HLF 20 Allrad nach DIN 14530-27 Referenznummer der Bekanntmachung: VS 01/2022

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Nationale Identifikationsnummer: DE156900653
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Treffurt
NUTS-Code: DEG0P Wartburgkreis
Postleitzahl: 99830
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.treffurt.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/2543203/zustellweg-auswaehlen
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.evergabe.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

HLF 20 Allrad nach DIN 14530-27

Referenznummer der Bekanntmachung: VS 01/2022
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Lieferung Fahrgestell, Aufbau und Beladung

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, Aufträge unter Zusammenfassung der folgenden Lose oder Losgruppen zu vergeben:

Los 1-3

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Fahrgestell

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0P Wartburgkreis
Hauptort der Ausführung:

Treffurt, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fahrgestell

"Frontlenkerfahrgestell mit permanenten Allradantrieb

mit max. Fahrzeugbreite 2,50m

technisch mögliches Gesamtgewicht mind. 15.000 kg

angebotenes Fahrgestell (bitte angeben):

Hersteller:_______________________

Typ:______________________

Einhaltung des Normgewichtes möglich: (ja/nein) ___________

technisch mögliches Gesamtgewicht:__________________

erforderlicher Radstand mind. 3860 mm

angebotener Radstand: ___________________"

Motor

"6-Zylinder Diesel mit mind. 220 kW, Abgaswerte mind. Euro 6,

angebotene Motorleistung: _________________

angebotene Abgasnorm: _________________

Es sollte ein Fahrgestell verwendet werden welches mit SCR-Abgasnachbehandlung ausgestattet ist und auf eine Abgasrückführung verzichtet.

angebotenes Abgasnachbehandlungssystem: _______________

Partikelfilter vorhanden: (ja/nein) _____________________"

Antriebsstrang

"Automatisiertes Schaltgetriebe optimiert für den Feuerwehreinsatz mit max. 6 Schaltstufen

Anzahl der Schaltstufen: ______________________"

Bremsen

3-Kanal-Anti-Blockiersystem (ABS)

Trommelbremsen an Vorder- und Hinterachse

Bereifung

Reifen 10 R 22,5 Bereifung 6-fach M+S (ohne Ersatzrad)

Ersatzrad, lose Lieferung

Elektrische Anlage

Generator mind. 100 A / 28 V

Batterien 2 x 12 V mit je mind. 160 Ah

Fahrerhaus

Frontlenker Fahrerhaus zur Vorbereitung für die Montage eines Gruppenfahrerhauses für Besatzung 1+8, verstärkte Kipphydraulik

Klimaanlage mit manueller Bedienung

Lackierung

Fahrgestell, Rahmen schwarzgrau, RAL 7021

Felgen silber

Fahrerhaus rot, RAL 3000

Kotflügel, Stoßfänger und Einstiege weiß, RAL 9010

Sonstige erforderliche Ausstattungen

Differenzialsperre der Hinterachse

"Parabelfedern an Vorder- und Hinterachse,

jeweils vorn in Federaugen und hinten in Schwingen gelagert. Vorn zusätzlich Gummihohlfedern,

hinten Dreiblattfeder mit zusätzlicher Hilfsfeder.

angebotene Variante: ________________________________

__________________________________________________"

Achsentlüftung hochgezogen

"2 Rückblick- und 2 Weitwinkelspiegel

elektrisch verstell- und heizbar"

1 Rampen- und 1 Fahrzeugfrontspiegel elektrisch heizbar

Fahrersitz luftgefedert

Fensterheber elektrisch, Fahrer- und Beifahrerseite

Sonnenblende außen, über gesamte Fahrzeugbreite

Lufttrockner heizbar

Kraftstofffilter heizbar

"Anhängerkupplung TK 226, gebremst 2000 kg,

ungebremst 1500 kg"

Anhängeranschluss-Steckdose 13-polig 12V

Anhängeranschluss-Steckdose 15-polig 24V

Schäkel Form C vorne

Schäkel Form C hinten

"Kraftstoffbehälter

Angebotene Größe:___________Liter

4-stündiger Fahr- und Pumpenbetrieb muss möglich sein."

