1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Talsperre Lichtenberg Komplexsanierung, VE10 - Rohrleitungsbau mit Armaturentausch im GA-Keller des KBW während Abstau
Beschreibung: Talsperre Lichtenberg Komplexsanierung, VE10 - Rohrleitungsbau mit Armaturentausch im GA-Keller des KBW während Abstau
Kennung des Verfahrens: 018ff1b5-a51b-4880-8d82-89ee158e126b
Interne Kennung: FMZ-2024-59
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: ja
Begründung des beschleunigten Verfahrens: Die Talsperre Lichtenberg dient der Rohwasserbereitstellung für die Wasserwerke Lichtenberg und Freiberg. Diese Wasserwerke versorgen weite Teile des Landkreises Mittelsachsen und des Erzgebirgskreises. Daneben leistet sie mit dem gewöhnlichen Hochwasserschutzraum von 2 Mio m² einen wichtigen Beitrag zum Hochwasserschutz direkt unterliegenden Ortslage Lichtenberg. Um dauerhaft diese beiden wichtigen Aufgaben der Daseinsvorsorge auch in Anpassung an klimatische Veränderungen erfüllen zu können, ist eine komplexe Instandsetzung der Anlage mit Ergänzung von Einrichtungen zur Gütesteuerung zeitnah erforderlich. Als Voraussetzung für die Komplexsanierung der TS Lichtenberg muss der Stauraum der Talsperre komplett entleert werden. Zur Absicherung der Versorgungssicherheit ist die Ersatzwasserversorgung über die TS Rauschenbach und die Obere RWA eingerichtet. Der Nachweis der erforderlichen Bereitstellungssicherheit erfolgte mit dem durch die LDS genehmigten Sonderwasserwirtschaftsplan, welcher den Abstau nur im Herbst 2024 zulässt. Zudem ist die Entleerung verbunden mit der Abfischung, welche nur in der kalten Jahreszeit, jedoch nicht bei Frost durchgeführt werden kann. Daraus folgend ist der Abstau der TS Lichtenberg ab September 2024 vorzunehmen, so dass Anfang November 2024 die Abfischung erfolgen kann. Für die Arbeiten im Stauraum steht gemäß Sonderwasserwirtschaftsplan nur der Zeitraum von 01/2025 bis 05/2027 zur Verfügung, um die erforderliche Bereitstellungssicherheit des Rohwassers zur Trinkwasseraufbereitung zu gewährleisten. Bedingung für die Totalentleerung ist insbesondere die Einhaltung der erforderlichen Füllstände in den an der Ersatzversorgung beteiligten Stauanlagen zum Stichtag 31.03. des betreffenden Jahres. Diese Prüfung erfolgte im März 2024 durch die Geschäftsleitung. Erst nach Prüfung und Bestätigung der Einhaltung der Voraussetzungen für die Gewährleistung der erforderlichen Versorgungssicherheit konnte die Ausschreibung der Bauleistungen erfolgen. Nach Freigabe durch die Geschäftsleitung am 28.03.2024 wurde zum 05.04.2024 das offene Verfahren für die Vergabe der Leistungen für das wasserseitige Baufeld und die Leistungen im und am Komplexbauwerk (VE3+4) mit der Veröffentlichung unter eVergabe gestartet. Aufgrund einer Bieteranfrage wurde im Zuge des Verfahrens die ursprüngliche Angebotsfrist vom 06.05.2024 auf den 17.05.2024 verlängert, um ausreichend Zeit für die Kalkulation der komplexen Leistungen den Bietern zu gewähren. Mit Submission am 17.05.2024 wurde jedoch kein Angebot eingereicht. VE3+4 umfasst unter Anderem die Instandsetzung der wassertechnischen Ausrüstung. Teil der Leistungen im Bereich der wassertechnischen Ausrüstung sind die Umbauarbeiten an den beiden Grundablasssträngen, damit die Totalentleerung durchgeführt werden kann (jetzt VE10). Der Bauzeitenplan sieht den Beginn der Leistungen für die Umbauarbeiten an den beiden Grundablasssträngen ab August 2024 (Erstellung Demontage-/Montagekonzept) vor. Ohne die Totalentleerung können Leistungen zur VE3+4 und zu weiteren Vergabeeinheiten im Rahmen der Komplexsanierung nicht durchgeführt werden. Durch das beschleunigte Verfahren wird angestrebt den geplanten Beginn des Abstaus einzuhalten. Eine Verschiebung des Abstaus um wenige Monate führt zur Verringerung der Versorgungssicherheit aufgrund des voraussichtlich verlängerten Zeitraumes der Ersatzwasserversorgung über das System TS Rauschenbach-ORWA und der damit verbundenen stärkeren Abhängigkeit von den hydrologischen Verhältnissen. Bei einer Verschiebung um 1 Jahr ist zwar davon auszugehen, dass die Gesamtbauzeit eingehalten werden kann und damit die Versorgungssicherheit gewährleistet ist, jedoch das Risiko, dass die hydrologische Lage zum Stichtag 31.03. nicht den Vorgaben des Sonderwasserwirtschaftsplan entspricht und somit eine Freigabe für den Abstau nicht gegeben werden kann.
