasserschutzanlage erforderlich. Sie bestehen aus Pump- und Schieber-schächten, der erforderlichen Pumpentechnik und den dazugehörigen Lagerstellen für diese Pumpentechnik.
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Anpassung an den Klimawandel
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Verfahren vor der Vergabekammer (§160 GWB), Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 243 799,52 EUR
7. Änderung
Abschnittskennung: 498082-2022
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: Die Nachtragsleistung wird zugeordnet zu §132 GWB, Abs.2; Nr. 2a, b.; Nr. 3, Abs.3. Im Rahmen der HWS-Maßnahme M3 an der Würschnitz in Chemnitz-Harthau wurden im Auftrag der LTV Anlagen zur Ableitung der Binnenwässer geplant und baulich umgesetzt. Diese Anlagen sind für die Funktionsfähigkeit sowie Wirksamkeit der Hochwasserschutzanlage erforderlich. Sie bestehen aus Pump- und Schieberschächten, der erforderlichen Pumpentechnik und den dazugehörigen Lagerstellen für diese Pumpentechnik. Der Betrieb dieser Pumpstellen erfolgt durch die Stadt Chemnitz, die gemäß ihrer Wasserwehrsatzung und nach §84 SächsWG die Feuerwehr Chemnitz als Wasserwehr ver-pflichtet hat. Bei den Aufgaben der Wasserwehr Chemnitz handelt es sich um hoheitliche Aufgaben zur Abwehr von Gefahren durch Hochwasser und Eisgang im Stadtgebiet Chemnitz. In Folge des Probeaufbaus wurden die zusätzlichen Forderungen, wie z. B. Handleuchte incl. Ladegerät für einen ordnungsgemäßen Betrieb auch bei Dunkelheit bzw. Dämmerung, Stativ für die Pumpensteuerung für einen sicheren Betrieb lt. Arbeitsstättenrichtlinie, von der Wasserwehr aufgestellt, die Inhalt des hier vorliegenden 2. Nachtrages sind. Die Forderungen haben sich erst aus dem praktischen und intensiveren Umgang der Wasser-wehr mit der Pumpentechnik ergeben und konnten daher nicht in den Ausschreibungsun-terlagen berücksichtigt werden. Diese zusätzlichen Leistungen waren zum Zeitpunkt der Beauftragung zur Lieferung der Pumpentechnik nicht bekannt und sind nicht im Vertrag enthalten. Die Erbringung der Leistungen sind für das Erreichen der vollständigen Funktionsfähigkeit der Binnenentwässerungsanlage vor allem im Extremfall erforderlich und können in-folge der detaillierten Kenntnisse der Firma Grafe und der speziell für die Anlage angepassten und gefertigten Pumpentechnik nicht durch einen Dritten erbracht werden.
7.1.
Änderung
Abschnittskennung: CON-0001
Beschreibung der Änderungen: 4 Stck Hebel Rohr 0,75m Edelstahl zum aufstecken, 4 Stck Adalit Handleuchte L-3000, LED, 4 Stck Adalit Ladegerät 220 - 240V für Handleuchte, 4 Stck Hebeband, 11, Länge 2 m, EN 1492-1,2 Stck Silikonspray (500ML), 1 Stck Handbürste gebogen HBG|, 4 Stck Storz Kupplungsschlüssel AB C, verzinkt, 4 Stck Stativ für Pumpensteuerung
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
Registrierungsnummer: ID 00005892
Postanschrift: Am Roten Turm 1
Stadt: Marienberg
Postleitzahl: 09496
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
Telefon: +49 37367 310 100
Fax: +49 37367 310 130
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Registrierungsnummer: ID t:03419773800
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3419773800
Fax: +49 3419771049
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Roberto Grafe Elektromasch.-und Anlagenbau Wasser- und Abwassertechnik
Registrierungsnummer: DE 814455191
Postanschrift: Meltzerstr.5
Stadt: Frankenberg/Sachsen
Postleitzahl: 09669
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
Telefon: +49 37206 893450
Fax: +49 37206 893451
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Beschaffungsamt des BMI
Registrierungsnummer: 994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 74376088-f0e6-40b4-95bc-1abb35e07ac1 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/03/2024 00:00:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 145761-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 50/2024
Datum der Veröffentlichung: 11/03/2024