Rückfahrwarneinrichtung, muss bei eingelegtem Rückwärtsgang automatisch ertönen, zusätzlich abschaltbar

Nebelscheinwerfer

Tagfahrlicht LED

Schutzgitter aus Metall für Fahrscheinwerfer in weiß RAL 9010

Informationseinheit: alle Flüssigkeitsstände inkl. Waschwasser, erweiterte Diagnose, Wartungsplan und Termine, Trip-Computer mit Geschwindigkeiten und Verbrauchswerten

Klapp-, Ausstelldach (Dachklappe mechanisch)

Zentralverriegelung mit Infrarot-Fernbedienung für Fahrer- und Beifahrertür

klappbare Einstiege im Bereich der Fahrerhaustüren für optimalen Böschungswinkel

Fahrgestellzubehör: Verbandskasten, Wagenheber, Unterlegkeil, Warnleuchte und Warndreieck

Ablagefächer in Fahrer- und Beifahrertür

Gewährleistung Fahrgestell für insgesamt 2 Jahre

Kfz-Brief

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Ende: 30/06/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Aufbau

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0P Wartburgkreis
Hauptort der Ausführung:

Treffurt, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Fahrerhausverlängerung / Gruppenfahrerhaus

"Modulare Kabinenverlängerung in Stahl-GFK-Aluminium-Verbundbauweise ausgeführt als Fahrgast-Sicherheitszelle gemäß der neuen Richtlinie ECE R29/3. Entsprechende Nachweise sind auf Wunsch des Auftragebers schriftlich vorzulegen.

Die Kabinenverlängerung ist in der Farbgebung wie folgt auszuführen: rot RAL 3000 beklebt (Dachholm, B-Säule, Zentrales Türelement, Klapptritt), schwarz RAL 9005 (D-Säule und Element zwischen zentralem Türelement und Klapptritt). Auf dem Mannschaftsraumdach ist eine GFK-Komponente in der Farbe weiß vorzusehen, welche zu den RKLs auf dem Fahrerhausdach einen Übergang bildet.

Der Mannschaftsraum muss eine Einheit mit dem Fahrerhaus bilden und vom Aufbau räumlich getrennt sein. Kommunikation zwischen Fahrerhaus und Mannschaftsraum muss uneingeschränkt möglich sein. Mannschaftsraum und Fahrerhaus müssen in einem Stück gekippt werden können. Dach und Rückwand mit Aluminiumblechen verkleidet. Türen aus Carbon verstärktem GFK. Mannschaftsraum muss gedämpft gelagert sein. "

Alle Anschlagpunkte für Sitzbefestigungen und Sicherheitsgurte müssen der ECE R17-Norm entsprechen. Für alle Sitzplätze im Mannschaftsraum sind 3-Punkt-Sicherheitsgurte in roter Farbe vorzusehen.

Der Mannschaftsraumboden ist mit einer rutschfesten und pflegeleichten Aluminium-Quintettbeblechung auszuführen.

Die Fahrzeugbatterien sind außerhalb des Mannschaftsraums zu lagern. Der Zugriff auf die Batterien zu Wartungszwecken muss ohne Kippen der Kabine erfolgen können.

"Fahrgestellfeste Montage von Klapptritten links und rechts an einem Technikmodul, welches die Fahrgestellkomponenten wie z.B. Abgasanlage, Dieseltank, AdBlue Tank, Luftfilter und Batterien aufnimmt. Großflächiges, pneumatisches Klapptrittsystem in Sicherheitshöhe als Einstieg über die gesamte Türbreite, welches auf gleicher Höhe möglichst nahe an die angrenzenden Bordwandklappen heranreicht.

Beleuchtung der Einstiege über die gesamte Einstiegsbreite in LED-Ausführung."

Oval ergonomisch geformte Haltestangen im Einstiegsbereich links und rechts (2x pro Tür), in gelber Signalfarbe, durchgängig von Dach bis Boden.

Zwei oval ergonomisch geformte Haltestangen sind im Dachbereich in gelber Signalfarbe anzubringen.

Für Funkverkehr sind 2 Lautsprecher im Mannschaftsraum vorzusehen.

Im Mannschaftsraum sind 2 Sitzkästen aus Aluminium mit hochklappbaren und verriegelbaren Sitzflächen zu verbauen, welche uneingeschränkt als Stauraum für Beladungskomponenten verwendet werden müssen. Die Sitzflächen (Einzelsitze) sind in körpergerecht geformter, einfach zu reinigender Industriequalität auszuführen.

Einbau von 2 PA-Halterungen entgegen der Fahrtrichtung im Mannschaftsraum jeweils an den Außenplätzen der Sitzbank. Eine Entriegelung der PA in Fahrtrichtung darf erst bei aktivierter Feststellbremse erfolgen. Die Entriegelung soll zur sicheren und einfachen Bedienung hydraulisch erfolgen. Eine mechanische Notentriegelung ist vorzusehen.

