Unterflurradsatzdrehmaschine für meterspurige Straßenbahnfahrzeuge Referenznummer der Bekanntmachung: GVB/21/01
Auftragsbekanntmachung – Sektoren
Lieferauftrag
Abschnitt I: Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Gera
NUTS-Code: DEG02 Gera, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 07551
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.gvbgera.de
Abschnitt II: Gegenstand
Unterflurradsatzdrehmaschine für meterspurige Straßenbahnfahrzeuge
Beschaffung einer Unterflurradsatzdrehmaschine für meterspurige Straßenbahnen.
GVB Verkehrs- und Betriebsgesellschaft Gera mbH
Zoitzbergstraße 3
07551 Gera
Die vorliegende Veröffentlichung bezieht sich auf die Herstellung, Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Abnahme einer Unterflurradsatzdrehmaschine (kurz URD) für folgende meterspurige Straßenbahntypen:
— NGT8G,
— KTNF8,
— KT4D,
— historische Fahrzeuge.
Das Fundament zur Aufstellung der Maschine gehört nicht zum Lieferumfang.
Folgende Arbeiten müssen mit der Unterflurradsatzdrehmaschine ausführbar sein:
— automatische Reprofilierung von Monoblock- und bereiften Radsätzen,
— Bearbeiten von in Fahrzeugen eingebauten Radsätzen, in ausgebauten Drehgestellen eingebauten Radsätzen und Einzelradsätzen,
— Protokollierung aller gemessenen und berechneten Daten in einer elektronischen Datenbank und als Protokollausdruck.
Die Unterflurradsatzdrehmaschine ist mit einer automatischen Späne-Entsorgungseinrichtung mit Spänebrecher, einer Rauch- und Staubabsauganlage und als Ein-Mann-Arbeitsplatz in CE-Konformität auf dem neuesten Stand der Technik zu konzipieren.
Der primär zu bearbeitende Durchmesserbereich liegt zwischen 370 mm und 800 mm. Die Achswellenlänge inklusive der Lager/Lagergehäuse beträgt maximal 2.300 mm und minimal 1.450 mm. Die Konstruktion der URD ist für eine zulässige maximale Achslast von 18 t auszulegen. Das Positionieren der Fahrzeuge auf der Unterflurradsatzdrehmaschine erfolgt über den Bediener der Maschine als Fahrzeugführer.
Die URD muss mit ihren Abmessungen bei möglichst geringem baulichen Anpassungsbedarf in die vorhandene Maschinengrube passen.
Bestandteil des Auftrages sind auch der Ausbau und die Entsorgung der Bestandsmaschine sowie die Einbringung, der Einbau und die Inbetriebnahme der URD.
Die Auswahl erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Fachkunde und technischen Leistungsfähigkeit unter III.1.3) Ziffern 4) und 5) aufgeführten Mindestanforderungen gemäß folgender Bewertungsmatrix:
1. Erfahrung mit der Herstellung einer Unterflurradsatzdrehmaschine (Nachweis Referenzen):
Je gültiger Referenz erhält der Bewerber einen Bewertungspunkt. Für das Auswahlkriterium 1 werden maximal 20 Bewertungspunkte vergeben.
2. Anzahl der Servicetechniker:
Je vorhandenem Servicetechniker erhält der Bewerber 0,5 Bewertungspunkte. Für das Auswahlkriterium 2 werden maximal 10 Bewertungspunkte vergeben.
Maximale Gesamtpunktzahl 30.
Die maximal drei Bewerber, die anhand der Auswahlkriterien und Gewichtungen die höchste Punktzahl erreicht haben, werden zur Angebotsabgabe aufgefordert.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
1. einfacher Handels- oder Vereinsregisterauszug oder entsprechender Registerauszug des Herkunftslandes (maximal 3 Monate alt),
2. aktueller Auszug aus dem Gewerbezentralregister nach §150 Gewerbeordnung bzw. ausländische Bieter eine gleichwertige Bescheinigung (maximal 3 Monate alt).
1. Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (2020, 2019, 2018) im Bereich Radsatzdrehmaschinen
– Nachweis durch Eigenerklärung; sofern das Unternehmen noch nicht 3 Jahre besteht Nachweis durch Jahresabschlüsse seit Unternehmensgründung,
2. Absicherung Schadensfall
– Eigenerklärung (Formblatt 5), auf eigene Kosten Versicherungen im nachstehenden Umfang bzw. zu den nachfolgenden Konditionen entweder bereits zu unterhalten oder im Auftragsfalle abzuschließen:
— Betriebs-; Umwelt- und Produkt-Haftpflicht-Versicherung mit einer Deckungssumme von mind. [Betrag gelöscht] EUR pro Schadensereignis, bei zweifacher Maximierung/a,
— Montageversicherung (mindestens nach AMoB/GDV),
— Feuerversicherung, sofern das Feuerrisiko der URD nicht bereits im Rahmen der Montageversicherung vollständig mit abgedeckt ist.
Die sonstigen Informationen gemäß Ziff. VI.3) sind zwingend zu berücksichtigen.
Siehe zuvor
1. Darstellung, durch welche Standorte im Auftragsfall während der Umsetzungsphase die Betreuung der GVB erfolgt,
2. Darstellung, durch welchen Standort im Auftragsfall der technische Service für die GVB erfolgt und wie der technische Service aufgebaut ist,
3. Aussagekräftige Darstellung des Firmenprofils,
4. Erfahrung mit der Herstellung einer Unterflurradsatzdrehmaschine: Nachweis durch mindestens 10 Projektreferenzen für die Realisierung und Inbetriebnahme von je mind. einer Unterflurradsatzdrehmaschine für Achslasten bis 18 t aus dem EWR (Stand 31.3.2021) oder EFTA in den vergangenen 10 Jahren (seit Abnahmedatum) die vollständig abgenommen worden sind. Mindestens eine Projektreferenz davon muss sich auf eine Unterflurradsatzdrehmaschine zur Bearbeitung von Straßenbahnradsätzen mit außenliegenden Achslagern bei 1 000 mm Spurweite und jeweils gummigefederten Radreifen beziehen. Für jede Referenz ist ein Formular mit folgendem Inhalt zu übergeben:
— Bezeichnung des Referenzobjektes,
— Auftraggeber mit Ansprechpartner/Telefonnummer,
— Beginn und Ende Leistungserbringung,
— Projektbeschreibung,
— Auftragswert.
5. Anzahl Servicetechniker: Nachweis durch Eigenerklärung zur Anzahl der deutschsprachigen Mitarbeiter (gefordert werden mindestens 2 Mitarbeiter), die als Servicetechniker für den Bereich Radsatzdrehmaschinen ausgebildet und eingesetzt sind.
Die sonstigen Informationen gemäß Ziff. VI.3) sind zwingend zu berücksichtigen.
Siehe zuvor 4) und 5)
1. Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (Formblatt 1),
2. (falls zutreffend) Übersicht der Nachunternehmerleistungen (Formblatt 2),
3. (falls zutreffend) Verpflichtungserklärungen der benannten Nachunternehmer (Formblatt 3),
4. (falls zutreffend) Erklärung der Bewerbergemeinschaft – Gesamtschuldnerische Haftung, Benennung eines bevollmächtigten Vertreters (Formblatt 4).
Sie hierzu weitere Angaben unter VI.3).
Es wird auf die Vergabeunterlagen verwiesen, die unter http://www.dtvp.de/Center/ abrufbar sind. Vorgesehen sind insbesondere Anzahlungsbürgschaft, Vertragserfüllungsbürgschaft und Mängelansprüchebürgschaft.
Abschnitt IV: Verfahren
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Für den Teilnahmeantrag sind die folgenden Informationen zwingend zu beachten:
1. Form:
1.1. Die in Ziff. III.1) benannten Formblätter können auf der Internet-Seite des DTVP Deutsches Vergabeportal unter http://www.dtvp.de/Center/ uneingeschränkt, vollständig und gebührenfrei unter Beachtung der dort genannten Nutzungsbedingungen heruntergeladen werden.
1.2. Die Teilnahmeanträge sind über http://www.dtvp.de/Center/ unter den dort genannten Nutzungsbedingungen einzureichen.
