See the notice on TED website
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Leipzig GmbH
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Planungsleistung zur Errichtung eines Wärmespeichers am Standort HKW Nord
Beschreibung: Bedarf an zusätzlichen Leistungen
Kennung des Verfahrens: 4bb5fcab-9252-4b63-b7d5-b4b3be53e6c4
Interne Kennung: 585929-2025
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Verfahrenstechnische Planungsleistung zur Errichtung eines Wärmespeichers am Standort HKW Nord
Beschreibung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer“.
Interne Kennung: 2200008803
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadtwerke Leipzig GmbH
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Stadtwerke Leipzig GmbH
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: enertech Energie und Technik GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: P.0896447.1.25
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Wert der Ausschreibung: 246 800,00 EUR
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 2200008803
Datum des Vertragsabschlusses: 19/01/2026
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 821121-2025
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0000
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich.
Beschreibung: Nicht vorhersehbare Umstände, § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 GWB Darüber hinaus ist eine Änderung des öffentlichen Auftrags gemäß § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 GWB ohne Durchführung eines neuen Vergabeverfahrens auch zulässig, wenn die Änderung aufgrund von Umständen erforderlich geworden ist, die der öffentliche Auftraggeber im Rahmen seiner Sorgfaltspflicht nicht vorhersehen konnte, und sich aufgrund der Änderung der Gesamtcharakter des Auftrags nicht verändert. Bei „Unvorhersehbarkeit“ ist an ungewöhnliche Naturereignisse; plötzlich eintretende Verknappung von Rohstoffen oder Gegenständen, die zur ursprünglich vorgesehenen Auftragsausführung vorgesehen waren; Änderung von relevanten Durchführungsvorschriften des Gesetz- oder Verordnungsgebers oder von relevanten technischen Vorschriften zu denken (vgl. Jaeger, in: Münchener Kommentar zum Wettbewerbsrecht, 4. Auflage 2022, § 132 GWB, Rn. 42). Eine Änderung des Gesamtcharakters des Auftrags wäre zu bejahen, soweit gesetzestypische Vertragsformen wie Kauf-, Dienst-, Miet- und Werkvertrag in andere Vertragstypen umgewandelt werden bzw. wenn in vergaberechtlichem Sinn zu verstehende Bauverträge zu Liefer- und/oder Dienstleistungsverträgen werden oder umgekehrt (vgl. Mertens in: BeckOK Vergaberecht, 32. Edition, Stand 01.02.2024, § 132 GWB, Rn 52). Die Erforderlichkeit zusätzlicher Planungsleistungen für die Planung und Errichtung eines Wärmespeichers am Standort Leipzig Nord ergab sich erst im Zuge der Vertragsdurchführung. Insbesondere wurde nachträglich entschieden, das Genehmigungsverfahren für den Wärmespeicher mit zwei weiteren Projekten am Standort zusammenzuführen, darunter das Projekt „GuD-Modernisierung 3.0“, welches eine Förderung nach dem Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) erhalten soll. Die hieraus resultierenden zusätzlichen Anforderungen an die Planungsleistungen, insbesondere im Hinblick auf die fristgerechte Einreichung eines gemeinsamen Gesamtgenehmigungsantrags, waren zum Zeitpunkt der Ausschreibung und des Vertragsschlusses nicht vorhersehbar. Die Notwendigkeit, den Gesamtgenehmigungsantrag bis spätestens Ende des ersten Quartals 2026 einzureichen, um den Erhalt der Förderung sicherzustellen, ergab sich erst aus dem nachträglich geänderten Projekt- und Genehmigungskontext. Durch die Anpassungen des Leistungsumfangs werden lediglich weitere, gegenüber dem ursprünglichen Auftrag gleichartige Planungsleistungen beauftragt. Der Vertragsgegenstand bleibt weiterhin die Erbringung von Planungsleistungen für die Planung und Errichtung eines Wärmespeichers am Standort Leipzig Nord. Eine Änderung des Gesamtcharakters des Auftrags liegt daher nicht vor. Aufgrund der nachträglich eingetretenen und für den öffentlichen Auftraggeber nicht vorhersehbaren Umstände, war die Änderung des Auftrags somit erforderlich im Sinne von § 132 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 GWB. Auch aus diesem Grund ist die nachträgliche Beauftragung der enertech Energie und Technik GmbH mit den zusätzlichen Planungsleistungen zulässig. Die Wertgrenze für Zusatzleistungen nach § 132 Abs. 2 Satz 2 GWB findet gemäß § 142 Nr. 3 GWB auf Aufträge von Sektorenauftraggebern – wie im vorliegenden Fall – keine Anwendung.
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Erstellen von zusätzliche Planungsleistung um die fristgerechte Einreichung der Genehmigungsunterlagen zu erreichen
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Leipzig GmbH
Registrierungsnummer: Ust-IdNr.: DE141505553
Abteilung: Einkauf
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04109
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: enertech Energie und Technik GmbH
Registrierungsnummer: USt–IdNr.: DE 226044316
Stadt: Radebeul
Postleitzahl: 01445
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion
Registrierungsnummer: keine Angabe
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0c4ad428-1a03-4d96-8fba-67e2323637c2 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 39
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/03/2026 08:01:03 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 163546-2026
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 47/2026
Datum der Veröffentlichung: 09/03/2026