Einbau von 2 PA-Halterungen in Fahrtrichtung im Mannschaftsraum jeweils an den Außenplätzen der Sitzbank. Eine Entriegelung der PA in Fahrtrichtung darf erst bei aktivierter Feststellbremse erfolgen. Die Entriegelung soll zur sicheren und einfachen Bedienung hydraulisch erfolgen. Eine mechanische Notentriegelung ist vorzusehen.

Es ist eine ausreichend helle LED-Beleuchtung an der Tür-Unterkante zu verbauen. Die Beleuchtung des Mannschaftsraums soll durch ein durchgängiges LED-Lichtband in weiß erfolgen. Die Beleuchtung des Mannschaftsraums soll vom Mannschaftsraum aus bedient werden können. Es sind mindestens 2 Steckdosen die über das Bordspannungsnetz (24 Volt) versorgt werden vorzusehen.

Zusätzlich soll eine rote Nachtfahrbeleuchtung als durchgängiges LED-Band verbaut werden.

Zur Verlastung von Atemschutzmasken und Feuerwehrleinen sind jeweils links und rechts im Mannschaftsraum neben S1 Maskentürme anzubringen.

Oberhalb der Sitzplätze entgegen der Fahrtrichtung sind Staufächer einzubauen.

Die Mannschaftsraumtüren sind mit einer an das Fahrerhaus gekoppelten Zentralverriegelung auszustatten. Um eine optimale Sicht nach außen zu gewährleisten, sind die Türen mit großflächiger Verglasung zu fertigen. Die Ausführung der Verglasung soll als leicht zu öffnendes Fenster erfolgen welche das Mindestmaß eines Notausstiegs gewährleistet. Die Türinnenseiten sind mit schräg ablaufenden und komplett durchgehenden Haltestangen in gelber Signalfarbe zu versehen. Die Anordnung der Griffstangen muss ein optimales Öffnen und Schließen der Türen sowie ein sicheres Begehen und Verlassen des Mannschaftsraums gewährleisten.

Die Mannschaftsraumtüren sind mit einem Aluminiumblech als Trittschutz zu versehen.

Standheizung TeamCab mit 2,2 kW Leistung, Fabrikat Eberspächer oder gleichwertig

"Im Fahrerhaus ist ein zentrales Bedienelement mit Farbdisplay (kein Touchscreen zulässig) für Sondersignal, Rundumkennleuchten, Straßenräumer, Funkhauptschalter und alle für den Maschinisten notwendigen Komponenten vorzusehen.

Die aufbauseitig verbaute Rückfahrwarneinrichtung muss ebenfalls über dieses Bedienelement deaktiviert werden können.

Das Bedienfeld muss in Aussehen und Bedienkonzept mit dem Pumpenbedienfeld identisch sein.

Warnhinweise z.B. geöffnete Rollläden, Auftrittklappen, Dachkasten, Lichtmast nicht in Neutralposition müssen im zentralen Bedienelement optisch erscheinen. Auf alle Warnhinweise muss zusätzlich durch ein akustisches Signal hingewiesen werden.

Das zentrale Bedienelement ist unterhalb der Fahrerhausdachkonsole auf einer verstellbaren Halterung zu installieren um eine bestmögliche Einsehbarkeit für Maschinist und Gruppenführer zu garantieren. "

Ablagekasten mit Schreibplatte zwischen Fahrer- und Beifahrersitz (abschließbar) mit aufklappbaren Deckel als Schreibunterlage, Schienen für Hängeordner und Getränkeablage

Im Sichtfeld des Fahrers sind Piktogramme mit den Fahrzeugabmessungen anzubringen (zul. GG / L / B / H)

Aufbau

"Aufbau HLF 20 mit allen Lagerungen für Standardbeladung

gemäß DIN 14530 Teil 27 in Vollaluminium – Kofferbauweise mit drei Geräteräumen pro Fahrzeugseite und einem Geräteraum am Heck. Zwischen den Achsen und hinter der Achse tiefgezogen. Bleche und Profile innen und außen eloxiert.

Selbsttragender Aufbau aus Aluminiumprofilen elastisch und verwindungsfrei Mittels verzinkten und kataphorese - tauchbadlackiertem Modulrahmen mit Edelstahlgewebekissen auf dem Fahrgestellrahmen gelagert."

Aufbau in staub- und wasserdichter Ausführung, Geräteraumverschlüsse mittels Lamellenrollladen in Aufrollbauweise mit abschließbaren Drehstangenverschlüssen mit durchgehender Zuziehleiste.

Gerätelagerungen stufenlos veränderbar durch einfaches Lösen von Schraubverbindungen zwecks Realisierung individueller Geräteraumlösungen.

Zwischenböden müssen ohne Demontage benachbarter Lagerungen aus dem Aufbau entnehm- und einsetzbar sein.

