Umbau Ernst-Abbe-Sportfeld, Radweghauptverbindung mit Hauptzufahrt Referenznummer der Bekanntmachung: IA090176-5-2022
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Jena
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 07749
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://ksj.jena.de
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Jena
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 07743
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://ksj.jena.de
Deutsches Beschaffungsrecht
Abschnitt II: Gegenstand
Umbau Ernst-Abbe-Sportfeld, Radweghauptverbindung mit Hauptzufahrt
Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen
BT 0: Allgemeine Leistungen
Baustelleneinrichtung, Sicherungsmaßnahmen, Verkehrssicherung u. Hilfsleistungen
BT01 Grundhafter Ausbau Radweghauptverbindung, Straßenbau u. Wegebau
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
BT02 Mischverkehrsflaeche Straßenbau Oberaue, Straßenbau u. Wegebau
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
BT07 Grundhafter Ausbau Werferplatz/Parkplatz, Straßenbau u. Wegebau
Kommunale Immobilien Jena
BT08 Regenwasserkanal
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
BT11 Umbau Durchlass Woellnitzer Bach
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
BT16 Straßenbeleuchtung
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
BT17 Leerrohrtrasse
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
BT18 Landschaftsbauarbeiten
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
Die Baumaßnahme wird in Verbindung mit dem Vergabetool und Aufmaßtool Futura SRM abgewickelt.
Aufmaße werden ausschließlich in elektronischer Form über die Plattform akzeptiert.
Der Dienstleister erhaelt nach Zuschlag den Zugang zu seiner Bestellung und kann dort im DA11 (oder Excel, oder manuell) Format sein Aufmaß einstellen. Rechnungen duerfen erst nach freigegebenen Aufmaß gestellt werden. Nachtragsangebote sind ebenfalls ueber Futura SRM einzustellen. Ueber einen gesonderten Abschnitt "Nachtragsangebote" koennen Sie hier eine GAEB Datei, ein Excel oder manuell zusaetzliche Leistungen eintragen. Nach Freigabe des Nachtrags sind hierzu digitale Aufmaße möglich.
07745 Jena, Ernst-Abbe-Sportfeld, Radweghauptverbindung mit Hauptzufahrt
Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt nach Losen
BT 0: Allgemeine Leistungen
Anteilig Auftraggeber Bauteile 1 bis 18
Baustelleneinrichtung, Sicherungsmaßnahmen, Verkehrssicherung u. Hilfsleistungen
BT01 Grundhafter Ausbau Radweghauptverbindung, Straßenbau u. Wegebau
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
2750 m² Asphalt fraesen u. verwerten, Dicke bis 20 cm, Verwertungsklasse A
500 m Bordstein aus Beton (HB, RB u. TB) aufnehmen u. verwerten
90 m² Pflasterdecke u. Plattenbelag aufnehmen u. verwerten
45 m³ Stahlbeton als Fundamente abbrechen u. verwerten
50 m³ Oberboden abtragen u. weiterverwenden, Ansaat 220 m³ Oberboden liefern u. andecken, Ansaat
5450 m³ Boden loesen u. verwerten bzw. entsorgen, bis LAGA Z 2, AVV 170504
2450 m³ grobkoernigen Boden liefern u. einbauen, Bodenaustausch u. Hinterfuellung
275 m³ Bankett herstellen
2700 m³ Frostschutzschicht herstellen, Fahrbahn Bk0,3 bis Bk1,8 u. Gehweg
6100 m² Schottertragschicht herstellen, FB Bk1,8
5000 m² Asphalttragschicht u. Asphaltdeckschicht herstellen, FB Bk1,8, inkl. Naehte u. Fugen
620 m² Asphalttragschicht u. Asphaltdeckschicht herstellen, Zufahrten u. Seitenbereiche Bk0,3, inkl. Naehte u. Fugen
400 m² wassergebundene Wegedecke herstellen
13 m² Plattenbelag als taktile Flaechen, inkl. Begleitstreifen herstellen
100 m² Pflasterbelag u. Plattenbelag aus Beton herstellen
1050 m Bordstein aus Beton (HB, RB u. TB) herstellen
100 m Bordstein aus Naturstein (HB, RB) herstellen
110 m Winkelstuetzwand h bis 80 cm herstellen
600 m Maschendrahtzaun aufnehmen u. verwerten
90 m Stahlgitterzaun h bis 2,40 m aufnehmen u. wiedereinbauen
365 m Maschendrahtzaun h = 1,50 m herstellen
