1. Beschaffer
   
   
    
     1.1. 
    
    
     Beschaffer
    
    
     Offizielle Bezeichnung: CISPA - Helmholtz-Zentrum für Informationssicherheit gGmbH
    
    
    
   
    2. Verfahren
   
   
    
     2.1. 
    
    
     Verfahren
    
    
     Titel: Auftragsänderung VPN-Verbindung
    
    
     Beschreibung: Aufgrund der Aufgabe des Rechenzentrums am Halberg zum 30.05.25 muss bis zum Umzug der WAN Verbindung durch den Provider temporär eine VPN-Site-to-Site Verbindung zwischen AN und dem neuen Standort Uni Campus aufgebaut und betrieben werden. Der ANstellt für diesen Zeitraum auch das VPN-Gateway am Kundenstandort bereit Einmalige Projektleistungen: ▪ Konfiguration VPN Gateway für die VPN-S2S Verbindung CISPA-GISA ▪ Versand VPN-Gateway nach Saarbrücken ▪ Aufbau der VPN-Verbindung unter Mitwirkung CISPA am Kundenstandort ▪ Test & Inbetriebnahme VPN-Verbindung ▪ Dokumentation Betriebsleistungen: ▪ Bereitstellung VPN Verbindung zwischen CISPA und RZ des AN
    
    
     Kennung des Verfahrens: 6e5f39ef-abc7-4c2e-802d-a9ffe2cc1c9a
    
    
     
      2.1.1. 
     
     
      Zweck
     
     
      Art des Auftrags: Dienstleistungen
     
     
      Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
     
     
    
     
      2.1.2. 
     
     
      Erfüllungsort
     
     
      Land: Deutschland
     
     
    
     
      2.1.4. 
     
     
      Allgemeine Informationen
     
     
      Rechtsgrundlage: 
     
     
      Richtlinie 2014/24/EU
     
     
    
   
    5. Los
   
   
    
     5.1. 
    
    
     Los: LOT-0001
    
    
     Beschreibung: Aufgrund der Aufgabe des Rechenzentrums am Halberg zum 30.05.25 muss bis zum Umzug der WAN Verbindung durch den Provider temporär eine VPN-Site-to-Site Verbindung zwischen AN und dem neuen Standort Uni Campus aufgebaut und betrieben werden. Der ANstellt für diesen Zeitraum auch das VPN-Gateway am Kundenstandort bereit Einmalige Projektleistungen: ▪ Konfiguration VPN Gateway für die VPN-S2S Verbindung CISPA-GISA ▪ Versand VPN-Gateway nach Saarbrücken ▪ Aufbau der VPN-Verbindung unter Mitwirkung CISPA am Kundenstandort ▪ Test & Inbetriebnahme VPN-Verbindung ▪ Dokumentation Betriebsleistungen: ▪ Bereitstellung VPN Verbindung zwischen CISPA und RZ des AN
    
    
     
      5.1.1. 
     
     
      Zweck
     
     
      Art des Auftrags: Dienstleistungen
     
     
    
     
      5.1.16. 
     
     
      Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
     
     
      Überprüfungsstelle: Die Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
     
     
    
   
    6. Ergebnisse
   
   
    
     6.1. 
    
    
     Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
    
    
     
      6.1.2. 
     
     
      Informationen über die Gewinner
     
     
      Wettbewerbsgewinner: 
     
     
      Offizielle Bezeichnung: Gisa GmbH
     
     
      Angebot: 
     
     
      Kennung des Angebots: GISA
     
     
      Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
     
     
      Informationen zum Auftrag: 
      
       Kennung des Auftrags: GLO-0001
      
      
       Datum des Vertragsabschlusses: 01/06/2025
      
      
     
    
   
    7. Änderung
   
   
    
     7.1. 
    
    
     Änderung
    
    
     Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 520041-2023
    
    
     Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001
    
    
     Grund für die Änderung: Bedarf an zusätzlichen Bauleistungen, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer.
    
    
     Beschreibung: Aufgrund der Aufgabe des Rechenzentrums am Halberg zum 30.05.25 muss bis zum Umzug der WAN Verbindung durch den Provider temporär eine VPN-Site-to-Site Verbindung zwischen GISA und dem neuen Standort Uni Campus aufgebaut und betrieben werden. GISA stellt für diesen Zeitraum auch das VPN-Gateway am Kundenstandort bereit.
    
    
     7.1.1. 
    
    
     Änderung
    
    
     Beschreibung der Änderungen: Aufgrund der Aufgabe des Rechenzentrums am Halberg zum 30.05.25 muss bis zum Umzug der WAN Verbindung durch den Provider temporär eine VPN-Site-to-Site Verbindung zwischen GISA und dem neuen Standort Uni Campus aufgebaut und betrieben werden. GISA stellt für diesen Zeitraum auch das VPN-Gateway am Kundenstandort bereit."
    
    
     Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: RES-0001
    
    
   
    8. Organisationen
   
   
    
     8.1. 
    
    
     ORG-0001
    
    
     Offizielle Bezeichnung: CISPA - Helmholtz-Zentrum für Informationssicherheit gGmbH
    
    
     Registrierungsnummer: 992‐80255‐64
    
    
     Abteilung: Procurement
    
    
     Postanschrift: Stuhlsatzenhaus 5
    
    
     Stadt: Saarbrücken
    
    
     Postleitzahl: 66123
    
    
     Land, Gliederung (NUTS): Regionalverband Saarbrücken (DEC01)
    
    
     Land: Deutschland
    
    
    
     Telefon: 0681870831001
    
    
    
    
     Rollen dieser Organisation: 
     
      Beschaffer
     
     
    
   
    
     8.1. 
    
    
     ORG-0002
    
    
     Offizielle Bezeichnung: Gisa GmbH
    
    
     Registrierungsnummer: 208414
    
    
     Postanschrift: Leipziger Chaussee 191a
    
    
     Stadt: Halle (Saale)
    
    
     Postleitzahl: 06112
    
    
     Land, Gliederung (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
    
    
     Land: Deutschland
    
    
    
     Rollen dieser Organisation: 
     
      Bieter
     
     
     
      Gewinner dieser Lose: LOT-0001
     
     
    
   
    
     8.1. 
    
    
     ORG-0003
    
    
     Offizielle Bezeichnung: Die Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
    
    
     Registrierungsnummer: 22894990
    
    
     Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Straße 16
    
    
     Stadt: Bonn
    
    
     Postleitzahl: 53113
    
    
     Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
    
    
     Land: Deutschland
    
    
     Rollen dieser Organisation: 
     
      Überprüfungsstelle
     
     
    
   
    
     8.1. 
    
    
     ORG-0000
    
    
     Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
    
    
     Registrierungsnummer: PUBL
    
    
     Stadt: Luxembourg
    
    
     Postleitzahl: 2417
    
    
     Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
    
    
     Land: Luxemburg
    
    
    
     Telefon: +352 29291
    
    
    
     Rollen dieser Organisation: 
     
      TED eSender
     
     
    
   
    Informationen zur Bekanntmachung
   
   
    
     Kennung/Fassung der Bekanntmachung: f5f51c2e-4841-4b7a-9fa1-53513b4a2c36  -  01
    
    
     Formulartyp: Auftragsänderung
    
    
     Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen
    
    
     Unterart der Bekanntmachung: 38
    
    
     Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/07/2025 11:25:35 (UTC)
    
    
     Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
    
    
     Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 425727-2025
    
    
     ABl. S – Nummer der Ausgabe: 124/2025
    
    
     Datum der Veröffentlichung: 02/07/2025