"Aufbaudach mit rutschfestem Alu-Quintettblech belegt, uneingeschränkt begehbar.

Aufbaudachblende seitlich links und rechts hochgezogen mit Freiraum für kundenspezifische Beschriftung auch bei verbauter Umfeldbeleuchtung."

Elektrische Vernetzung des Aufbau in CANBUS-Ausführung mit teilweise redundanten Datenleitungen und dezentralen Steuergeräten.

Heckaufstiegsleiter aus Aluminium am Fahrzeugheck rechts entsprechend den aktuell gültigen UVV-Vorschriften. Im Überstiegsbereich zum Aufbaudach sind zwei Übersteigbügel in gelber Signalfarbe zu verbauen. Bei abgeklappter Heckaufstiegsleiter ist der Aufstiegsbereich entsprechend auszuleuchten. Ausführung der Beleuchtung in LED-Technik.

Unterfahrschutz am Fahrzeugheck nach StVZO

"Auftrittklappen im G1/G2 und G5/G6 mit LED-Blinkleuchten

ausgeführt als Rollladen-/Bordwandklappenkombination, Oberfläche der Auftritte mit Rutschhemmungsklasse R13.

Belastbarkeit G1/G2 mind 250kg an der äußersten Kante.

Belastbarkeit G5/G6 mind 180kg an der äußersten Kante."

"Auftritt, klappbarer Hinterachskotflügel links und rechts mit LED-Blinkleuchten. Die Auftritte müssen mit einer Last von bis zu 250 kg beansprucht werden können und über eine Oberfläche mit Rutschhemmungsklasse R13 verfügen. Die Betätigung muss rein mechanisch / manuell über einen ergonomisch angeordneten

Drehstangenverschluss erfolgen, der auch mit Schutzhandschuhen optimal bedient werden kann. Optimaler Korrosionsschutz aller Teile, Schutzrahmen im Radlauf aus eloxiertem Aluminium. Berührungsloser Kontaktschalter für Warnleuchten und Anzeige im Fahrerhaus muss vorhanden sein."

Beleuchtung Aufbaudach (LED-Beleuchtung) an der Dachblende, geschaltet über Aufstiegsleiter, mindestens 2 Stück

"Dachkasten aus Aluminium, rechts auf Fahrzeugdach montiert,

LED-Beleuchtung des Dachkastens geschaltet über Heckaufstiegsleiter, zusätzliche Ausleuchtung des Aufbaudachs durch Dachkastenbeleuchtung auch bei geschlossenem Dachkasten.

Mindestmaße: 3.000mm x 800mm x 270mm"

"Dachkasten aus Aluminium, links auf Fahrzeugdach montiert,

LED-Beleuchtung des Dachkastens geschaltet über Heckaufstiegsleiter, zusätzliche Ausleuchtung des Aufbaudachs durch Dachkastenbeleuchtung auch bei geschlossenem Dachkasten.

Mindestmaße: 3.000mm x 800mm x 270mm"

Oberflächenschutz/ Lackierung / Beklebung

Aufbau in rot RAL 3000, beklebt

Beklebung, Konturmarkierung retroreflektierend umlaufend am Aufbau und Fahrer-/Mannschaftsraum (weiß)

Warnmarkierung am Fahrzeugheck durch retroreflektierende Folienbeklebung mit diagonalen Streifen (rot / gelb)

Beschriftung "Funkrufname"

Aufschrift auf Fahrerhaustüren

Aufschrift Galerie "FEUERWEHR"

Aufschrift Fahrerhausfront "FEUERWEHR"

angeliefertes Wappen auf Türen aufbringen

Pumpen- / Löschanlage / Tank

"Feuerlöschkreiselpumpe FPN 10/2000

zweistufig für hohe Leistung bei niedriger Drehzahl, geringer Lärmentwicklung und Unempfindlichkeit für Kavitation, vollautomatische Entlüftungseinrichtung direkt in die Verlängerung der Pumpenwelle integriert, Ausführung als Doppelmembranpumpe mit automatischer Abschaltu

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Ende: 30/06/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Beladung

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34144210 Feuerwehrfahrzeuge
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0P Wartburgkreis
Hauptort der Ausführung:

Treffurt, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Gruppe 1: Schutzbekleidung und Schutzgerät

Warnweste, leuchtorange, mit Aufschrift FEUERWEHR

"Pressluftatmer Grundgerät mit Manometer

Fabrikat:__Dräger PSS 5000_________________________"

Lungenautomat mit Überdruck-Rundgewindeanschluss

"Atemluftflasche 6 ltr. / 300 bar

Fabrikat:___________________________"

"Atemanschluss (Vollmaske)

