Öffentliche Ausschreibung Dresden 2023 KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 434

KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 434 - Kälteanlagen

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: DREWAG - Stadtwerke Dresden GmbH
Postanschrift: Friedrich-List-Platz 2
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01069
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Baueinkauf
E-Mail:
Telefon: +49 3515630-54078
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.drewag.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 434 - Kälteanlagen

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45331220 Installation von Klimaanlagen

45331230 Installation von Kühlanlagen

45331231 Installation von kältetechnischen Anlagen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Kraftwerk Mitte 6 - 14, 01067 Dresden

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

- 3x Splitkälte je ca. 14 kW mit je drei Inneneinheiten

-2x Kältemaschine mit 136 kW und 110 kW Leistung

- geschlossenes Kaltwassernetz 8/14°C mit 30% Glykol

- Trennung Erzeuger- und Verbraucherseite durch hydraulische Weiche (Pufferspeicher = 2000l)

Verbraucherseite: RLT- Geräte und Umluftkühlgeräte in Serverräume

- Nachspeisevorrichtung über Glykolmisch- und Auffangbehälter

- ca. 600 m Stahlrohr

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 22/06/2020

Ende: 21/06/2022

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 115-278252

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 4500323345

Bezeichnung des Auftrags:

KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 434 - Kälteanlagen

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

08/06/2020

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: MARi GmbH
Ort: Königstein
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Gesamtwert der Beschaffung: 266 628.00 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustr. 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber

dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

12/10/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

45331000 Installation von Heizungs-, Lüftungs- und Klimaanlagen

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45331220 Installation von Klimaanlagen

45331230 Installation von Kühlanlagen

45331231 Installation von kältetechnischen Anlagen

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Kraftwerk Mitte 6 - 14, 01067 Dresden

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

— 3 x Splitkälte je ca. 14 kW mit je 3 Inneneinheiten;

— 2 x Kältemaschine mit 136 kW und 110 kW Leistung;

— geschlossenes Kaltwassernetz 8/14oC mit 30 % Glykol;

— Trennung Erzeuger- und Verbraucherseite durch hydraulische Weiche (Pufferspeicher = 2 000 l)

Verbraucherseite: RLT- Geräte und Umluftkühlgeräte in Serverräume;

— Nachspeisevorrichtung über Glykolmisch- und Auffangbehälter;

— ca. 600 m Stahlrohr.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 03/06/2020

Ende: 26/01/2023

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 266 628.82 EUR

VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: MARi GmbH
Ort: Königstein
NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Die Änderung beinhaltet die 1. bis 6. NTV: Kraneinsatz; Dachlaternenbefestigung; Telekran; Transport; Bauheizer; SteelPress Rohre und -Bogen, -T-Stücke, -Übergangsstücke, -Muffen; Form- und Verbindungsstücke, Rohrschellen; Pumpstation; Dichtungssets; Schwingungsdämpfersatz; Preissteigerung wegen Bauzeitverlängerung

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:

fehlerhafte Planung, gestörter Bauablauf; Bauzeitverlängerung

VII.2.3)Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 242 212.42 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 332 004.84 EUR

Datenschutzerklärung