Zentrale Elemente des Verfahrens: -
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau, Talsperre Lichtenberg
Stadt: Lichtenberg
Postleitzahl: 09368
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Geforderte Mindestanforderungen Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift: -
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Komplexsanierung Talsperre Lichtenberg Vergabeeinheit 10
Beschreibung: Die Leistung dieser Maßnahme dient zur rohrtechnischen Vorbereitung der Stauraumrestentleerung. Hierzu sind die zwei vorhandenen Grundablassstränge (GA-Stränge) im GA-Keller des Komplexbauwerks (KBW) nacheinander mit ihren Rohrabschnitten und Armaturen, u. a. Ringkolbenventile und Fallgewichtsklappen zu demontieren und im Dammvorland zu lagern. Die vom AG bereitgestellten Rohrschüsse und Absperrklappen sind an deren Stelle zu montieren. Zur Schaffung von Baufreiheit sind Überstiege, Leitern, Treppen, Geländer zu demontieren und im Dammvorland zu lagern. Eine erfolgreiche Nassprüfung mit Dichtigkeitsnachweis ist durchzuführen und zu dokumentieren. Vor Ausführungsbeginn hat der AN ein örtliches Aufmaß zu erstellen und dem AG ein De-/Montagekonzept vorzulegen, aus dem der Gesamtablauf und Einzelvorgänge zu De-/Montageleistungen hervorgehen. Der AG stellt sicher, das vor Demontagebeginn des jeweiligen GA-Strangs die zugehörigen äußeren Revisionsverschlüsse gesetzt und dicht sind. Die Ausführung erfolgt während des Abstaus, d. h. der äußere Wasserdruck ist ca. 40 m und reduziert sich laufend bis ca. 6 m während der 3 KW Abfischung und weiter bis Beckenleerstand. Für die De-/Montage stellt der AG dem AN seine Hebezeuge (Traglasten 2,8 bis 10 t) und Transportschlitten in den Bauwerken (Schieberhaus, Stollen, Vorkammer, Turm) zur Verfügung. Das Entsorgen von demontierten Bauteilen bzw. der Transport von aufzubereitenden Bauteilen zur Aufbereitungsstelle bzw. zum Lager des AG gehört mit zur Leistungsausführung. - Einsatzzeitraum ca. 3 Mo. - AG stellt Lagerfläche (ca. 450 m²) im Dammvorland und Fläche (ca. 100 m²) für Fahrzeugabstellung bzw. Baustellencontainer außerhalb Trinkwasserschutzzone 1 bereit - Der AG stellt dem AN einen Stromanschlusse im Turm mit 16A-Steckdose, max. 11 kW, zur Verfügung. - Transportweg Lagerfläche bis Schieberhaus ca. 150 m - Transport innerhalb der Bauwerke mit Höhensprüngen ca. 150 m - Transportweg Aufbereitungsstelle ca. 530 km - Transportweg Lager AG: ca. 100 km - Zu demontierende und montierende Rohrdurchmesser inkl. Formstücke: DN 300 bis 800, Gesamtlänge: 50 m - Zu demontierende Armaturen: 2x RKV 800, 2x FGK DN 800 - Zu montierende Armaturen: 4x ASK DN 800 - Betonbohrung: 1x DN150, ca. 1,6 m - Entsorgungsmenge: Stahl ca. 5 to
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45231100 Bauarbeiten für Rohrleitungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: -
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau, Talsperre Lichtenberg
Stadt: Lichtenberg
Postleitzahl: 09368
Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 02/09/2024
Enddatum der Laufzeit: 22/11/2024
5.1.4.
Verlängerung
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie hier beschrieben: -
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders geeignet für:selbst#
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Verringerung der Auswirkungen auf die Umwelt
Konzept zur Verringerung der Umweltauswirkungen: Die nachhaltige Nutzung und Schutz von Wasser- und Meeresressourcen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Siehe Vergabeunterlagen, Preis 100 %
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Verfahren vor der Vergabekammer (§160 GWB), Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Coswiger Tief- und Rohrleitungsbau GmbH
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: 4500165962
Titel: Talsperre Lichtenberg, Komplexsanierung VE 10-bauzeitlicher Umbau GA
Datum des Vertragsabschlusses: 26/07/2024
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 3
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde / Zschopau
Registrierungsnummer: ID00005892
Postanschrift: Am Roten Turm 1
Stadt: Marienberg
Postleitzahl: 09496
Land, Gliederung (NUTS): Erzgebirgskreis (DED42)
Land: Deutschland
Telefon: +493736731000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Registrierungsnummer: t:03419773800
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: +493419771040
Fax: +493419771049
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0101
Offizielle Bezeichnung: Coswiger Tief- und Rohrleitungsbau GmbH
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Mittleres Unternehmen
Registrierungsnummer: DE140766217
Postanschrift: Am Baggerteich 2
Stadt: Coswig
Postleitzahl: 01640
Land, Gliederung (NUTS): Meißen (DED2E)
Land: Deutschland
Telefon: +4935238190
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0102
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 019131a8-9363-42a4-9085-c683f1724121 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 29
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 08/08/2024 13:27:04 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 480142-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 155/2024
Datum der Veröffentlichung: 09/08/2024