Fabrikat:_Dräger FPS 7000__________________________"

Tragedose für Atemanschluss (Vollmaske)

"Alternativ

Kombinationsfilter A2B2E2K2P3"

"Fluchthaube

Fabrikat:_Dräger Parat 5500 oder vergleichbar_______"

Schutzbrillen mit Klarsichtscheiben, dicht am Auge schließend

"Paar Schutzschuhe S5 HRO

Größe:____________________________"

"Paar Fünffingerhandschuhe DIN EN 374-1/420

"

"Schnittschutzkleidung Latzhose DIN EN 381-5

Größe:____________________________"

Schutzhelm mit Gehör- und Gesichtsschutz

"Leichter Chemikalienschutzanzug PSA-Kategorie III –Typ 3

Größe:____________________________"

Atemschutzüberwachungssystem Regis 300 Kurzzeit-Uhren Fabrikat:__________________________

Infektionsschutzhandschuhen im Karton, mindestens 50 Paar

Gruppe 2: Löschgerät

Kübelspritze A10

"Tragbarer Feuerlöscher 6 kg, ohne Kfz-Halterung

Fabrikat:_________________________"

"Tragbarer Feuerlöscher Kohlenstoffdioxid 5 kg, ohne Kfz-Halterung

Fabrikat:_________________________"

Kombinationsschaumrohr S4/M4-B

Zumischer Z 4 R

Ansaugschlauch D 1500 mm

Schaummittelbehälter 20 (gefüllt Klasse B)

Gruppe 3: Schläuche, Armaturen und Zubehör

Druckschlauch B 75-5-K3, rundgewebt in Köperbindung mit 3-fach gezwirnter Kette, Farbe naturweiß

Druckschlauch B 75-20-K3, rundgewebt in Köperbindung mit 3-fach gezwirnter Kette, Farbe naturweiß

Druckschlauch C 42-15-K3, rundgewebt in Köperbindung mit 3-fach gezwirnter Kette, Farbe naturweiß

Druckschlauch C 42-15-K3, rundgewebt in Köperbindung mit 3-fach gezwirnter Kette, Farbe naturweiß (als löschtechnische Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe)

"Alternativ

Druckschlauch D 25-15-K3, rundgewebt in Köperbindung mit 3-fach gezwirnter Kette, Farbe naturweiß"

"Alternativ

Formstabiler Druckschlauch 50 m nach DIN "

Saugschlauch A-110-1500-K

Saugkorb A

Saugschutzkorb A (Draht)

Hydrantenstandrohr DN 80, Abgang 2xB

"Alternativ:

Hydrantenstandrohr DN 80, Abgang 2xB mit Rückflussverhinderer"

Sammelstück A-3B

Verteiler mit Ventilabsperrung, Größe B-CBC

Übergangsstück B-C

Übergangsstück C-D

"Hohlstrahlrohr AWG 500, Storz B

EN 15182-2. Eingang Storz B drehbar. Durchfluss-Raster-

Einstellung bei 6 bar 100-250-350-500 l/min."

Stützkrümmer SK

"Hohlstrahlrohr AWG 235, Storz C

EN 15182-2. Eingang Storz C drehbar. Durchfluss-Raster-

Einstellung bei 6 bar 80-130-180-235 l/min."

"Hohlstrahlrohr C für Schnellangriff,

AWG 235, Storz C

EN 15182-2. Eingang Storz C drehbar. Durchfluss-Raster-

Einstellung bei 6 bar 80-130-180-235 l/min."

"Alternativ

Hohlstrahlrohr AWG 180

EN 15182-2. Eingang Storz D. Durchfluss-Raster-Einstellung bei 6

bar 40-80-130-180 l/min."

Mehrzweckleine A 20 K rot, incl. Beutel

Seilschlauchhalter 1600-H

Schlauchbrücken 2B Holz

"Schlauchtragekorb C aus Aluminium,

klappbare Seitenwand"

Kupplungsschlüssel ABC, aus Stahl, mit Kältehandschutz

Schlüssel B für Überflurhydrant

Schlüssel C für Unterflurhydrant

Schachthaken mit Kette, 1 Paar

Einpersonen-Haspel SCHLAUCH, Haspel und Räder rot RAL 3000, Rahmen weiß RAL 9010. Fahrbare Schlauchhaspel in normaler Ausführung (Außenbreite 967 mm) zur Aufnahme von max. 160 m B-Schlauch. Haspeltrommel und Haspelwelle aus Aluminium, Fahrgestell in Stahlbauweise, luftbereifte Breitreifen auf Stahlfelge, auswechselbare Aufstellfüße aus Edelstahl. Totmannbremse, Ablaufbremse für Schlauchhaspel, Aufwickelvorrichtung mit Kurbelgetriebe, einschließlich Handkurbel, Halter für Handkurbel, Kupplungshalter aus Edelstahl mit Klettbandbefestigung, gleichzeitig als Festpunkt zum leichten Lösen der Kupplungen dienend, Kurbelgetriebe LINKS montiert (im aufgeprotzten Zustand in Fahrtrichtung gesehen)

