Pflege-, Entwicklungs- und Informationsplan (PEIPL) für das Nationale Naturmonument (NNM) „Grünes Band Thüringen“ Referenznummer der Bekanntmachung: NNM_PEIPL

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Erfurt
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 99094
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Pflege-, Entwicklungs- und Informationsplan (PEIPL) für das Nationale Naturmonument (NNM) „Grünes Band Thüringen“

Referenznummer der Bekanntmachung: NNM_PEIPL
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71420000 Landschaftsgestaltung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Entlang der Grenze von Thüringen zu den Bundesländern Niedersachsen, Hessen und Bayern für die Teile

- Landkreis Nordhausen

- Unstrut-Hainich-Kreis, Wartburgkreis

- Landkreis Schmalkalden-Meiningen

- Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, Saale-Orla-Kreis

soll ein PEIPL (Planwerk aus Text und Karten) erstellt werden, welcher den Anforderungen des ThürGBG genügt.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Nordhausen

Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71420000 Landschaftsgestaltung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG07 Nordhausen
Hauptort der Ausführung:

entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchzuführende Maßnahmen:

- Übernahme, Auswertung von vorhandenen, überwiegend digitalen Bestandsdaten

- Beteiligung der regional relevanten Akteure, Festlegung geeigneter Beteiligungsformen

- Berücksichtigung überregionaler Vorgaben (z.B. vom projektbegleitenden Fachbeirat)

- Bewertung der vorliegenden Ergebnisse

- Erarbeitung von Zielen und hinreichend konkreten Maßnahmen für Naturschutz einschließlich Biotopverbund Erinnerungskultur (insb. zur deutsch-deutschen Geschichte) umweltschonende Erholung

- Vorschläge für Lösung von Zielkonflikten

- Hinweise zu Umweltbildung und Monitoring

#

Projektumfang:

Bereich, Größe, geschätzte Kosten

- Landkreis Nordhausen, 375 ha, 40.000 €

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Konzept (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Referenzen (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Jeder Teilraum stellt eine in sich abgeschlossene Teilleistung dar. Es ist jedoch zu beachten, dass räumliche Funktionen in der Regel über das eigentliche Bearbeitungsgebiet hinaus zu betrachten und mit den Nachbarräumen inhaltlich abzustimmen sind. Zudem können Maßnahmen einzelfallbezogen, wenn sie die Erinnerungskultur, den Biotopverbund oder eine touristische Wegeführung betreffen, auch über den eigentlichen Geltungsbereich des NNM hinausgehen.

#

Der Bieter benennt für jedes LOS eine/n Projektverantwortliche/n.

Ein/e Projektverantwortliche/r kann für maximal 2 LOSe benannt werden. Wird ein/e Projektverantwortliche/r für mehr als 2 LOSe benannt, behält sich die ausschreibende Stelle vor, eingereichte LOSe nicht zu werten.

#

Jedes Los ist eigenständig und wird separat bewertet.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Unstrut-Hainich-Kreis, Wartburgkreis

Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71420000 Landschaftsgestaltung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG09 Unstrut-Hainich-Kreis
NUTS-Code: DEG0P Wartburgkreis
Hauptort der Ausführung:

entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchzuführende Maßnahmen:

- Übernahme, Auswertung von vorhandenen, überwiegend digitalen Bestandsdaten

- Beteiligung der regional relevanten Akteure, Festlegung geeigneter Beteiligungsformen

- Berücksichtigung überregionaler Vorgaben (z.B. vom projektbegleitenden Fachbeirat)

- Bewertung der vorliegenden Ergebnisse

- Erarbeitung von Zielen und hinreichend konkreten Maßnahmen für Naturschutz einschließlich Biotopverbund Erinnerungskultur (insb. zur deutsch-deutschen Geschichte) umweltschonende Erholung

- Vorschläge für Lösung von Zielkonflikten

- Hinweise zu Umweltbildung und Monitoring

#

Projektumfang:

Bereich, Größe, geschätzte Kosten

- Unstrut-Hainich-Kreis, Wartburgkreis, 1.465 ha, 80.000 €

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Konzept (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Referenzen (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Jeder Teilraum stellt eine in sich abgeschlossene Teilleistung dar. Es ist jedoch zu beachten, dass räumliche Funktionen in der Regel über das eigentliche Bearbeitungsgebiet hinaus zu betrachten und mit den Nachbarräumen inhaltlich abzustimmen sind. Zudem können Maßnahmen einzelfallbezogen, wenn sie die Erinnerungskultur, den Biotopverbund oder eine touristische Wegeführung betreffen, auch über den eigentlichen Geltungsbereich des NNM hinausgehen.

#

Der Bieter benennt für jedes LOS eine/n Projektverantwortliche/n.

Ein/e Projektverantwortliche/r kann für maximal 2 LOSe benannt werden. Wird ein/e Projektverantwortliche/r für mehr als 2 LOSe benannt, behält sich die ausschreibende Stelle vor, eingereichte LOSe nicht zu werten.

