1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Mühlhausen
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2.1.
Verfahren
Titel: Neubau Feuerwache Mühlhausen/Thüringen
Beschreibung: Die Stadt Mühlhausen beabsichtigt die Neuerrichtung einer Feuerwache für die Berufsfeuer-wehr und die Freiwillige Feuerwehr Mühlhausen. Der Auftraggeber beabsichtigt eine Gesamtvergabe der Planungs- und Bauleistungen. Der Neubau wird vom späteren Auftragnehmer schlüsselfertig erstellt. Der Feuerwehrneubau mit einer BGF von insgesamt rund 5.000 m² soll Kapazitäten die Berufsfeuerwehr Mühlhausen sowie die Freiwillige Feuerwehr einschließlich der Kinder- und Jugendfeuerwehr bieten. Weitere Angaben sind der Funktionalen Leistungsbeschreibung (Anlage A 1), dem Raumprogramm (Anlage A 2) und der Vorplanung (Anlage A 3) zu entnehmen. Die Unterlagen werden zum Zeitpunkt der Angebotsaufforderung zur Verfügung gestellt. Projektziel ist die Fertigstellung und Inbetriebnahme der neuen Feuerwache bis spätestens 20. Juli 2029. Bis zu diesem Zeitpunkt müssen alle Leistungen des AN zwingend erbracht und abgenommen worden sein.
Kennung des Verfahrens: dde15fd5-3058-49c6-a426-21c3178d2528
Interne Kennung: 610/159/2024
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Funktionale Leistungsbeschreibung
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 45216121 Bau von Feuerwachen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wendewehrstraße/Gasometerweg
Stadt: Mühlhausen
Postleitzahl: 99974
Land, Gliederung (NUTS): Unstrut-Hainich-Kreis (DEG09)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Neubau Feuerwache Mühlhausen/Thüringen
Beschreibung: Die Stadt Mühlhausen beabsichtigt die Neuerrichtung einer Feuerwache für die Berufsfeuer-wehr und die Freiwillige Feuerwehr Mühlhausen. Der Auftraggeber beabsichtigt eine Gesamtvergabe der Planungs- und Bauleistungen. Der Neubau wird vom späteren Auftragnehmer schlüsselfertig erstellt. Der Feuerwehrneubau mit einer BGF von insgesamt rund 5.000 m² soll Kapazitäten die Berufsfeuerwehr Mühlhausen sowie die Freiwillige Feuerwehr einschließlich der Kinder- und Jugendfeuerwehr bieten. Weitere Angaben sind der Funktionalen Leistungsbeschreibung (Anlage A 1), dem Raumprogramm (Anlage A 2) und der Vorplanung (Anlage A 3) zu entnehmen. Die Unterlagen werden zum Zeitpunkt der Angebotsaufforderung zur Verfügung gestellt. Projektziel ist die Fertigstellung und Inbetriebnahme der neuen Feuerwache bis spätestens 20. Juli 2029. Bis zu diesem Zeitpunkt müssen alle Leistungen des AN zwingend erbracht und abgenommen worden sein.
Interne Kennung: Neubau Feuerwache Mühlhausen/Thüringen
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistungen
Haupteinstufung (cpv): 45210000 Bauleistungen im Hochbau
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45216121 Bau von Feuerwachen, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Wendewehrstraße/Gasometerweg
Stadt: Mühlhausen
Postleitzahl: 99974
Land, Gliederung (NUTS): Unstrut-Hainich-Kreis (DEG09)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 28/07/2027
Enddatum der Laufzeit: 20/07/2029
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Auftragsunterlagen
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Mindestzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 3
Höchstzahl der zur zweiten Phase des Verfahrens einzuladenden Bewerber: 5
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Kosten
Beschreibung: Zuschlagskriterien werden mit Aufforderung zur Angebotsabgabe veröffentlicht
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 28/08/2026
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/08/2026 14:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Siehe Unterlagen Teilnahmewettbewerb
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Erkennbare Verstöße (z.B. Fehler in den Vergabeunterlagen): Müssen vor Ablauf der Angebots- oder Teilnahmefrist gerügt werden. Sonstige Verstöße: Spätestens innerhalb von 10 Kalendertagen, nachdem Sie von dem Verstoß Kenntnis erlangt haben. Warte- und Stillhaltefrist nach § 134 GWB - 10 Tage
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadtverwaltung Mühlhausen
Organisation, die Angebote bearbeitet: Stadtverwaltung Mühlhausen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Mühlhausen
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00002432
Postanschrift: Ratsstraße 25
Stadt: Mühlhausen
Postleitzahl: 99974
Land, Gliederung (NUTS): Unstrut-Hainich-Kreis (DEG09)
Land: Deutschland
Telefon: 0 36 01-45 20
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Thüringen beim Thüringer Landesverwaltungsamt
Registrierungsnummer: 16900334-0001-29
Postanschrift: J.-Semprun-Platz 4
Stadt: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Land: Deutschland
Telefon: +49 361573321254
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 875d988b-2ab4-4b1f-b9ac-752fab5caacd - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2026 10:27:15 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 457746-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 126/2026
Datum der Veröffentlichung: 03/07/2026