Standrohrlagerung, passend für Einpersonen-Haspeln SCHLAUCH, zur Aufnahme von Hydrantenstandrohr, Überflur-Hydrantenschlüssel B, Unterflur-Hydrantenschlüssel C Kupplungsschlüssel und Systemtrenner

Systemtrenner AWG

Gruppe 4: Rettungsgerät

Steckleiter-Oberteil, 4-teilig, aus Leichtmetall, gebördelt, Holme Leichtmetallprofil, Sprossen quadratisches Leichtmetallrohr mit griffigem Kunststoffüberzug als Kälteschutz, rutschsichere, austauschbare Fußkappen.

Steckleiter-Einsteckteil, zur Umwandlung eines Steckleiter-Oberteils in ein Unterteil, Leichtmetallprofil.

"Alternativ

Multifunktionsleiter"

Schiebleiter 3-teilig aus Leichtmetall, gebördelt, Holme Leichtmetallprofil, Sprossen quadratisches Leichtmetallrohr mit Kunststoffüberzug als Kälteschutz. Sicherheitssystem zum kontrollierten zusammenfahren bei Lösen des Seils, Seilbremse verhindert Beschädigung der Sprossen. Alle Stahlteile verzinkt.

Feuerwehrleine FL 30-K (Fangleine) incl. Mehrzweckleinenbeutel mit Tragleine

Rettungspack-System für Sicherungstrupp mit folgendem Lieferumfang: Atemschutznotfalltasche, Tragegriffen, Schultertrageriemen und Reflexstreifen, Pneumatik mit Warnpfeife und Manometer, Y-Stück für den gleichzeitigen Anschluss von Lungenautomat und Rettungshaube, Mitteldruckschlauch mit Karabinerhaken zur Zugentlastung, ohne Druckluftflasche, ohne Lungenautomat und ohne Rettungshaube.

Sprungpolster SP 16, selbstaufrichtendes Tragegerüst aus beschichtetem Gewebe, Umhüllung aus reißfestem, schwer entflammbarem Material. Lieferung einschließlich Stützgerüst, Anschlussschlauch für Druckluftflasche, Packplane sowie Reparaturmaterial für Boden und Seitenwand, Aufsprungfläche mit schwarzem Kreuz gekennzeichnet.

"

Druckluftflasche ungefüllt für Sprungpolster"

Gruppe 5: Sanitätsgerät- und Wiederbelebungsgerät

"Alternativ

Krankentrage N"

Rettungstuch, mit 8 Trageschlaufen,Fußsack, waschbar, Farbe rot, Belastbarkeit 350 kg, inkl. Tragetasche für Rettungstuch.

Krankenhausdecke mit wieder verwendbarer Schutzhülle

Rettungsbrett mit Zubehör

Feuerwehr-Verbandkasten K, Aluminiumkasten

Notfallrucksack mit Füllung nach DIN 13155

Gruppe 6: Beleuchtungs-, Signal- und Fernmeldegerät

Handlampe ADALIT L-3000 ATEX incl. Kfz-Ladegerät

"Warndreieck nach Vorschrift der StVZO

(1x im Fahrgestellzubehör enthalten)"

"Warnleuchte nach Vorschrift der StVZO incl. Batterien

(1x im Fahrgestellzubehör enthalten)"

"Verkehrswarngerät mit beidseitigem Lichtaustritt

incl. Kfz-Ladegerät"

"Alternativ

Leitkegelleuchte"

Anhaltestab,LED , beidseitig rot leuchtend, incl. Batterien

Verkehrsleitkegel 500 mm, voll retroreflktierend

Sepura Digital wird vom Kunden geliefert

Flutlichtstrahler LED mit kurzen Anschlusskabel zur Verwendung mit Flutlichttrage, Lichtleistung mind. 6.000lm/Stück

Tragegestell für 2 Flutlichstrahler mit fest installierter Aufnahmebrücke und Steckdosen für Flutlichtscheinwerfer als Einheit komplett aufsteckbar auf Stativ

Stativ ausziehbar, mit Aufsteckzapfen C incl. Sturmverspannung

Aufnahmebrücke für 2 Flutlichtstrahler

"Leitungsroller 230 V,

Eingang 50 m Leitung H07RN-F 3G2,5 mit Schutzkontaktstecker DIN 49443, Ausgang 3 Schutzkontaktsteckdosen DIN 49442."

