Öffentliche Ausschreibung Leipzig 2023 Außen- und Verkehrsanlagen 19O70372/04 Referenznummer der Bekanntmachung: 19O70372 2023-08-11

Außen- und Verkehrsanlagen 19O70372/04 Referenznummer der Bekanntmachung: 19O70372

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung Leipzig II
Postanschrift: Tieckstraße 2
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04275
Land: Deutschland
E-Mail:
Fax: +49 3514510997-100
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.sib.sachsen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Außen- und Verkehrsanlagen 19O70372/04

Referenznummer der Bekanntmachung: 19O70372

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

45236200 Oberbauarbeiten für Freizeitanlagen

II.1.3)Art des Auftrags

Bauauftrag

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Außen- und Verkehrsanlagen 19O70372/04

Los-Nr.: 46a - Außenanlagen, Umfeld Gebäude 19-21

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten

45232000 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze

45233200 Diverse Oberbauarbeiten

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED Sachsen

Hauptort der Ausführung:

Sächs. Krankenhaus Altscherbitz, Haus 19,20,21, Umbau und Sanierung

Leipziger Str. 59

04435 Schkeuditz

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

— 880 m Wegekanten,

— 1 000 m2 Asphalt,

— 200 m2 Pflasterflächen Entwässerung und Leitungsgräben,

— 400 m Leitungsgraben Elt-Leitungen,

— 20 m RW-Leitung,

— 90 m Schlitzrinne,

— 10 St. Hofeinlauf Stützmauern und Treppenanlagen,

— 70 m2 Klinkermauern,

— 60 m Treppenstufen Herstellung von Wegeflächen,

— 1 300 m Wegekanten,

— 1 000 m2 Asphalt,

— 2 000 m2 Pflasterflächen,

— 500 m2 Schotterrasen Vegetationstechnische Arbeiten,

— 1 900 m2 Herstellung Pflanzflächen einschließlich Fertigstellungspflege,

— 2 900 m2 Herstellung Rasenflächen einschließlich Fertigstellungspflege,

— 35 St. Baumpflanzungen Produktvorgaben.

Zur Gewährleistung eines einheitlichen Erscheinungsbildes werden für die zu ergänzenden

Ausstattungsgegenstände wie Leuchten, Bänke und Papierkörbe Fabrikate vorgegeben.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 01/03/2021

Ende: 30/06/2022

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S 212-515341

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 19O70372/04

Bezeichnung des Auftrags:

Außen- und Verkehrsanlagen

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

26/10/2020

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Bau- und Haustechnik Bad Düben GmbH
Postanschrift: Torgauer Straße 33
Ort: Bad Düben
NUTS-Code: DED Sachsen
Postleitzahl: 04849
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Gesamtwert der Beschaffung: 661 544.19 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3419773800
Fax: +49 3419771049

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, SSC VVM, Außenstelle Dresden 1, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Königsbrücker Str. 80
Ort: Dresden
Postleitzahl: 01099
Land: Deutschland
E-Mail:

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

07/08/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

45236200 Oberbauarbeiten für Freizeitanlagen

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten

45232000 Bauarbeiten und zugehörige Arbeiten für Rohrleitungen und Kabelnetze

45233200 Diverse Oberbauarbeiten

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED Sachsen

Hauptort der Ausführung:

Sächs. Krankenhaus Altscherbitz, Haus 19,20,21, Umbau und Sanierung

Leipziger Str. 59

04435 Schkeuditz

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

— 880 m Wegekanten,

— 1 000 m2 Asphalt,

— 200 m2 Pflasterflächen Entwässerung und Leitungsgräben,

— 400 m Leitungsgraben Elt-Leitungen,

— 20 m RW-Leitung,

— 90 m Schlitzrinne,

— 10 St. Hofeinlauf Stützmauern und Treppenanlagen,

— 70 m2 Klinkermauern,

— 60 m Treppenstufen Herstellung von Wegeflächen,

— 1 300 m Wegekanten,

— 1 000 m2 Asphalt,

— 2 000 m2 Pflasterflächen,

— 500 m2 Schotterrasen Vegetationstechnische Arbeiten,

— 1 900 m2 Herstellung Pflanzflächen einschließlich Fertigstellungspflege,

— 2 900 m2 Herstellung Rasenflächen einschließlich Fertigstellungspflege,

— 35 St. Baumpflanzungen Produktvorgaben.

Zur Gewährleistung eines einheitlichen Erscheinungsbildes werden für die zu ergänzenden

Ausstattungsgegenstände wie Leuchten, Bänke und Papierkörbe Fabrikate vorgegeben.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 01/03/2021

Ende: 12/08/2022

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 661 544.19 EUR

VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Bau- und Haustechnik Bad Düben GmbH
Postanschrift: Torgauer Straße 33
Ort: Bad Düben
NUTS-Code: DED Sachsen
Postleitzahl: 04849
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

zusätzliche und geänderte Leistungen

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Leistungen lassen sich nicht vom Hauptauftrag trennen.

VII.2.3)Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 801 708.42 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 833 957.55 EUR

Datenschutzerklärung