II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlern
Referenznummer der Bekanntmachung: DII-SA-001/2020-OV
II.1.2)CPV-Code Hauptteil85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.1.3)Art des AuftragsDienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlern in:
1. Einer zentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes I (Stadt Zwickau),
2. Einer zentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft mit angegliederter dezentral betriebener Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes II (Städte und Gemeinden Crimmitschau, Fraureuth,Langenbernsdorf, Neukirchen/Pleiße, Werdau),
3. Einer dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes III (Städte und Gemeinden Dennheritz, Glauchau, Meerane, Oberwiera, Remse, Schönberg, Waldenburg),
4. Einer dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes V (Städte und Gemeinden Crinitzberg, Hartenstein, Hartmannsdorf, Hirschfeld, Kirchberg, Langenweißbach,Lichtentanne,Reinsdorf, Wildenfels, Wilkau-Haßlau). Der AN hat die Leistung ab dem 1.1.2021 zu erbringen.
II.1.6)Angaben zu den LosenAufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlern ineiner zentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Planungsraum I (Stadt Zwickau)
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED45 Zwickau
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlernin einer zentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes I (Stadt Zwickau) des Landkreises Zwickau.
Der Vertrag beginnt am 1.1.2021 und endet am 31.12.2025. Der Landkreis hat das einseitige Optionsrecht, eine fünfmalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um jeweils ein Jahr zu verlangen.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Mitarbeiter (Leitung/Soziale Betreuung/Sicherheitspersonal) mit Zusatzqualifikation im interkulturellen Bereich. / Gewichtung: 20
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den festen Vertragszeitraum (1.1.2021 – 31.12.2025) in EUR, / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den optionalen Verlängerungszeitraum (1.1.2026 – 31.12.2030) in Euro / Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der AN hat die Leistung ab dem 1.1.2021 zu erbringen Der Vertrag hat eine Laufzeit von 5 Jahren mit der Option zur 5-maligen Verlängerung um jeweils ein Jahr. Die Option kann ausschließlich durch den Auftraggeber(AG) und muss bis spätestens 3 Monate vor Vertragsende ausgeübt werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Preis war nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung v. Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen u. Spätaussiedlern in einer zentral betriebenen GMU mit angegliederter dezentral betriebener GMU im Planungsraum II
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED45 Zwickau
Hauptort der Ausführung:
Städte und Gemeinden:
08451 Crimmitschau
08427 Fraureuth
08428 Langenbernsdorf
08459 Neukirchen/Pleiße
08412 Werdau
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlernin einer zentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft mit angegliederter dezentral betriebener Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet.
Des Planungsraumes II (Städte und Gemeinden Crimmitschau, Fraureuth, Langenbernsdorf, Neukirchen/Pleiße, Werdau). Der Vertrag beginnt am 1.1.2021 und endet am 31.12.2025. Der Landkreis hat das einseitige Optionsrecht, eine fünfmalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um jeweils ein Jahr zu verlangen.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Mitarbeiter (Leitung/Soziale Betreuung/Sicherheitspersonal) mit Zusatzqualifikation im interkulturellen Bereich. / Gewichtung: 20
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den festen Vertragszeitraum (01.01.2021 – 31.12.2025) in EUR, / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den optionalen Verlängerungszeitraum (01.01.2026 – 31.12.2030) in EUR / Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der AN hat die Leistung ab dem 1.1.2021 zu erbringen Der Vertrag hat eine Laufzeit von 5 Jahren mit derOption zur 5-maligen Verlängerung um jeweils ein Jahr. Die Option kann ausschließlich durch den Auftraggeber(AG) und muss bis spätestens 3 Monate vor Vertragsende ausgeübt werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Preis war nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung v. Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen u. Spätaussiedlern ineiner dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft m Planungsraum III
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED45 Zwickau
Hauptort der Ausführung:
Städte und Gemeinden:
08393 Dennheritz
08371 Glauchau
08393 Meerane
08396 Oberwiera
08373 Remse
08393 Schönberg
08396 Waldenburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlernin einer dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes III (Städte undGemeinden Dennheritz,
Glauchau, Meerane, Oberwiera, Remse, Schönberg, Waldenburg), Der Vertrag beginnt am 1.1.2021 undendet am 31.12.2025. Der Landkreis hat das einseitige Optionsrecht, eine fünfmalige Verlängerung derVertragslaufzeit um jeweils ein Jahr zu verlangen.
