See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Betrieb von Umladestationen im Verbandsgebiet
Beschreibung: Betrieb von Umladestationen im Verbandsgebiet
Kennung des Verfahrens: 019f69e1-1701-4378-b434-df2632781834
Interne Kennung: ULS 2026
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Schöpstal
Postleitzahl: 02829
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: keine grenzüberschreitende Beschaffung
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Umladung von Abfällen im Gebiet Kamenz
Beschreibung: Umladung von Abfällen im Gebiet Kamenz Zum Leistungsumfang gehören: - die Gestellung einer Umladehalle mit geeichter LKW-Waage einschließlich geeignetem Arbeitsplatz für einen Mitarbeiter des RAVON, welcher die Kontrolle und Verwiegung der Lieferungen (Input und Output) vornimmt - die Übernahme der angelieferten Abfälle - die Bereitstellung von mindestens 4 Stellflächen für Container bis 36 m³ - die Bereitstellung von mindestens einer LKW-Stellfläche - die Bereitstellung von mindestens einer Radladerstellfläche
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: einseitige Verlängerungsoption des Auftraggebers um ein Jahr, d.h. bis 31.12.2028. Spätestens drei Monate vor Vertragsende, d.h. bis zum 30.09.2027 muss die Inanspruchnahme der Verlängerungsoption durch den Auftraggeber schriftlich angezeigt werden
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Kamenz
Postleitzahl: 01917
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: 80 Punkte können über den niedrigsten Preis erreicht werden.
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 20 Punkte können erreicht werden, wenn ein automatisches Brandschutzsystem mit automatischer Brandbekämpfung installiert ist. 10 Punkte können erreicht werden, wenn ein automatisches Brandmeldesystem ohne automatische Brandbekämpfung installiert ist.
Beschreibung: automatisches Brandschutzsystem
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Umladung von Abfällen im Gebiet NOL/Weißwasser
Beschreibung: Umladung von Abfällen im Gebiet Weißwasser Zum Leistungsumfang gehören: - die Gestellung einer Umladehalle mit geeichter LKW-Waage einschließlich geeignetem Arbeitsplatz für einen Mitarbeiter des RAVON, welcher die Kontrolle und Verwiegung der Lieferungen (Input und Output) vornimmt - die Übernahme der angelieferten Abfälle - die Bereitstellung und Bedienung von Umlade- bzw. Beladetechnik (Radlader, Bagger) - die Bereitstellung von mindestens 4 Stellflächen für Container bis 36 m³ - die Bereitstellung von mindestens einer LKW-Stellfläche
Interne Kennung: LOT-0002
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: einseitige Verlängerungsoption des Auftraggebers um jeweils zwei Jahre, d.h. bis 31.12.2032 bzw. 31.12.2034. Spätestens drei Monate vor Vertragsende, d.h. bis zum 30.09.2030 bzw. bis zum 30.09.2032 muss die Inanspruchnahme der Verlängerungsoption durch den Auftraggeber schriftlich angezeigt werden.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Weißwasser
Postleitzahl: 02943
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: 80 Punkte können über den niedrigsten Preis erreicht werden.
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 80
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: 20 Punkte können erreicht werden, wenn ein automatisches Brandschutzsystem mit automatischer Brandbekämpfung installiert ist. 10 Punkte können erreicht werden, wenn ein automatisches Brandmeldesystem ohne automatische Brandbekämpfung installiert ist.
Beschreibung: automatisches Brandschutzsystem
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
6. Ergebnisse
Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 1,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Nehlsen Sachsen GmbH & Co. KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert des Angebots: 1,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ULS KM
Datum des Vertragsabschlusses: 22/10/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Niederschlesische Entsorgungsgesellschaft mbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Angebot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert des Angebots: 1,00 EUR
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: ULS WSW
Datum des Vertragsabschlusses: 21/10/2026
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Regionaler Abfallverband Oberlausitz-Niederschlesien (RAVON)
Registrierungsnummer: Ust-IdNr.: DE247466473
Postanschrift: Kunnersdorf, Am Kalkwerk 6
Stadt: Schöpstal
Postleitzahl: 02829
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
Telefon: 035825 720
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Registrierungsnummer: ohne
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: 03419773800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0101
Offizielle Bezeichnung: Nehlsen Sachsen GmbH & Co. KG
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: HRA 7257
Postanschrift: Radeburger Straße 65
Stadt: Niederau
Postleitzahl: 01689
Land, Gliederung (NUTS): Bautzen (DED2C)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0102
Offizielle Bezeichnung: Niederschlesische Entsorgungsgesellschaft mbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: HRB 20191
Postanschrift: Heinrich-Heine-Str. 75 A
Stadt: Weißwasser
Postleitzahl: 02943
Land, Gliederung (NUTS): Görlitz (DED2D)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
8.1.
ORG-0103
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 01a1bfef-a6f9-42a9-9cf2-7d587ee74e8b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/11/2026 13:27:01 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 779659-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 218/2026
Datum der Veröffentlichung: 10/11/2026