1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla (ZASO
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2.1.
Verfahren
Titel: Lieferung eines Storage-Servers inklusive Lizenzen (Austausch und Datenmigration des Storage )
Beschreibung: Gegenstand der Leistung ist die Migration der bestehenden Storage-Infrastruktur auf ein neu zu beschaffendes Storage-System. Im Rahmen der Umsetzung ist der bestehende Storage-Server durch das neue Storage-System abzulösen und die vorhandene Daten- und Speicherinfrastruktur entsprechend zu migrieren. Das neue Storage-System ist an die vorhandene Virtualisierungsumgebung anzubinden. Hierzu sind insgesamt drei bestehende Hypervisor-Systeme an das neue Storage-System anzuschließen und entsprechend zu konfigurieren. Die Leistung umfasst insbesondere die erforderliche Planung, Installation, Konfiguration, Anbindung und Migration sowie die abschließende Funktionsprüfung der neuen Storage-Infrastruktur. Die bestehende Umgebung ist dabei während der Umsetzung soweit möglich betriebsfähig zu halten.
Kennung des Verfahrens: 91a0a6ac-a719-4707-97d6-e424825c7cc1
Interne Kennung: 2026-0156-ZASO
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48822000 Computerserver
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pößneck
Land, Gliederung (NUTS): Saale-Orla-Kreis (DEG0K)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Zahlungsunfähigkeit:
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Lieferung eines Storage-Servers inklusive Lizenzen (Austausch und Datenmigration des Storage )
Beschreibung: Gegenstand der Leistung ist die Migration der bestehenden Storage-Infrastruktur auf ein neu zu beschaffendes Storage-System. Im Rahmen der Umsetzung ist der bestehende Storage-Server durch das neue Storage-System abzulösen und die vorhandene Daten- und Speicherinfrastruktur entsprechend zu migrieren. Das neue Storage-System ist an die vorhandene Virtualisierungsumgebung anzubinden. Hierzu sind insgesamt drei bestehende Hypervisor-Systeme an das neue Storage-System anzuschließen und entsprechend zu konfigurieren. Die Leistung umfasst insbesondere die erforderliche Planung, Installation, Konfiguration, Anbindung und Migration sowie die abschließende Funktionsprüfung der neuen Storage-Infrastruktur. Die bestehende Umgebung ist dabei während der Umsetzung soweit möglich betriebsfähig zu halten.
Interne Kennung: 2026-0156-ZASO
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 48822000 Computerserver
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Pößneck
Land, Gliederung (NUTS): Saale-Orla-Kreis (DEG0K)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung des Eignungskriteriums: Die Jahresumsätze der Geschäftsjahre (2023,2024,2025)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eintragung in das deutsche Handelsregister
Kriterium: Informationssicherheit
Beschreibung des Eignungskriteriums: siehe Informationsblätter Informationssicherheit
Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Qualitätssicherungsstandards
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der Bieter hat den Nachweis über die Einhaltung von optimierten Prozessabläufen zum Qualitätsmanagement gemäß QM System nach DIN EN/ISO 9001 einzureichen. Der Bieter hat den Nachweis über den Einsatz eines Informationssicherheits-Managementsystems gemäß ISO 27001 nachzuweisen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Referenzen welche mit der Leistung: "Austausch und Datenmigration eines Storage Systems in der Verwaltung" zutun haben.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Referenzen welche mit der Leistung: "Austausch und Datenmigration eines Storage Systems in der Verwaltung" zutun haben.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Preis (100%)
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 22/10/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/10/2026 11:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 2 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die Vergabestelle kann gem. § 56 Abs. 2 VgV Bieter auffordern, fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, An-gaben, Bescheinigungen oder sonstige Nachweise, nachzureichen, zu vervollständigen oder zu korrigieren, oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachzu-reichen oder zu vervollständigen. Diese sind dann nach § 56 Abs. 4 VgV bis zum Ablauf ei-ner von ihr festzulegenden angemessenen, nach dem Kalender bestimmten, Frist vorzule-gen. Die Vergabestelle wendet diese Bestimmung entsprechend an beim Fehlen von Erklärungen zum ThürVgG nach Ziffern 4.2 dieser Bewerbungsbedingungen sowie beim Fehlen der Ur-kalkulation nach Ziffer 5.8. Bitte beachten Sie, dass nach § 56 Abs. 3 VgV die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen ausgeschlossen ist. Bitte beachten: Die Vergabestelle ist beim Fehlen leistungsbezogener Unterlagen also nicht berech-tigt, entsprechende Nachweise nachzufordern. Fehlen solche Angaben zu dem Zeit-punkt, zu dem sie nach Maßgabe dieser Bestimmungen spätestens vorzulegen bzw. bereitzustellen sind, zieht dies die Gefahr eines Ausschlusses des Angebots wegen Unvollständigkeit nach sich.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 26/10/2026 11:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamtes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla (ZASO
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Saale-Orla (ZASO
Registrierungsnummer: 16507200-0001-34
Postanschrift: Wohlfarthstraße 7
Stadt: Pößneck
Postleitzahl: 07381
Land, Gliederung (NUTS): Saale-Orla-Kreis (DEG0K)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3647 441756
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamtes
Registrierungsnummer: 16900334-0001-29
Postanschrift: Jorge-Semprún-Platz 4
Stadt: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Land: Deutschland
Telefon: +49 361 573321276
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4ddc5277-bbb8-4e8a-b4a7-01a84e293bee - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 22/09/2026 16:25:09 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 658784-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 185/2026
Datum der Veröffentlichung: 24/09/2026