20 St Verkehrsschilder abbauen
60 St Verkehrsschilder herstellen
BT02 Mischverkehrsflaeche Straßenbau Oberaue, Straßenbau u. Wegebau
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
330 m² Asphalt fraesen u. verwerten, Dicke bis 26 cm, Verwertungsklasse A
200 m Bordstein aus Beton (HB, RB u. TB) aufnehmen u. verwerten
370 m² Pflasterdecke u. Plattenbelag aufnehmen u. verwerten
25 m Gelaender abbauen u. wiedereinbauen
15 m³ Oberboden abtragen u. weiterverwenden, Ansaat
10 m³ Oberboden liefern u. andecken, Ansaat
630 m³ Boden loesen u. verwerten bzw. entsorgen, bis LAGA Z 2, AVV 170504
260 m³ grobkoernigen Boden liefern u. einbauen, Bodenaustausch u. Hinterfuellung
100 m Sickerstrang mit Teilsickerrohr herstellen
270 m³ Frostschutzschicht herstellen, Fahrbahn Bk3,2 u. Gehweg Bk0,3
380 m² Schottertragschicht herstellen, Gehweg Bk0,3
335 m² Asphalttragschicht, Asphaltbinderschicht u. Asphaltdeckschicht herstellen, FB Bk3,2, inkl. Naehte u. Fugen
74 m² Plattenbelag als taktile Flaechen, inkl. Begleitstreifen herstellen
72 m Bordstein aus Naturstein (HB, RB) herstellen
20 m Sonderbord Querungsstelle herstellen
115 m Bordstein aus Beton (HB, RB, TB u. Sonderbordstein) herstellen
350 m² Pflasterbelag aus Beton herstellen
40 m Leerrohre LSA herstellen
4 St Kabelschaechte herstellen
3 m³ Stahlbeton Mastfundamente herstellen
45 m Fahrbahnmarkierung herstellen
BT07 Grundhafter Ausbau Werferplatz/Parkplatz, Straßenbau u. Wegebau
Kommunale Immobilien Jena
30 m Bordstein aus Beton (HB, RB u. TB) aufnehmen u. verwerten
45 m² Pflasterdecke u. Plattenbelag aufnehmen u. verwerten
40 m³ Stahlbeton als Fundamente abbrechen u. verwerten
35 m³ Oberboden abtragen u. weiterverwenden, Ansaat
30 m³ Oberboden liefern u. andecken, Ansaat
1720 m³ Boden loesen u. verwerten bzw. entsorgen, bis LAGA Z 2, AVV 170504820 m³ grobkoernigen Boden liefern u. einbauen, Bodenaustausch u. Hinterfuellung
860 m³ Frostschutzschicht herstellen, Fahrbahn Bk1,8 u. Gehweg
2100 m² Schottertragschicht herstellen, FB Bk1,8
1900 m² Asphalttragschicht u. Asphaltdeckschicht herstellen, FB Bk1,8, inkl. Naehte u. Fugen
45 m³ Bankett herstellen
228 m Bordstein aus Beton (HB, RB u. TB) herstellen
30 m² Pflasterbelag aus Beton herstellen
50 m Stahlgitterzaun aufnehmen u. verwerten
700 m Fahrbahnmarkierung herstellen
5 St Verkehrsschilder abbauen
7 St Verkehrsschilder herstellen
Technische Ausruestung Parkplatz:
1700 m Erdkabel verlegen, inkl. Freiluftschrank
Parkgebuehrensystem herstellen, inkl. Absperrschranke, Kassenautomat, Einfahrtskontrollgeraet u. Ausfahrtskontrollgeraet, Sprechanlage, 4 St Elektroladesaeulen herstellen
BT08 Regenwasserkanal
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
310 m Regenwasserkanal DN 200 (OD) PP herstellen (offene Bauweise)
79 m Regenwasserkanal DN 250 (OD) PP herstellen (offene Bauweise)
16 m Regenwasserkanal DN 315 (OD) PP herstellen (offene Bauweise)
11 St Kontrollschaechte aus Betonfertigteilen, DN 1000, Tiefe bis 2,0 m, Anschluesse herstellen
1 St Kontrollschacht aus Betonfertigteilen, DN 1000, Tiefe bis 3,0 m, Anschluesse herstellen
1 St Kontrollschacht aus Kunststoff, DN 600, Tiefe bis 1,0 m, Anschluesse herstellen
1 St Kontrollschacht aus Kunststoff, DN 1000, Tiefe bis 1,0 m, Anschluesse herstellen
520 m Sickerstrang herstellen, z.T. mit Sickerleitung DN 100 bis DN 300 TSR
15 St Sickerkontrollschaechte aus Kunststoff, DN 400, Tiefe bis 1,0 m, Anschluesse herstellen
15 St Straßenablaeufe aus Betonfertigteilen herstellen
130 m Anschlussleitung DN 160 (OD) PP herstellen (offene Bauweise)
4 m Durchlass aus Stahlbetonrohr DN300 in Betonbettung herstellen
10 m Regenwasser Druckrohr, PE HD 110x10,0 PE 100, SDR 11, verschweißt
1 St Regenwasserpumpschacht DN 1500, h = 3,36 m, inkl. Ausstattung, Schaltanlage, Armaturen, Pumpen u. Rohrleitungen herstellen
inkl. offene Wasserhaltung
inkl. Erdarbeiten und Verbau für Rohrgrabenherstellung