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Mitarbeiter (Leitung/Soziale Betreuung/Sicherheitspersonal) mit Zusatzqualifikation im interkulturellen Bereich. / Gewichtung: 20
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den festen Vertragszeitraum (01.01.2021 – 31.12.2025) in EUR, / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den optionalen Verlängerungszeitraum (01.01.2026 – 31.12.2030) in EUR / Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der AN hat die Leistung ab dem 1.1.2021 zu erbringen Der Vertrag hat eine Laufzeit von 5 Jahren mit derOption zur 5-maligen Verlängerung um jeweils ein Jahr. Die Option kann ausschließlich durch den Auftraggeberund muss bis spätestens 3 Monate vor Vertragsende ausgeübt werden.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Preis war nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung v. Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen u. Spätaussiedlern ineiner dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes V
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)85310000 Dienstleistungen des Sozialwesens
II.2.3)ErfüllungsortNUTS-Code: DED45 Zwickau
Hauptort der Ausführung:
Hauptort der Ausführung:
08147 Crinitzberg, 08118 Hartenstein
08107 Hartmannsdorf
08144 Hirschfeld
08107 Kirchberg
08134 Langenweißbach
08115 Lichtentanne
08141 Reinsdorf
08134 Wildenfels
08112 Wilkau
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlernin einer dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes V (Städte undGemeinden Crinitzberg, Hartenstein,
Hartmannsdorf, Hirschfeld, Kirchberg, Langenweißbach, Lichtentanne, Reinsdorf, Wildenfels, Wilkau-Haßlau).Der Vertrag beginnt am 1.1.2021 und endet am 31.12.2025. Der Landkreis hat das einseitige Optionsrecht, einefünfmalige Verlängerung der Vertragslaufzeit um jeweils ein Jahr zu verlangen
II.2.5)ZuschlagskriterienQualitätskriterium - Name: Mitarbeiter (Leitung/Soziale Betreuung/Sicherheitspersonal) mit Zusatzqualifikation im interkulturellen Bereich. / Gewichtung: 20
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den festen Vertragszeitraum (01.01.2021 – 31.12.2025) in EUR, / Gewichtung: 60
Kostenkriterium - Name: Durchschnittliche monatliche Summe der Kostenpauschalen, bei zentralen Gemeinschaftsunterkünften zuzüglich des Belegungsentgelts bei 80%iger Auslastung auf Basis der Mindestkapazität für den optionalen Verlängerungszeitraum (01.01.2026 – 31.12.2030) in EUR / Gewichtung: 20
II.2.11)Angaben zu OptionenOptionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der AN hat die Leistung ab dem 1.1.2021 zu erbringen Der Vertrag hat eine Laufzeit von 5 Jahren mitder Option zur 5-maligen Verlängerung um jeweils ein Jahr. Die Option kann ausschließlich durch den Auftraggeber (AG) und muss bis spätestens 3 Monate vor Vertragsende ausgeübt werden. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Ausübung des Optionsrechtes besteht nicht.
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen UnionDer Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Der Preis war nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt.
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)VerfahrensartOffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung von Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen und Spätaussiedlern ineiner zentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Planungsraum I (Stadt Zwickau)
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:08/07/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Schürrmannstraße 22a
Ort: Essen
NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
Postleitzahl: 45136
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung v. Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen u. Spätaussiedlern ineiner zentral betriebenen GMU mit angegliederter dezentral betriebener GMU im Planungsraum II
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:08/07/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Schürmannstraße 22a
Ort: Essen
NUTS-Code: DE DEUTSCHLAND
Postleitzahl: 45136
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung v. Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen u. Spätaussiedlern ineiner dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft m Planungsraum III
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:16/10/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Liliensteinstraße 15a
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED5 Leipzig
Postleitzahl: 04207
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Bezeichnung des Auftrags:
Unterbringung und Betreuung v. Asylbewerbern, anderen ausländischen Flüchtlingen u. Spätaussiedlern ineiner dezentral betriebenen Gemeinschaftsunterkunft im Gebiet des Planungsraumes V
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:08/07/2020
V.2.2)Angaben zu den AngebotenAnzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurdeOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Ufertsraße 31
Ort: Werdau
NUTS-Code: DED45 Zwickau
Postleitzahl: 08412
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/NachprüfungsverfahrenOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
Telefon: [removed]/1044
Fax: [removed]
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteiltOffizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
Telefon: [removed]/1044
Fax: [removed]
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:05/11/2020