1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
Tätigkeit des Auftraggebers: Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Gas oder Wärme
Deutschland – Vermessungsarbeiten – Rahmenverträge Vermessungsleistungen 2027 - 2030
333063-2026 - Wettbewerb
Deutschland – Vermessungsarbeiten – Rahmenverträge Vermessungsleistungen 2027 - 2030
OJ S 93/2026 15/05/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenverträge Vermessungsleistungen 2027 - 2030
Beschreibung: Rahmenverträge Vermessungsleistungen 2027 - 2030 (mit Option bis 2031) im Versorgungsgebiet
Kennung des Verfahrens: de2d77cc-3617-48b8-aef9-f880c4f71184
Interne Kennung: eins/26/L07
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71355000 Vermessungsarbeiten
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Johannisstr. 1
Stadt: Chemnitz
Postleitzahl: 09111
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 20 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Korruption:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Zahlungsunfähigkeit:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Täuschung, Zurückhaltung von Informationen, Unfähigkeit zur Vorlage erforderlicher Unterlagen oder Erlangung vertraulicher Informationen zu dem Verfahren:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Rahmenverträge Vermessungsleistungen 2027 - 2030
Beschreibung: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG (nachfolgend eins genannt) ist ein kommunaler und unabhängiger Infrastrukturdienstleister in Chemnitz und in der Region Westsachen sowie im Landkreis Mittelsachsen. Zusammen mit den Tochterunternehmen inetz.hd und inetz als Netzbetreiber, ist eins verantwortlich für Erdgas, Strom, Stadtbeleuchtung, Kommunikation, Wärme, Kälte und Trinkwasser und kümmert sich um die Abwasserentsorgung für Haushalte, Gewerbe und Industrie in Chemnitz und den umliegenden Gebieten. Die hierfür erforderlichen Vermessungsleistungen sind Inhalt der vorliegenden Ausschreibung. Basierend auf einem Leistungsverzeichnis sind für die Jahre 2027 bis 2030 (mit der Option auf Verlängerung bis 2031) Leistungen im Bereich Medienvermessung zu erbringen, auszuwerten, zu dokumentieren und in Abstimmung mit dem Auftragsgeber entsprechend der gültigen Richtlinie Vermessung und Zeichenvorschrift im geforderten Umfang und in der geforderten Qualität, digital zu übergeben. Die Abrufe erfolgen territorial in Abhängigkeit des Bürostandortes und in der Regel kurzfristig.
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71355000 Vermessungsarbeiten
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Vertrag kann in beidseitigem Einvernehmen über diesen Zeitraum hinaus bis zum 31.12.2031 zu gleichen Konditionen verlängert werden. Dabei bleibt insbesondere das diesem Rahmenkontrakt zugrunde liegende Preisblatt unverändert gültig.
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Johannisstr. 1
Stadt: Chemnitz
Postleitzahl: 09111
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#,
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen
Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: Nachweis/ Eigenerklärung Eingesetzte Messtechnik: Mindestanforderung an die für die Leistungen eingesetzte Messtechnik ist das Vorhandensein von mindestens Tachymeter oder GPS Rover.
Kriterium: Umweltmanagementmaßnahmen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - Anlage 14- Erklärung zum Verhaltenskodex für Lieferanten - Erfüllung von Systemen und Normen des Umwelt-/Energiemanagements
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - Anlage 9- Erklärung zur Projektkommunikation
Kriterium: Supply-Chain-Management
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - Anlage 2- Formblatt »Eigenerklärung gemäß §§ 123 Abs. 1 bis 3, 124 Abs. 1 Nr. 1, Nr. 4 bis 9 GWB« - Anlage 3- Formblatt »Erklärung zur Zahlung von Steuern, Abgaben, Sozialbeiträgen nach § 123 Abs. 4 GWB und der Mitgliedschaft in Berufsgenossenschaften« - Anlage 4- Formblatt »Erklärung zu Verstößen gegen das Arbeitnehmer-Entsendegesetz, das Aufenthaltsgesetz, das Mindestlohngesetz und das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz« - Anlage 5- Formblatt »Erklärung zu Insolvenz bzw. Liquidation gemäß § 124 Abs. 1 Nr. 2 GWB« - Anlage 6- Formblatt »Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe« - Anlage 7- Formblatt »Verzeichnis der Unterauftragnehmer/ Nachauftragnehmer « - Anlage 8- Formblatt »Erklärung der Bietergemeinschaft« - Anlage 13- Formblatt »Russland-Erklärung«
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - Nachweis der Erfahrung und Fachkenntnisse des Bewerbers aus vergleichbaren Projekten - Referenzprojekte in den letzten 3 abgeschlossenen Jahren Alle geforderten Referenzen müssen mindestens folgende Angaben enthalten: - kurze aussagekräftige Beschreibung des Projektes in Wort und Bild - Ort der Leistungserbringung - Benennung AG - Benennung Ansprechpartner beim AG mit Kontaktdaten - Zeitraum der Leistungserbringung inkl. Termine Projektbeginn, Fertigstellung - Eigenanteil (Art und Umfang) des Bewerbers an der Gesamtleistung
Kriterium: Informationssicherheit