BT11 Umbau Durchlass Woellnitzer Bach
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
80 m Kampfmittelsondierung/ Bohrung
210 m³ Baugrube herstellen, Aushub bis LAGA Z 2, AVV 170504
210 m³ BW Hinterfuellung grobkoerniger Boden
15 m Verbau Stahlspundwand, Bohlenlaenge bis 6,09m, herstellen
20 St Winkelstuetzelemente, Hoehe bis 2,80 m, herstellen
5 m³ Stahlbeton für Kopfbalken herstellen
10 m Stahlgelaender herstellen
21 m Stahlgitterzaun h=1,60 m herstellen
inkl. offene Wasserhaltung u. Fangedamm
BT16 Straßenbeleuchtung
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
45 St Lichtmasten aus Stahl demontieren u. AG übergeben
1400 m Erdkabel NYY O, bis 4x10mm² in Leitungsgraben verlegen
59 St Leuchtenmasten mit LED Leuchten, aufstellen, bis 8 m, Fundamenthuelsen herstellen
BT17 Leerrohrtrasse
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
1700 m Kabelschutzrohr DN 110 in Leitungsgraben verlegen
16 St Kabelschaechte liefern u. einbauen, 250x250mm i.L.
BT18 Landschaftsbauarbeiten
Stadt Jena/Kommunalservice Jena
4950 m² Vegetationsflaeche vorbereiten
800 m³ Oberboden liefern u. einbauen
884 St Straeucher H60 bis 100 cm liefern u. pflanzen
36 St Bäume bis StU 20/25 cm liefern u. pflanzen
2065 St Unterpflanzung H10 bis 15 liefern u. pflanzen
Pflanzgruben u. Pflanzengräben herstellen
inkl. Ausstattung u. Sicherungsmaßnahmen
inkl. Fertigstellungspflege, Entwicklungspflege u. Unterhaltungspflege
Die Baumaßnahme wird in Verbindung mit dem Vergabetool und Aufmaßtool Futura SRM abgewickelt.
Aufmaße werden ausschließlich in elektronischer Form über die Plattform akzeptiert.
Der Dienstleister erhaelt nach Zuschlag den Zugang zu seiner Bestellung und kann dort im DA11 (oder Excel, oder manuell) Format sein Aufmaß einstellen. Rechnungen duerfen erst nach freigegebenen Aufmaß gestellt werden. Nachtragsangebote sind ebenfalls ueber Futura SRM einzustellen. Ueber einen gesonderten Abschnitt "Nachtragsangebote" koennen Sie hier eine GAEB Datei, ein Excel oder manuell zusätzliche Leistungen eintragen. Nach Freigabe des Nachtrags sind hierzu digitale Aufmaße möglich.
Fertigstellung Werferparkplatz BT07 bis 16.12.2022
Fertigstellung Bauabschnitte 1 bis 2 bis 16.12.2022
Fertigstellung d. Bauabschnitte 3 bis 4 (ohne BT18 u. Restarbeiten) bis 30.06.2023
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Praequalifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Praequalifikation von Bauunternehmen e.V. (Praequalifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese praequalifiziert sind oder die Voraussetzung für die Praequalifikation erfuellen.
Nicht praequalifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefuellte Formblatt „Eigenerklaerung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklaerungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen praequalifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Praequalifikation von Bauunternehmen e.V. (Praequalifikationsverzeichnis) geführt werden.
Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklaerungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklaerung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zustaendiger Stellen zu bestaetigen.
Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Uebersetzung in die deutsche Sprache beizufuegen.
Das Formblatt "Eigenerklaerungen zur Eignung" ist Bestandteil der zu versendenden Vergabeunterlagen.
Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Nachweise gemaeß § 6a VOB/A EU zu erbringen:
- Angabe von mind. 3 vergleichbaren Referenzobjekten in entsprechender Groeße, mit Ansprechpartner beim AG, Ausfuehrungszeit 2017 bis 2022
Folgende Angaben sind laut §12a ThuerVgG nach dem Bestbieterprinzip nur von dem jenigen Bieter, welchem nach Auswertung der Angebote der Zuschlag erteilt werden soll, innerhalb von 5 Werktagen vorzulegen. Werden die geforderten Unterlagen nicht fristgerecht eingereicht, ist der Bieter von dem Verfahren auszuschließen.
