See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: DB ProjektBau GmbH
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: TEI-SO-A-415/12/354292 ABS Karlsruhe - Stuttgart - Nürnberg - Leipzig/Dresden, 2. Baustufe: ESTW Regis-Breitingen und ESTW Altenburg, Planungsleistungen, Option ESTW Neukieritzsch
Beschreibung: Planungsleistungen LPH 1/2 für den Abschnitt Regis-Breitingen (e) - Altenburg(e) u.a. für die Gewerke Verkehrsanlagen, Ing.-Bauwerke, Gebäude, technische Streckenausrüstung (u.a LST, TK, OLA) Tragwerksplanung, Umweltplanungen, Vermessungsleistungen, Baugrundbeurteilung und Gründungsberatung, SiGeKo, Gutachter Kampfmittelgefährdung,-beräumung, Gutachter Schall- und Erschütterungsschutz, Gesamtkooordination innerhalb der Gewerke
Kennung des Verfahrens: d1d8acca-00c3-4881-ac77-d3b0fbbab881
Interne Kennung: TEI-SO-A-415/12/354292
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71319000 Gutachterische Tätigkeit, 90712000 Umweltplanung, 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen, 71355000 Vermessungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Regis-Breitingen, Altenburg
Land, Gliederung (NUTS): Altenburger Land (DEG0M)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Der Wert des Ergebnisses (Feld-ID: BT-720-Tender) wird gemäß § 38 Abs. 6 SektVO nicht veröffentlicht, da hiervon Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse des Auftragnehmers betroffen wären und die Offenlegung dieser Angabe dessen berechtigten geschäftlichen Interessen schädigen würde. Zudem würde die Angabe den lauteren Wettbewerb zwischen Wirtschaftsteilnehmern beeinträchtigen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: TEI-SO-A-415/12/354292 ABS Karlsruhe - Stuttgart - Nürnberg - Leipzig/Dresden, 2. Baustufe: ESTW Regis-Breitingen und ESTW Altenburg, Planungsleistungen, Option ESTW Neukieritzsch
Beschreibung: Planungsleistungen LPH 1/2 für den Abschnitt Regis-Breitingen (e) - Altenburg(e) u.a. für die Gewerke Verkehrsanlagen, Ing.-Bauwerke, Gebäude, technische Streckenausrüstung (u.a LST, TK, OLA) Tragwerksplanung, Umweltplanungen, Vermessungsleistungen, Baugrundbeurteilung und Gründungsberatung, SiGeKo, Gutachter Kampfmittelgefährdung,-beräumung, Gutachter Schall- und Erschütterungsschutz, Gesamtkooordination innerhalb der Gewerke
Interne Kennung: TEI-SO-A-415/12/354292
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71319000 Gutachterische Tätigkeit
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Regis-Breitingen, Altenburg
Land, Gliederung (NUTS): Altenburger Land (DEG0M)
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: DB ProjektBau GmbH
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: INGE GER-SSF
Angebot:
Kennung des Angebots: TEI-SO-A-415/12/354292
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert des Angebots: 0,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: TEI-SO-A-415/12/354292
Datum des Vertragsabschlusses: 28/02/2013
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 019452-2012
Identifikator des geänderten Vertrags: TEI-SO-A-415/12/354292
Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
Beschreibung: 229: Bei diesen Planungsleistungen handelt es sich um zusätzliche Leistungen, die zur Herstellung des Endzustandes des Bf Regis- Breitingen zwingend erforderlich sin. Ein Wechsel des AN ist nicht möglich, da die Grundleistung der Planung vom AN erbracht wurde und die zusätzliche Leistung nicht ohne erheblichen Einarbeitungsaufwand durch einen anderen Planer erbracht werden kann-Die zusätzliche Leistung kann von der Hauptvertragsleistung nicht abgekoppelt geplant/geprüft werden, sondern greift inhaltlich und auch in Hinblick auf die Gewährleistung nahtlos ineinander. // 230: Bei diesen Planungsleistungen handelt es sich um zusätzliche Leistungen, die zur Herstellung des Endzustandes des Bf Regis- Breitingen zwingend erforderlich sin. Ein Wechsel des AN ist nicht möglich, da die Grundleistung der Planung vom AN erbracht wurde und die zusätzliche Leistung nicht ohne erheblichen Einarbeitungsaufwand durch einen anderen Planer erbracht werden kann-Die zusätzliche Leistung kann von der Hauptvertragsleistung nicht abgekoppelt geplant/geprüft werden, sondern greift inhaltlich und auch in Hinblick auf die Gewährleistung nahtlos ineinander.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: 229: Im Rahmen der Realisierung des Projektes ESTW-A Regis-Breitingen müssen die Umweltmaßnahmen im System Fink hinterlegt werden. Die Einstellung und dauerhafte systemische Pflege der Daten ist nicht durch den Grundvertrag abgedeckt // 230: Im Rahmen der Realisierung des Projektes ESTW-A Regis-Breitingen wurde für die Inbetriebnhame der Zweigleisigkeit in Alttechnik ein zusätzlicher Bauzustand erfoderlich. Dafür waren zusätzliche PTI -Planungen an der ZN und an den BÜS für die Bauzustände 2.3 und 3.1 erforderlich. Bei diesen Planungsleistungen handelt es sich um zusätzliche Leistungen, die zur Herstellung des Endzustandes des ESTW-A Regis-Breitingen zwingend erforderlich sind.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: DB ProjektBau GmbH
Registrierungsnummer: X
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01069
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: INGE GER-SSF
Registrierungsnummer: XX
Postanschrift: Wiener Str. 114/116
Stadt: Dresden
Postleitzahl: 01219
Land, Gliederung (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Land: Deutschland
Telefon: +49 351473440
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: xxxx
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 22894990
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bd92bc2a-bb0e-4a6d-919b-82cd9d723384 - 02
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/09/2026 12:59:37 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 657941-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 185/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/09/2026