1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Gera
Deutschland – Feuerwehruniformen – Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
594644-2025 - Auftragsänderung
Deutschland – Feuerwehruniformen – Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
OJ S 174/2025 11/09/2025
Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Lieferungen
1. Beschaffer
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Beschreibung: Rahmenvertrag zur Beschaffung von Dienst- und Einsatzbekleidung für die haupt- und ehrenamtlichen Angehörigen der Feuerwehr Gera
Kennung des Verfahrens: b84c7097-fbba-46cc-887c-47a09a32c7c1
Interne Kennung: 21 VgV 018
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 35811100 Feuerwehruniformen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Brandschutzanzüge
Beschreibung: Los 1 (Brandschutzanzüge): - Brandschutzanzug: jährlich 50 ST - Gurtsystem: jährlich 10 ST
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: Feuerschutzhauben sowie Hosen und Jacken
Beschreibung: Los 2 (Feuerschutzhauben, Diensthosen, Dienstjacken): - Feuerschutzhaube: jährlich 70 ST - Diensthose: jährlich 150 ST - Dienstjacke: jährlich 35 ST - Windstopper / Softshelljacke: jährlich 50 ST
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
5.1.
Los: LOT-0003
Titel: Handschuhe
Beschreibung: Los 3 (Feuerwehrhandschuhe): - Handschuhe für Brandbekämpfung: jährlich 70 ST - Handschuhe für Technische Hilfe : jährlich 125 ST
Interne Kennung: 3
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
5.1.
Los: LOT-0004
Titel: Feuerwehrschutzhelme
Beschreibung: Los 4 (Feuerwehrschutzhelme): - Feuerwehrschutzhelm: jährlich 30 ST
Interne Kennung: 4
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
5.1.
Los: LOT-0005
Titel: Hemden
Beschreibung: Los 5 (Diensthemden): - Kurzarm-Hemden dunkelblau: jährlich 120 ST - Kurzarm-Hemden weiß: jährlich 200 ST - Langarm-Hemden weiß: jährlich 100 ST
Interne Kennung: 5
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
5.1.
Los: LOT-0006
Titel: Oberbekleidung
Beschreibung: Los 6 (Oberbekleidung): - Poloshirt dunkelblau: jährlich 150 ST - Hygieneanzüge: jährlich 25 ST - T-Shirts: jährlich 250 ST - Poloshirt dunkelblau rot: jährlich 250 - Sweat-Jacke: jährlich 60 ST
Interne Kennung: 6
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
5.1.
Los: LOT-0007
Titel: Rettungsdienstbekleidung
Beschreibung: Los 7 (Rettungsdienstbekleidung): - Hose: jährlich 100 ST - Sommerjacke: jährlich 15 ST - Jacke: jährlich 15 ST
Interne Kennung: 7
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
5.1.
Los: LOT-0008
Titel: Schuhwerk
Beschreibung: Los 8 (Schuhwerk): - Feuerwehrstiefel: jährlich 55 ST - Rettungsdienststiefel: jährlich 20 ST - Schnürhalbschuh: jährlich 45 ST - Sicherheitshalbschuh: jährlich 80 ST
Interne Kennung: 8
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2022
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2025
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Auftragsbedingungen:
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Thüringen
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Brandschutztechnik Müller GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Brandschutztechnik Müller GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 202 218,02 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 1
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Brandschutztechnik Müller GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Brandschutztechnik Müller GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert der Ausschreibung: 95 864,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 2
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0003
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Brandschutztechnik Müller GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Brandschutztechnik Müller GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003
Wert der Ausschreibung: 37 817,01 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 3
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0004
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Brandschutztechnik Müller GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Brandschutztechnik Müller GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0004
Wert der Ausschreibung: 32 808,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 4
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0005
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Stickerei Fischer
Angebot:
Kennung des Angebots: Stickerei Fischer
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0005
Wert der Ausschreibung: 52 716,00 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 5
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0006
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Winkler GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Winkler GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0006
Wert der Ausschreibung: 65 231,53 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 6
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0007
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Niemöller & Abel GmbH & Co.KG
Angebot:
Kennung des Angebots: Niemöller & Abel GmbH & Co.KG
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0007
Wert der Ausschreibung: 41 858,79 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 7
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0008
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Brandschutztechnik Müller GmbH
Angebot:
Kennung des Angebots: Brandschutztechnik Müller GmbH
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0008
Wert der Ausschreibung: 102 618,99 EUR
Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja
Rang in der Liste der Gewinner: 1
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 21 VgV 018 - Los 8
Titel: Rahmenvertrag für Dienst- und Einsatzbekleidung
Datum des Vertragsabschlusses: 20/12/2021
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Stadtverwaltung Gera
7. Änderung
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 669897-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0002
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Preisanpassung gemäß Preisgleitklausel
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Mehrkosten in Höhe von 273,00 EUR (netto)
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 669897-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0003
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Preisanpassung gemäß Preisgleitklausel
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Mehrkosten in Höhe von 172,10 EUR (netto)
7.1.