2. Verfahren:
2.1. Bewerberfragen – Sollte diese Bekanntmachung oder die übersandten Formblätter aus Sicht des Bewerbers Unklarheiten, Widersprüche oder Unvollständigkeiten enthalten, so hat der Bewerber den Auftraggeber hierüber unverzüglich zu informieren. Hinweise oder Rückfragen sind in Textform bis zum 9.5.2021 über http://www.dtvp.de/Center/ unter den dort genannten Nutzungsbedingungen einzureichen. Der Auftraggeber wird sich bemühen, auch später eingehende Fragen noch zu beantworten, soweit dies bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist noch möglich ist. Ergänzende Hinweise des Auftraggebers, die sich aufgrund von Rückfragen ergeben, werden anonymisiert allen Bewerbern unter http://www.dtvp.de/Center/ zugänglich gemacht.
2.2. Kosten/Aufwendungen für die Erstellung der Teilnahmeanträge werden nicht erstattet.
2.3. Sollten geforderte Unterlagen im Teilnahmeantrag fehlen oder unvollständig sein, kann der Bewerber vom Vergabeverfahren ausgeschlossen werden. Der Auftraggeber behält sich jedoch vor, die Bewerber zur Nachreichung von Unterlagen oder Vervollständigung der Teilnahmeanträge aufzufordern.
2.4. Der Auftraggeber wird die Teilnahmeanträge anhand der unter Ziff. II.2.9) benannten Wertungsmatrix werten. Er wird die 3 bestplatzierten Bewerber auffordern, ein Angebot für die ausgeschriebene Leistung abzugeben (Beginn der Angebotsphase).
3. Bewerber-/Bietergemeinschaften:
3.1. Mehrere Bewerber können sich zu Bewerbergemeinschaften zusammenschließen. In diesem Falle ist die Eigenerklärung nach Ziff. III.1.2) – Formblatt 4 – von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichnet vorzulegen. Ferner sind von der Bewerbergemeinschaft die genannten Eignungsnachweise beizubringen.
3.2. Änderungen in der Zusammensetzung der Bewerbergemeinschaft zwischen Abgabe des Teilnahmeantrages und Angebotsabgabe sind nur mit Zustimmung des Auftraggebers zulässig.
Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft nach Ablauf der Teilnahmefrist unter Rückgriff auf nicht zur Angebotsabgabe aufgeforderte Einzelbewerber ist ausgeschlossen.
Ebenso ist die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft aus Einzelbewerbern, die sich im Teilnahmewettbewerb für die Angebotsabgabe präqualifiziert haben, aus vergaberechtlichen Gründen nicht zulässig,
4. Nachunternehmer:
4.1. Ein Bewerber kann sich zum Nachweis seiner Eignung auch auf dritte Unternehmen (benannte Nachunternehmer) berufen (sogenannte Eignungsleihe). Hierzu hat der Bewerber mit Abgabe seines Teilnahmeantrages anzugeben, welche Leistungsteile von benannten Nachunternehmern erbracht werden sollen (Formblatt 2) und eine Verpflichtungserklärung des benannten Nachunternehmers vorzulegen, wonach sich dieser gegenüber dem Bewerber zur Erbringung des fraglichen Leistungsteils verpflichtet und damit nachweist, dass er dem Bewerber die erforderlichen Mittel zur Auftragsausführung zur Verfügung stellt (Formblatt 3). Nur für den Fall der Eignungsleihe sind für den benannten Nachunternehmer sämtliche Eignungsnachweise beizubringen.
4.2. Es wird klarstellend darauf hingewiesen, dass im Falle einer Leistungserbringung durch Nachunternehmer ohne Eignungsleihe deren namentliche Benennung im Teilnahmeantrag nicht erforderlich und nur Formblatt 2 einzureichen ist.
4.3. Verbundene Unternehmen i. S. d. §§ 15 ff. AktG gelten ebenfalls als Nachunternehmer, für die die Anforderungen nach dieser Nr. 4 gelten.
Bekanntmachungs-ID: CXP4Y4JRY4Y
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]4
Fax: [removed]9
Internet-Adresse: https://landesverwaltungsamt.thueringen.de/wirtschaft/vergabekammer
Hat ein Bewerber oder Bieter eine oder mehrere Rügen erhoben, der oder denen der Auftraggeber nicht abgeholfen hat, ist ein entsprechender Nachprüfungsantrag nur dann fristgerecht, wenn er vor Ablauf des 15. Kalendertages nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, der oder den Rügen nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer eingeht. Wenn und soweit der Nachprüfungsantrag nicht fristgerecht eingeht, ist er unzulässig.