Analytische Untersuchungen gemäß der Thüringer Verordnung zur Qualitätsprüfung von Milch, Milcherzeugnissen, Butter und Käse 2021-2024 Referenznummer der Bekanntmachung: TLLLR-113/2020

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Jena
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.thueringen.de/th9/tlllr/index.aspx
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Landwirtschaft und Ländlicher Raum

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Analytische Untersuchungen gemäß der Thüringer Verordnung zur Qualitätsprüfung von Milch, Milcherzeugnissen, Butter und Käse 2021-2024

Referenznummer der Bekanntmachung: TLLLR-113/2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71900000 Labordienste
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Das Thüringer Landesamt für Landwirtschaft und Ländlichen Raum ist zuständige Überwachungstelle und Untersuchungsstelle im Sinne der Thüringer Verordnung zur Qualitätsprüfung von Milch, Milcherzeugnissen, Butter und Käse.

Es sollen die analytischen Untersuchungen, d. h. die chemisch-physikalischen und die mikrobiologischen Untersuchungen von ca. 700 Milcherzeugnisproben / pro Jahr für die Jahre 2021-2024 als fremde Dienstleistung beauftragt werden.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Niedrigstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR / höchstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR das berücksichtigt wurde
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Leistungen des Auftraggebers:

Probenabruf bei den Erzeugern,

Codierung der Proben,

Sensorische Prüfung der Proben,

Bereitstellung der Proben entsprechend einem Quartals-Prüfplan, in der Regel in einem wöchentlichen Turnus bzw. nach separater Absprache in einem anderen Turnus im Einzelfall,

Bereitstellung der für einen verlustfreien Probentransport notwendigen Behälter,

Erstellung und Übersendung eines detaillierten Prüfplanes bis spätestens 4 Wochen vor Quartalsende für das folgende Quartal,

Aus- und Bewertung sowie Erstellung eines Gesamtprüfberichtes im Ergebnis der sensorischen Prüfungen durch den Auftraggeber und der analytischen Untersuchungen durch den Auftragnehmer

Leistungen des Auftragnehmers:

Zu analysieren sind ca. 700 Milcherzeugnisproben pro Jahr. Die in der Tabelle aufgeführten Parameter (als Auszug aus der aktuell geltenden Verwaltungsvorschrift zu o. g. VO) sind auf der Grundlage der zugehörigen, aktuell geltenden Prüfnormen im oben genannten Zeitraum entsprechend Prüfplan zu untersuchen.

Die Untersuchung erfolgt i.d. Regel wöchentlich nach einem zuvor abgestimmten Plan.

Bereitstellung der Analysenergebnisse in schriftlicher und elektronischer Form (Windows, Excel 2016) nach Absprache Darstellung der angewendeten Analysenmethode für die ausgewiesenen Untersuchungsparameter.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2020/S [removed]
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: TLLLR-113/2020
Bezeichnung des Auftrags:

Analytische Untersuchungen gemäß der Thüringer Verordnung zur Qualitätsprüfung von Milch, Milcherzeugnissen, Butter und Käse 2021-2024

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
17/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Güstrow
NUTS-Code: DE80K Landkreis Rostock
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Niedrigstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR / höchstes Angebot: [Betrag gelöscht] EUR das berücksichtigt wurde
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Weimar
Land: Deutschland
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Jena
Land: Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/12/2020

Wähle einen Ort aus Thueringen