Öffentliche Ausschreibung Dresden 2023 23O60076 Justizvollzugsanstalt Zwickau Referenznummer der Bekanntmachung: 23O60076 2023-08-14

23O60076 Justizvollzugsanstalt Zwickau Referenznummer der Bekanntmachung: 23O60076

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Bauauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement
Postanschrift: Riesaer Str. 7h
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED2 Dresden
Postleitzahl: 01129
Land: Deutschland
E-Mail:
Fax: +49 351-4510994560
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.sib.sachsen.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.sachsen-vergabe.de

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Wirtschaft und Finanzen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

23O60076 Justizvollzugsanstalt Zwickau

Referenznummer der Bekanntmachung: 23O60076

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45214800 Gebäude für Ausbildungseinrichtungen

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

VE16B Werkstatttechnik - Holz/Maler

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 686 212.22 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

43800000 Werkstattausrüstung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED45 Zwickau

Hauptort der Ausführung:

Justizvollzugsanstalt Zwickau

08060 Zwickau

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Im Rahmen der Neubaumaßnahme der JVA Zwickau-Marienthal werden Werkstätten errichtet, die mit Ausstattungen auszurüsten sind. Die auszuschreibende Ausstattung umfasst die Lieferung, Montage/Herstellung und Inbetriebnahme von folgenden Hauptkomponenten für die Werkstätten Kunstarbeitsbetrieb & Tischlerei, Ausbildungswerkstatt Maler und Arbeitstherapie: - 1 Stk. Holzspäneabsaugung - 1 Stk. Schleiftisch mit Schleifstaubabsaugung - 1 Stk. Spritzstand - 3 Stk. Abwasseraufbereitungsanlage mit Systemtrenner - 3 Stk. Malerfunktionswandsystem mit Deckenelementen - Betriebseinrichtungen und Maschinentechnik für die Werkstatt Kunstarbeitsbetrieb & Tischlerei: 1 Stk. Abricht- und Dickenhobel, 1 Stk. Fräsmaschine, 1 Stk. Bandschleifmaschine, 1 Stk. Bandsäge; 1 Stk. Säge-Fräs-Kombination, 3 Stk. Drechselbank, 1 Stk. Hohlmeißelstemmmaschine, 1 Stk. Langlochbohrmaschine, 1 Stk. Tischbohrmaschine, 1 Stk. Kapp- und Gehrungssäge, 2 Stk. Hochhubwagen, 2 Stk. Gabelhubwagen, 4 Stk. Mobile Absaugung, 2 Stk. Nass- und Trockenstaubsauger, 2 Stk. mobile Direktabsaugung von Schadstoffen; 4 Stk. Plattenwagen, 3 Stk. Energieampel, Sicherheitseinrichtungen Holzbearbeitung; diverse Betriebseinrichtungen, z.B. Bandstahlhocker, Langwandtafel, Metallschränke, Regale, Abfallsammler, Hobelbänke, Werkbänke - Betriebseinrichtungen und Maschinentechnik für die Ausbildungswerkstatt Maler: 1 Stk. Nass- und Trockenstaubsauger, 1 Stk. Hochdruckreiniger, 1 Stk. Schlauchwagen, 1 Stk. mobile Direktabsaugung für Schadstoffe, Airless-Spritztechnik, Sicherheitseinrichtungen Farbspritzen, diverse Betriebseinrichtungen, z.B. Bandstahlhocker, Langwandtafel, Metallschränke, Regale, Multimediawagen, Abfallsammler, Werkbänke, Tischwagen - Betriebseinrichtungen und Maschinentechnik für die Werkstatt Arbeitstherapie: 1 Stk. Tischbohrmaschine, 1 Stk. Kapp- und Gehrungssäge, 1 Stk. Hochhubwagen, 1 Stk. Gabelhubwagen, 1 Stk. Mobile Absaugung, 1 Stk. Nass- und Trockenstaubsauger, 1 Stk. mobile Direktabsaugung von Schadstoffen, 2 Stk. Energieampel; diverse Betriebseinrichtungen, z.B. Bandstahlhocker, Langwandtafel, Metallschränke, Regale, Abfallsammler, Hobelbänke, Werkbänke, Staffelei

II.2.5)Zuschlagskriterien

Preis

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 070-214533

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

23O60076 Justizvollzugsanstalt Zwickau

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

07/07/2023

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Werkzeug Eylert GmbH & Co. KG
Postanschrift: F.-O.-Schimmel-Str. 3
Ort: Chemnitz
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 09120
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 686 212.22 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 341-977-0
Fax: +49 341-977-1049

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

entsprechend der Regelung in § 160 GWB

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

09/08/2023

Datenschutzerklärung