Fehlerstrom-Schutzeinrichtung / Personenschutzstecker

Gruppe 7: Arbeitsgerät

Tauchpumpe TP 4/1

Fehlerstrom-Schutzeinrichtung / Personenschutzstecker

Bindestrang, je 2m lang

Einreißhaken, Länge 2 m ausziehbar auf 3,20 m

Mulde Edelstahl

Rundschlinge aus Polyester, 4000kg, 4m

Schäkel Form C 3

"Stromerzeuger ENDRESS MSE 904 DBG DIN incl. Ladesteckdose DIN BEOS und Votronic-Temperatursensor für DIN-Stromerzeuger ENDRESS zur Ladungserhaltung der Batterie.

Fabrikat:_________________________"

Abgasschlauch, 50 mm Ø, 2,5 m lang für Stromerzeuger

"Motorkettensäge, Schnittlänge ca. 40 cm

Fabrikat:__Stihl _______________________"

Ersatzkette für Motorkettensäge

Spaltkeil aus Aluminium

"Säbelsäge elektrisch 230 V mit Sägeblättern komplett nach Norm

Fabrikat:_________________________"

"Alternativ

Trennschleifer elektrisch, 230 V, Leistung mind. 1000 W, im Koffer, incl. Sägeblätter nach DIN"

"Hochleistungslüfter Leader 220 NEO

Fabrikat:_________________________"

"Alternativ

Mehrzweckzug Z 16"

"Motorpumpe LUKAS P635 SE DHR 20 Simo Power incl. Gerätehalterung universal für 2 Geräte auf einer Motorpumpe mit Schnellangriffseinrichtung

Fabrikat:_________________________"

"Spreizer LUKAS SP 555

Fabrikat:_________________________"

"Schneidgerät LUKAS S 377

Fabrikat:_________________________"

"Satz Rettungszylinder bestehend aus:

Teleskop-Rettungszylinder LUKAS R 420

Rettungszylinder LUKAS R 414

Fabrikat:_________________________"

"Abstützlager LRS-T für Rettungszylinder LUKAS

Fabrikat:_________________________"

Bereitstellungsplane

Material zum Abdecken von Schnittkanten / Schutzdeckenset

"Unterbauschiebeblock LUKAS (Abstützset LSS Satz II), 1 Satz

Fabrikat:_________________________"

Kraftstoff-Absaugvorrichtung incl. Benzinkanister 20 l aus Stahl

Satz Formhölzer HLF incl. Transportkasten aus Aluminium

"Satz Hebekissensystem mit Zubehör (Doppelsteuerorgan,

2 Füllschläuche, Kasten)

Fabrikat:_________________________"

"Druckluftflasche 6 l / 300 bar passend für Hebekissensystem

incl. Transportkasten aus Aluminium"

"Alternativ

Rettungsplattform DIN 14830 "

Gruppe 8: Handwerkzeug und Messgeräte

Hooligan Tool, Länge 762 mm, mit Hebelklaue

Feuerwehraxt FA

Spalthammer

Elektrowerkzeugkasten mit Inhalt und Lieferung im Alukasten

Feuerwehrwerkzeugkasten mit Inhalt und Lieferung im Alukasten

Verkehrsunfallkasten VUK mit Inhalt und Lieferung im Alukasten

Schornstein-Werkzeugsatz mit Inhalt und Lieferung im Alukasten

Axt B2

Bügelsäge 760 mm

Bolzenschneider

Spaten CY

Dunggabel mit Stiel

Dunghacke mit Stiel

Stechschaufel mit Stiel

Sandschaufel mit Stiel

Stoßbesen mit Stiel

Wärmebildkamera für Atemschutztrupp

Gerät zum gleichzeitigen Messen von Gas- und Dampfgemischen mit fünf Prüfröhrchen einschließlich Satz Prüfröhr

II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Ende: 30/06/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Anbieter müssen Ihre Leistungsfähigkeit und Ihre Qualitätssicherungsmaßnahmen durch eine ausführliche Referenzliste (letzten 3 Jahre) im deutschsprachigem Raum und den Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 erbringen, ansonsten werden Sie vom Vergabeverfahren ausgeschlossen.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

"Dem Angebot sind folgende Nachweise/Bescheinigungen vorzulegen:

- vom Amtsgericht dass kein Insolvenzverfahren eröffnet worden ist

- von der Berufsgenossenschaft dass den Beitragsverpflichtungen nachgekommen wird

- Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse dass es keine Beitragsrückstände gibt

- Bescheiniung des Finanzamtes in Steuersachen"

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Referenzen vergleichbarer Fahrzeuge aus den letzten 5 Jahren

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Einhaltung des vergabespezifischen Mindestlohns

III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 07/04/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/06/2022
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 07/04/2022
Ortszeit: 12:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Anbieter müssen Ihre Leistungsfähigkeit und Ihre Qualitätssicherungsmaßnahmen durch eine ausführliche Referenzliste (letzten 3 Jahre) im deutschsprachigem Raum und den Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001 erbringen, ansonsten werden Sie vom Vergabeverfahren ausgeschlossen.

