1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Planungsvertrag: Ingenieurtechnische Planung zum Erhalt des Kulturdenkmales „Wasserkugel Deutzen“
286874-2026 - Vorankündigung – Direktvergabe
Deutschland – Dienstleistungen von Ingenieurbüros – Planungsvertrag: Ingenieurtechnische Planung zum Erhalt des Kulturdenkmales „Wasserkugel Deutzen“
OJ S 81/2026 27/04/2026
Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Planungsvertrag: Ingenieurtechnische Planung zum Erhalt des Kulturdenkmales „Wasserkugel Deutzen“
Beschreibung: Planungsleistungen zur Erstellung von Amtsvorschlägen in Verbindung im Rahmen der Fortführung „Sanierung der Wasserkugel Deutzen“, diese umfassen folgende Planungsschwerpunkte: • Herstellung Wirtschaftsweg inkl. Montagefläche • Demontage Wasserkugel in einzelne Schüsse • Sandabstrahlung des alten Lackes • Austausch beschädigter Stahlbauteile • Lackierung zum Korrosionsschutz • Ersatzneubau des alten Fundamentes • Montage am alten Standort
Kennung des Verfahrens: 90026d27-23da-41b3-b14d-4ca4ef4132d1
Interne Kennung: 45056698
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Deutzen
Postleitzahl: 04574
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Deutzen (Ortsteil von Neukieritzsch, Sachsen)
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv - Der Abschluss des Vertrages erfolgt frühestens 10 Tage nach Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt der Europäischen Union
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Planungsvertrag: Ingenieurtechnische Planung zum Erhalt des Kulturdenkmales „Wasserkugel Deutzen
Beschreibung: Planungsleistungen zur Erstellung von Amtsvorschlägen in Verbindung im Rahmen der Fortführung „Sanierung der Wasserkugel Deutzen“, diese umfassen folgende Planungsschwerpunkte: • Herstellung Wirtschaftsweg inkl. Montagefläche • Demontage Wasserkugel in einzelne Schüsse • Sandabstrahlung des alten Lackes • Austausch beschädigter Stahlbauteile • Lackierung zum Korrosionsschutz • Ersatzneubau des alten Fundamentes • Montage am alten Standort
Interne Kennung: 45056698
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Leistungsphase 5-8 // örtliche Bauüberwachung
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Deutzen
Postleitzahl: 04574
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Deutzen (Orteil von Neukieritzsch, Sachsen)
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 05/05/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/04/2027
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Informationen über die Überprüfungsfristen: „§ 160 Abs. 3 GWB schreibt vor: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.“
6. Ergebnisse
Direktvergabe:
Begründung der Direktvergabe: Der Auftrag kann nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden, da aus technischen Gründen kein Wettbewerb vorhanden ist
Sonstige Begründung: Bedarf an zusätzlichen Dienstleistungen durch den bisherigen Auftragnehmer Die Leistung ist vom bereits beauftragten AN fortzuführen, da dieser bereits mit der Planung begonnen hat und eine detaillierte Beschreibung aller notwendigen Inhalte erst im Laufe der Planung berücksichtigt werden können. Erst im Rahmen der Planung konnten die Maßnahmen bzgl. der Ausführung konkret erarbeitet werden. Zudem ist eine erneute Vergabe an Dritte derzeit nicht möglich, da es sich um eine Leistung handelt, die ausschließlich von dem bisherigen Auftragnehmer erbracht bzw. fortgeführt werden kann (§ 14 Abs. 4 Nr. 2 lit. b VgV). Eine Umstellung auf einen anderen Anbieter wäre mit erheblichen Risiken, Schnittstellenproblemen oder unverhältnismäßigem Aufwand verbunden und würde die ordnungsgemäße Leistungserbringung gefährden.
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: LMBV Lausitzer und Mitteldeutsche Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH
Registrierungsnummer: 992-80106-26
Postanschrift: Walter-Köhn-Straße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04356
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Sandra Neumann
Telefon: +49341 2222 2069
Fax: +49341 2222 2310
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: t:022894990
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49 228 94990
Fax: +49 228 9499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Dr. Löber Ingenieurgesellschaft für Verkehrsbauwesen mbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: HRB 212604
Postanschrift: Berliner Straße 140
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06116
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Bieter
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: CIB GUTSCHE GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE233489526
Stadt: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06116
Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Dipl.-Ing. (FH) Michael B. Krüger
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Kleines Unternehmen
Registrierungsnummer: DE194872872
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04279
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Unterauftragnehmer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: df2e83ac-8c83-422b-a1fe-94ddc2ad5631 - 01
Formulartyp: Vorankündigung – Direktvergabe
Art der Bekanntmachung: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
Unterart der Bekanntmachung: 25
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 20/04/2026 12:38:03 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 286874-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 81/2026
Datum der Veröffentlichung: 27/04/2026