- Eigenerklaerung zu Tariftreue, Mindestentgeld und Endgeldgleichheit (§§ 10 und 12 Abs. 2 u. § 15 Abs. 2 ThürVgG), auch für Nachunternehmer
- Erklaerung zur Verpflichtung und Beachtung der ILO-Kernarbeitsnorm (§§ 11 und 12 Abs. 2 ThürVgG), auch für Nachunternehmer
- Verpflichtung nach § 12 und § 15 ThuerVgG (Nachunternehmereinsatz), § 17 ThuerVgG (Kontrollen), § 18 ThuerVgV (Sanktionen)
Um eine schnellere Abwicklung des Vergabeverfahrens zu erreichen, wird es allen Bieter jedoch gestattet, die oben aufgefuehrten Nachweise und Erklaerungen bereits mit dem
Angebot einzureichen. Hat ein Bieter bereits in den letzten 12 Monaten die entsprechende Nachweisfuehrung erbracht, so ist ein erneutes Einreichen der Erklaerungen nur bei auftretenden Unklarheiten und nach erneuter Aufforderung durch den Auftraggeber notwendig. In diesem Fall genuegt ein Hinweis auf das entsprechende Vergabeverfahren.
Folgende sonstige Nachweise sind auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 6 Kalendertagen weiterhin vorzulegen:
- Freistellungsbescheinigung nach § 48 b EStG
- Nachweis der Haftpflichtversicherung
- Guetesicherung Kanalbau RAL GZ 961, AK 2 bzw. Nachweis einer Fremdueberwachung
- Unbedenklichkeitsbescheinigungen KK, BG, FA
- Eigenerklaerung Ausschlussgruende gemäß StGB
Die eingereichten Nachweise / Erklaerungen muessen aktuell gueltig sein.
geforderte Sicherheiten:
Sicherheit für Vertragserfuellung: in Hoehe von 5 v. H. der Auftragssumme
Sicherheit für Maengelansprueche: in Hoehe von 3 v. H. der Abrechnungssumme
Abschnitt IV: Verfahren
Jena
Die Angebotsöffnung erfolgt unter Bieterausschluss.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Der unter a) angegebene Auftraggeber wird die Bieter, deren Angebote nicht beruecksichtigt werden sollen, gemaeß § 62 VgV innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen vor dem Vertragsschluss informieren. Gegen die beabsichtigte Vergabeentscheidung besteht vor Ablauf der vorgenannten Frist die Moeglichkeit der Beanstandung, welche an den o.g. Auftraggeber zu richten ist. Hilft der o.g. Auftraggeber der Beanstandung nicht ab, so wird er die Vergabekammer durch Uebersendung des Vorgangs unterrichten. Es wird darauf hingewiesen, dass aufgrund § 19 Abs. 5 Thueringer Vergabegesetz für Amtshandlungen der Nachtpruefungsbehoerde Kosten (Gebuehren und Auslagen) zur Deckung des Verwaltungsaufwandes erhoben werden.
Es gilt deutsches Recht.
Das Verfahren erfolgt anhand dem VOB/A EU sowie des ThuerVgG.
Es gelten die Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen Teil B (VOB/B).
Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit Angebotsabgabe gefordert war, werden nachgefordert und sind der Vergabestelle innerhalb von 5 Kalendertagen vorzulegen.
Die Unterlagen koennen ausschließlich ueber das Vergabeportal https://www.evergabe-online.de abgerufen werden. Ein postalischer Versand der Unterlagen erfolgt nicht.
Die Kommunikation erfolgt über das https://www.evergabe-online.de. Das Einreichen von Angeboten erfolgt ausschließlich elektronisch über das Vergabeportal https://www.evergabe-online.de. Eine postalische Angebotsabgabe ist nicht moeglich.
Wir moechten alle Teilnehmer am Ausschreibungsverfahren bitten, sich im Vergabeportal zu registrieren. Nur so kann von Seiten der Vergabestelle sichergestellt werden, dass alle nachtraeglichen Informationen unmittelbar zur Verfuegung gestellt werden koennen. Erfolgt keine Registrierung von Seiten der Bieter sind diese für die Vollstaendigkeit und Aktualitaet Ihrer Vergabeunterlagen selbst verantwortlich.
Die Unterlagen werden auf der Vergabeplattform verschluesselt gespeichert und koennen, nach Ablauf der Angebotsfrist, nur von einem autorisierten Personenkreis eingesehen werden.
Für den Arbeitskraefteeinsatz wird auf die Einhaltung der in der Stadt Jena geltenden Allgemeinverfuegungen zum Vollzug des Gesetzes zur Verhuetung und Bekaempfung von Infektionskrankheiten beim Menschen (Infektionsschutzgesetz) verwiesen.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]