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - Anlage 10- Formblatt »Vertraulichkeitsvereinbarung« - Anlage 11- Formblatt »Erklärung zum Datenschutzbeauftragten« - Anlage 12- Formblatt »Datenschutzerklärung des Auftraggebers«
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - Anlage 16- Versicherungen
Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - Eigenerklärung über den durchschnittlichen Jahresumsatz des Bewerbers/ der Bietergemeinschaft mit vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2023-2025)
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Auswahlkriteriums: - aktueller Auszug aus dem Berufs- oder Handelsregister oder einer vergleichbaren Eintragung (nicht älter als 3 Monate)
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technische und organisatorische Abwicklung
Beschreibung: Einreichung eines Technischen und organisatorischen Konzeptes im Hinblick auf die zu erbringenden Vermessungsleistungen (Abwicklung) Die Bewertung erfolgt insbesondere hinsichtlich folgender Punkte, zu denen Aussagen im einzureichenden technischen Konzept zu treffen sind: • Vorgehensweise für die Abarbeitung typischer Leistungen • Darstellung der allgemeinen Verfügbarkeit für den AG inkl. Abbildung eigenständiger Baustellenkontrollen in Bezug auf notwendige Vermessungsleistungen • Darstellung des Umgangs mit Terminengpässen und Priorisierung der Arbeiten • Organisatorische Abläufe, insbesondere Zusammenarbeit mit AG, sowie Interaktion mit den weiteren Akteuren auf der Baustelle
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gewährleistung sachgerechte und qualitative Leistungserbringung
Beschreibung: Konzept im Hinblick auf die Gewährleistung der sachgerechten und qualitativen Leistungserbringung Die Bewertung erfolgt insbesondere hinsichtlich folgender Punkte, zu denen Aussagen im einzureichenden technischen Konzept zu treffen sind: • Qualitätsmanagement und Sicherstellung der Datenqualität • Erreichbarkeit und Sicherstellung der erforderlichen Reaktionszeiten (Ankunft auf Baustelle, bei Bedarf am selben Tag nach Anforderung) • Erfahrung, Qualifikation der für die Projektbearbeitung vorgesehenen Personen • Erläuterung des Aufbaus der Projektorganisation einschließlich Organigramm Dem Angebot ist ein Projektorganigramm mit Darstellung des Projektteams beizufügen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 20
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Wertungssumme: Gewertet wird die Summe der mengengewichteten Leistungsverzeichnispositionen je Jahr (Gesamtheit der Vermessungsleistungen im Versorgungsgebiet für ein Jahr) gem. Anlage A Leistungsverzeichnis. Der entsprechende Summenwert ist im Angebotsvordruck (Anlage 0.1) zu hinterlegen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 40
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-19e20439885-38008f0dfea8fcee
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Verfahrensbedingungen:
Voraussichtliches Datum der Absendung der Aufforderungen zur Angebotseinreichung: 26/06/2026
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Der AG behält sich vor einen Betrag von 5 % des Bruttoabrechnungswertes je Abrufauftrag als Sicherheit einzubehalten. Ablösbar ist dieser Sicherheitseinbehalt gegen eine Bankbürgschaft auf Basis des Bruttoauftragswerts der mitgeteilten voraussichtlichen Auftragssumme je Kalenderjahr, die gültig ist bis zum Ende des jeweiligen Gewährleistungszeitraumes.
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 12/06/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die genannten Anforderungen zwingend einzuhalten sind sowie die geforderten Angaben enthalten sein müssen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: siehe Vergabeunterlagen
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: Zahlungsbedingungen gem. Rahmenvertrag (Anlage B) Die Gutschrift oder Rechnung wird unter Berücksichtigung von 3 % Skonto innerhalb von 14 Kalendertagen, andernfalls von 30 Tagen ab Versand der Gutschriftsanzeige zur Zahlung an den AN angewiesen.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 15
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168 Abs. 2 Satz 1 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Fax oder per E-Mail bzw. 15 Tage nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung per Post (§ 134 GWB). Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Teilnahme- bzw. Angebotsfrist gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis 3 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Des Weiteren wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: eins energie in sachsen GmbH & Co. KG
Registrierungsnummer: DE272889066
Postanschrift: Johannisstraße 1
Stadt: Chemnitz
Postleitzahl: 09111
Land, Gliederung (NUTS): Chemnitz, Kreisfreie Stadt (DED41)
Land: Deutschland
Telefon: +49 3715250
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Registrierungsnummer: 0341 9773800
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +49 341 9773800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e31f33d2-f0a4-4633-aff5-e7edd33e5e32 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/05/2026 14:37:48 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 333063-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 93/2026
Datum der Veröffentlichung: 15/05/2026