Änderung
Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 669897-2021
Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0008
Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Überprüfungsklauseln oder Optionen.
Beschreibung: Preisanpassung gemäß Preisgleitklausel
7.1.1.
Änderung
Beschreibung der Änderungen: Mehrkosten in Höhe von 224,00 EUR (netto)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadtverwaltung Gera
Registrierungsnummer: 16052000-0001-49
Abteilung: Rechtsamt Zentrale Vergabe- und Submissionsstelle
Postanschrift: Kornmarkt 12
Stadt: Gera
Postleitzahl: 07545
Land, Gliederung (NUTS): Gera, Kreisfreie Stadt (DEG02)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabe- und Submissionsstelle
Telefon: +493658381120
Fax: +493658381125
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die den Auftrag unterzeichnet
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Thüringen
Registrierungsnummer: 16900334-0001-29
Abteilung: Thüringer Landesverwaltungsamt Referat 250 - Vergabekammer -
Postanschrift: Jorge-Semprùn-Platz 4
Stadt: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land, Gliederung (NUTS): Weimar, Kreisfreie Stadt (DEG05)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer
Telefon: +49 361 57332 1254
Fax: +49 361 57332 1059
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-9000
Offizielle Bezeichnung: Brandschutztechnik Müller GmbH
Registrierungsnummer: DE 60436264
Postanschrift: Gewerbestr. 1
Stadt: Günthersleben-Wechmar
Postleitzahl: 99869
Land, Gliederung (NUTS): Gotha (DEG0C)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002, LOT-0003, LOT-0004, LOT-0008
8.1.
ORG-9001
Offizielle Bezeichnung: Niemöller & Abel GmbH & Co.KG
Registrierungsnummer: DE813615047
Postanschrift: Nikolaus-Otto-Straße 28
Stadt: Gütersloh
Postleitzahl: 33335
Land, Gliederung (NUTS): Gütersloh (DEA42)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0007
8.1.
ORG-9002
Offizielle Bezeichnung: Stickerei Fischer
Registrierungsnummer: DE163323031
Postanschrift: Rohnstraße 1
Stadt: Zeulenroda-Triebes
Postleitzahl: 07950
Land, Gliederung (NUTS): Greiz (DEG0L)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0005
8.1.
ORG-9003
Offizielle Bezeichnung: Winkler GmbH
Registrierungsnummer: DE127490574
Postanschrift: Sandfeldstr. 6
Stadt: Adelsried
Postleitzahl: 86477
Land, Gliederung (NUTS): Augsburg, Landkreis (DE276)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0006
8.1.
ORG-9004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1b0baa10-9c30-4b01-ac45-27cca7a46fa6 - 01
Formulartyp: Auftragsänderung
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
Unterart der Bekanntmachung: 38
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/09/2025 11:34:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 594644-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 174/2025
Datum der Veröffentlichung: 11/09/2025