Das Fahrzeug muss der StVZO, dem neuesten Stand der Technik, den Unfallverhütungsvorschriften, den feuerwehrtechnischen Richtlinen und den gültigen Normen entsprechen.

Das Fahrzeug muss vor der Übergabe an den Auftraggeber abgenommen und mängelfrei sein.

Das Angebot muss in deutscher Sprache verfasst sein. Nebenangebote werden zugelassen.

Die Angebotspreise sind Festpreise und gelten für den gesamten Ausführungszeitraum.

Die technische Beschreibung muss vollständig ausgefüllt werden.

Nebenangebote ohne eine ausgefüllte technische Beschreibung sind nicht zulässig.

Technische Unterlagen sowie Prospektmaterial sind dem Angebot beizufügen.

Den Angebotsunterlagen ist eine Übersichtskarte mit den verfügbaren Servicepartner, mobilen Servicestützpunkten und einer Zentralwerkstatt für das gesamte Bundesgebiet beizufügen.

Sämtliche Vorbemerkungen müssen als Bestandteil des Angebotes anerkannt werden.

Die technische Beschreibung gilt auch bei der Abnahme des Fahrzeuges als Grundlage der Lieferumfangs- bzw. technischen Umsetzungskontrolle.

Das geforderte Datenblatt ist vollständig auszufüllen, ansonsten kann das Angebot nicht gewertet werden.

Dem Angebot ist eine detaillierte Gewichtsaufstellung und eine Energiebilanz beizufügen.

Ein Muster-Beladeplan ist dem Angebot beizufügen. Eine Freigabe des Beladeplans gemäß Auftragsumfang ist beim Auftraggeber vor Baubeginn einzuholen.

"Dem Angebot sind folgende Nachweise/Bescheinigungen vorzulegen:

- vom Amtsgericht dass kein Insolvenzverfahren eröffnet worden ist

- von der Berufsgenossenschaft dass den Beitragsverpflichtungen nachgekommen wird

- Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse dass es keine Beitragsrückstände gibt

- Bescheiniung des Finanzamtes in Steuersachen"

Aufbauhersteller und Pumpenhersteller sollen aus Servicegründen der Gleiche sein.

Vorbemerkungen zur technischen Beschreibung:

"In der Spalte ""im Angebot enthalten und exakt umsetzbar"" muss entweder ein

S (für Serie) oder ein M (für Mehrpreis) eingetragen werden, sofern die geforderte Leistung tatsächlich ohne Einschränkungen wie beschrieben umsetzbar ist. Andere Eintragungen sind nicht zulässig."

"Wenn ""S"" eingetragen wurde ist in der Spalte ""Preis"" entsprechend 0,00 einzutragen.

Wenn ""M"" eingetragen wurde ist in der Spalte ""Preis"" der entsprechende Mehrpreis in € (z.B. 1.234,00 ) einzutragen."

Falls eine in der Spalte "Gegenstand" beschriebene Leistung nicht lieferbar ist, dann ist in der Spalte "nicht lieferbar" ein X ("Kreuz") zu machen und bei der Spalte "Preis" 0,00 einzutragen.

Sofern eine Leistung nicht wie beschrieben lieferbar ist, aber eine technische Lösung die der beschriebenen Lösung gleich kommt, muss in der Spalte "nicht lieferbar" dies fortlaufend gekennzeichnet werden, mit "1" beginnend. In der Spalte Preis ist der entsprechende Mehrpreis einzutragen und auf einer gesonderten Anlage ist wiederum beginnend mit "1" und der Angabe der Pos. Nr. die technische Ausführung umfassend und zweifelsfrei zu beschreiben, ansonsten wird die Position als NICHT LIEFERBAR gewertet.

Auf dem am Ende der technischen Beschreibung enthaltenen Summenblatt sind alle Preise (ohne Alternativen) zu einem Gesamtbetrag in € zusammen zu fassen.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bad Salzungen
Postleitzahl: 36433
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/03/2022

Wähle einen Ort aus Thueringen