Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
I.1)Name und AdressenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Kahla
NUTS-Code:
DEG0J Saale-Holzland-KreisPostleitzahl: 07768
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
www.vg-suedliches-saaletal.de I.4)Art des öffentlichen AuftraggebersRegional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)Öffentliche Sicherheit und Ordnung
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung eines Hilfeleistungslöschfahrzeuges HLF 10 für die Gemeinde Rothenstein
II.1.2)CPV-Code Hauptteil34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.1.3)Art des AuftragsLieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeug HLF 10 nach DIN 14530-26:2019-11 einschließlich der aktuellen Änderungen mit Allradantrieb, einer vom Fahrzeugmotor angetriebenen FPN 10-1 000, einer Einrichtung zur schnellen Wasserabgabe, einem Löschwasserbehälter mit 1 600 l nutzbarer Löschwassermenge (sollte die Gewichtsbilanz ergeben das 2 000 Liter Löschwasser möglich sind, ist ein größerer Tank zu verwenden) Inhalt und der feuerwehrtechnischen Beladung gemäß Tabelle 1 sowie optionaler Beladung.
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Fahrgestell und Aufbau des HLF 10
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Hauptort der Ausführung:
Herstellerwerk des jeweiligen Auftragnehmers
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Zum Fahrgestell:
Das Fahrgestell muss geeignet sein um einen Aufbau für ein Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugs Typ HLF 10, Allrad 4 x 4 nach DIN EN 1846 und DIN 14530-26:2019-11 zu gewährleisten. Das Fahrgestell entspricht Massenklasse M und der Kategorie 2 (DIN EN 1846-1), für eine zul. Gesamtmasse F1 >14 000 kg/F2 14 000, max. zul. Gesamtmasse der Hinterachse bis 10 000 kg. Motorleistung mind. 180 kW, jedoch entsprechend Leistungsanforderungen nach DIN EN 1846-2
(Leistungs- und Md-Kennfelder als Anlage beifügen), auf 100 km/h begrenzt. Mechanisches Wechselgetriebe mit automatisiertem Schaltvorgang, für Allradfahrzeuge geeignet (incl. Anfahrhilfe, welche ein Wegrollen des Fahrzeuges entgegen der vorgesehenen Fahrtrichtung beim Anfahren verhindert). Wasserabgabe bei verhaltener Fahrt muss möglich sein.
Zum Aufbau:
Gruppenkabine mit einer Extra breiten Mannschaftskabine, ab der B-Säule auf die maximal zulässige Breite von 2 500 mm gezogen, bestehend aus einer Edelstahlsicherheitszelle, die mit GFK-Formteilen beplankt ist – oder gleichwertig. Fahrer- und Mannschaftsraum bilden eine Einheit, die separat auf dem Fahrgestell gelagert und somit ideal vom Aufbau entkoppelt ist. Vom Mannschaftsraum muss eine gute Sichtverbindung zum Fahrer und Beifahrer möglich sein.
Weitere Informationen sind dem leistungsverzeichnis zu entnehmen.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 50 %
Kostenkriterium - Name: Umsetzung des Konzeptes gem. LV / Gewichtung: 30 %
Kostenkriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 15 %
Kostenkriterium - Name: Gewährleistung / Gewichtung: 5 %
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Beladung des HLF 10 entsprechend des ausgewiesenen Leistungsverzeichnisses
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Hauptort der Ausführung:
Herstellerwerkdes Auftragnehmers des Loses 1
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Beladung wurde eingeteilt in:
— Schutzbekleidung und Schutzgerät,
— Löschgerät,
— Schläuche, Armaturen und Zubehör,
— Rettungsgerät,
— Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät,
— Beleuchtungs-, Signal-, und Fernmeldegerät,
— Arbeitsgerät,
— Handwerkzeug und Messgerät,
— Sondergerät.
Weitere Einzelheiten entnehmen Sie dem Leistungsverzeichnis.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Angebotssumme / Gewichtung: 50 %
Kostenkriterium - Name: Umsetzung des vorg. Konzeptes gem. LV / Gewichtung: 30 %
Kostenkriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 15 %
Kostenkriterium - Name: Gewährleistung / Gewichtung: 5 %
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Rettungeräte entsprechend des ausgewiesenen Leistungsverzeichnisses
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)34144213 Feuerlöschfahrzeuge
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DEG0J Saale-Holzland-Kreis
Hauptort der Ausführung:
Herstellerwerk des Auftragnehmers des Loses 1
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
— Elektromotorpumpe als Pumpenaggregat MTO nach DIN EN 14 204 zum Antrieb der hydraulischen Rettungsgeräte, Elektro-Aggregate E 70 W oder gleichwertiges Model,
— Spreizer min. Typ B, Weber SP 53 BS odergleichwertiges Model,
— Schneidgerät min. Typ BC, Weber S 220-54 oder gleichwertiges Model.
Weitere Einzelheiten sind dem Leistungsverzeichnis zu entnehmen.
II.2.5)ZuschlagskriterienKostenkriterium - Name: Angebotssumme / Gewichtung: 50 %
Kostenkriterium - Name: Umsetzung des vorg. Konzeptes gem. LV / Gewichtung: 30 %
Kostenkriterium - Name: Qualität / Gewichtung: 15 %
Kostenkriterium - Name: Gewährleistung / Gewichtung: 5 %
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Bezeichnung des Auftrags:
Los 1 beinhaltete Fahrgestell und Aufbau des HLF 10 entsprechend des ausgewiesenen Leistungsverzeichnisses
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:04/11/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Giengen/Brenz
NUTS-Code: DE11C Heidenheim
Postleitzahl: 89537
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Die Beladung wurde eingeteilt in: Schutzbekleidung und Schutzgerät Löschgerät Schläuche, Armaturen und Zubehör Rettungsgerät Sanitäts- und Wiederbelebungsgerät Beleuchtungs-, Signal-, und Fernmeldegerät Arbeitsgerät Handwerkzeug und Messgerät Sondergerät Weitere Einzelheiten entnehmen Sie dem Leistungsverzeichnis.
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:04/11/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Giengen/Grenz
NUTS-Code: DE11C Heidenheim
Postleitzahl: 89537
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Beschaffung Rettungsgeräte für HLF 10
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:04/11/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 3
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Drei Gleichen OT Günthersleben
NUTS-Code: DEG0C Gotha
Postleitzahl: 99869
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Fax: [removed]
VI.4.2)Zuständige Stelle für SchlichtungsverfahrenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Fax: [removed]
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Fax: [removed]
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:31/03/2021