#

Jedes Los ist eigenständig und wird separat bewertet.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Schmalkalden-Meiningen

Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71420000 Landschaftsgestaltung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0B Schmalkalden-Meiningen
Hauptort der Ausführung:

entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchzuführende Maßnahmen:

- Übernahme, Auswertung von vorhandenen, überwiegend digitalen Bestandsdaten

- Beteiligung der regional relevanten Akteure, Festlegung geeigneter Beteiligungsformen

- Berücksichtigung überregionaler Vorgaben (z.B. vom projektbegleitenden Fachbeirat)

- Bewertung der vorliegenden Ergebnisse

- Erarbeitung von Zielen und hinreichend konkreten Maßnahmen für Naturschutz einschließlich Biotopverbund Erinnerungskultur (insb. zur deutsch-deutschen Geschichte) umweltschonende Erholung

- Vorschläge für Lösung von Zielkonflikten

- Hinweise zu Umweltbildung und Monitoring

#

Projektumfang:

Bereich, Größe, geschätzte Kosten

- Landkreis Schmalkalden-Meiningen, 685 ha, 50.000 €

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Konzept (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Referenzen (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Jeder Teilraum stellt eine in sich abgeschlossene Teilleistung dar. Es ist jedoch zu beachten, dass räumliche Funktionen in der Regel über das eigentliche Bearbeitungsgebiet hinaus zu betrachten und mit den Nachbarräumen inhaltlich abzustimmen sind. Zudem können Maßnahmen einzelfallbezogen, wenn sie die Erinnerungskultur, den Biotopverbund oder eine touristische Wegeführung betreffen, auch über den eigentlichen Geltungsbereich des NNM hinausgehen.

#

Der Bieter benennt für jedes LOS eine/n Projektverantwortliche/n.

Ein/e Projektverantwortliche/r kann für maximal 2 LOSe benannt werden. Wird ein/e Projektverantwortliche/r für mehr als 2 LOSe benannt, behält sich die ausschreibende Stelle vor, eingereichte LOSe nicht zu werten.

#

Jedes Los ist eigenständig und wird separat bewertet.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Saalfeld-Rudolstadt, Saale-Orla-Kreis

Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71420000 Landschaftsgestaltung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG0I Saalfeld-Rudolstadt
NUTS-Code: DEG0K Saale-Orla-Kreis
Hauptort der Ausführung:

entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Durchzuführende Maßnahmen:

- Übernahme, Auswertung von vorhandenen, überwiegend digitalen Bestandsdaten

- Beteiligung der regional relevanten Akteure, Festlegung geeigneter Beteiligungsformen

- Berücksichtigung überregionaler Vorgaben (z.B. vom projektbegleitenden Fachbeirat)

- Bewertung der vorliegenden Ergebnisse

- Erarbeitung von Zielen und hinreichend konkreten Maßnahmen für Naturschutz einschließlich Biotopverbund Erinnerungskultur (insb. zur deutsch-deutschen Geschichte) umweltschonende Erholung

- Vorschläge für Lösung von Zielkonflikten

- Hinweise zu Umweltbildung und Monitoring

#

Projektumfang:

Bereich, Größe, geschätzte Kosten

- Landkreise Saalfeld-Rudolstadt, Saale-Orla-Kreis, 995 ha, 65.000 €

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Konzept (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Qualitätskriterium - Name: Referenzen (bitte Anlage 3 beachten) / Gewichtung: 25
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Jeder Teilraum stellt eine in sich abgeschlossene Teilleistung dar. Es ist jedoch zu beachten, dass räumliche Funktionen in der Regel über das eigentliche Bearbeitungsgebiet hinaus zu betrachten und mit den Nachbarräumen inhaltlich abzustimmen sind. Zudem können Maßnahmen einzelfallbezogen, wenn sie die Erinnerungskultur, den Biotopverbund oder eine touristische Wegeführung betreffen, auch über den eigentlichen Geltungsbereich des NNM hinausgehen.

#

Der Bieter benennt für jedes LOS eine/n Projektverantwortliche/n.

Ein/e Projektverantwortliche/r kann für maximal 2 LOSe benannt werden. Wird ein/e Projektverantwortliche/r für mehr als 2 LOSe benannt, behält sich die ausschreibende Stelle vor, eingereichte LOSe nicht zu werten.

#

Jedes Los ist eigenständig und wird separat bewertet.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 174-454237
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: NNM_PEIPL
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

Nordhausen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/11/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: NNM_PEIPL
Los-Nr.: 2
Bezeichnung des Auftrags:

Unstrut-Hainich-Kreis, Wartburgkreis

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/11/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Erfurt
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: NNM_PEIPL
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:

Schmalkalden-Meiningen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
22/11/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Erfurt
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: NNM_PEIPL
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:

Saalfeld-Rudolstadt, Saale-Orla-Kreis

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/11/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/12/2021

Wähle einen Ort aus Thueringen