1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Leipzig
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Ausbau Dieskaustraße BA24, TO: Straßen-, Gleis- und Leitungsbau
Beschreibung: Ausbau Diskaustraße in 04299 Leipzig; Bauabschnitt 2024; TO: Straßen-, Gleis- und Leitungsbau
Kennung des Verfahrens: f7877a3c-c464-4cb0-8995-21c016114960
Interne Kennung: L-66.3-2023-00705
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45234126 Bauarbeiten für Straßenbahnlinien, 45234116 Gleisbauarbeiten, 45234128 Bau von Straßenbahnhaltestellen, 45234160 Fahrleitungsbauarbeiten, 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dieskaustraße
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04299
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. Sicherheit für Vertragserfüllung ist bei einem Auftrag von mehr als 250.000 EUR (ohne Umsatzsteuer) in Höhe von 5 % der Auftragssumme (ohne Nachträge) zu leisten. Diese wird nach Abnahme zurückgegeben. Nach erfolgter Abnahme ist Sicherheit für Mängelansprüche zu leisten. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 3 % der Brutto-Abrechnungssumme bei VTA und LVB bzw. 3 % der Netto-Abrechnungssumme zum Zeitpunkt der Abnahme. Zur Anfertigung der Urkalkulation sind die Weiteren Besonderen Vertragsbedingungen zu beachten. Bitte beachten Sie die "Information für Teilnehmer an Vergabeverfahren der Stadt Leipzig nach VOB/A und VOL/A" wenn Sie an Vergabeverfahren der Stadt Leipzig teilnehmen möchten. Sie finden diese auf den Webseiten der Stadt Leipzig unter https:// www.leipzig.de/wirtschaft-und-wissenschaft/ unternehmensservice/vergaben-vobvol/". Für dieses Verfahren werden nur Angebote akzeptiert, die eine GAEB-Schnittstelle im xml-Format (X84) enthalten. Die Abgabe von GAEBSchnittstellen im Standard 1990 (D84) oder Standard 2000 (P84) ist nicht zulässig. Angebote, die derartige veraltete Schnittstellen statt einer X84 enthalten, werden wegen Verstoß gegen die Formvorschriften der Vergabeunterlagen von der Wertung ausgeschlossen. Wir verweisen explizit auch auf die Hinweise zur Benutzung von Konverterprogrammen im o.g. Dokument "Information für Teilnehmer an Vergabeverfahren der Stadt Leipzig nach VOB/A und VOL/A". Teilnahmeanträge und Angebote sind ausschließlich über www.evergabe.de unter Nutzung der Software AI Bietercockpit abzugeben.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vob-a-eu -
Anzuwendende grenzübergreifende Rechtsvorschrift:
5. Los
5.1.
Los: LOT-0000
Titel: Ausbau Dieskaustraße BA24, TO: Straßen-, Gleis- und Leitungsbau
Beschreibung: Straßenbau: 2.100 Sträucher roden; 370 m Gasleitung abbrechen DN 50-300; 550 m Rohrleitung abbrechen DN 100-150; 3 St Altbaumscheiben sanieren; 22 St Baumgrube herstellen und Substrat einbauen; 3.000 m³ Boden lösen und verwerten; 1.000 m³ Bodenaustausch durchführen; 5.200 m³ Schichten ohne Bindemittel aufnehmen und verwerten; 6.850 m² Asphalt 4-35 cm fräsen und verwerten; 1.000 m² Betonbefestigung 10 cm aufbrechen und verwerten; 800 m Bordsteine aus Beton aufnehmen; 1.600 m Bordsteine aus Naturstein aufnehmen; 100 m² Kleinpflaster aufnehmen; 3.000 m² Mosaikpflasterdecke aufnehmen; 200 m² Betonpflasterdecke aufnehmen; 1.400 m² Kupferschlackepflaster aufnehmen; 300 m² Betonplattenbelag aufnehmen; 600 m Pflasterstreifen (Kupferschlacke) aufnehmen; 2.774 m³ Frostschutz-/Schottertragschicht herstellen; 4.200 m² Asphalttragschicht herstellen 14 cm dick; 4.200 m² Asphaltbinderschicht herstellen 8 cm dick; 4.200 m² Splittmastixasphalt herstellen 4 cm dick; 900 m³ Magerbetonschicht zur Untergrundverbesserung einbauen; 1.011 m Naturbordstein setzen; 1.200 m Naturbordstein setzen, Mat. des AG; 650 m Betonbordstein setzen; 2.270 m Pflasterreihe aus Betongroßpflaster 1reihig herstellen; 390 m Pflasterreihe aus Kupferschlackepflaster 1reihig herstellen, Mat. des AG; 3.150 m² Betonpflasterdecke herstellen; 180 m² Blindenleit-/Begleitplatten verlegen; 150 m² Luftkammerplatten verlegen; 1.500 m² Mosaikpflasterdecke herstellen Mat. des AG; 320 m² Naturstein-Großpflasterdecke herstellen; 450 m² Kupferschlackepflasterdecke herstellen, Mat. des AG; 55 St Straßenabläufe ausbauen ; 83 St Straßenabläufe einschl. Anschlußleitungen herstellen; Markierungs- und Beschilderungsarbeiten; 1.680 m³ Leitungsgräben/-gruben und tlw. Kabelschutz für Versorgungsunternehmen; 1.000 m Leitungsgräben für Straßenbeleuchtung einschl. Kabelschutz; 28 St Beleuchtungspunkte herstellen einschl. Elektromontagearbeiten; 9 St Beleuchtungsmaste setzen einschl. Elektromontagearbeiten; 270 m Kabelgraben / -schutzrohr PE-HD; 27 St Kompaktkabelschächte ; 8 St Provisorische Lichtpunkte herstellen und abbauen; 1.310 m Kabelschutzrohr LSA einschl. Kabelgraben ; 15.000 m² Flächensondierung Kampfmittel durchführen; 2 St Wegweisende Beschilderung herstellen einschl. Ausführungsunterlagen und Statik; 36 St Fahrradanlehnbügel einbauen; Arbeiten an 3 St Handschwengelpumpen Leitungs- und Tiefbau AW + TW: Durchführung Abwasserlenkung / Interimsentwässerung für Pumpenförderleistung bis 100 m3/h (Pumpenanlage, Druckleitungen, temporäre Absperrungen arbeitstägliche Herstellung und Rückbau provisorische Kanalverbindung); 3.250 m² Aufbruch ungebundene Tragschicht für Haupt- und Anschlussleitungen für offene Sanierung; 3.250 m² Herstellen ungebundene Tragschicht; 5.000 m³ Rohr- und Baugrubenaushub einschl. Verbauarbeiten für Haupt- und Anschlussleitungen für offene Sanierung Misch- und Auswechslung Trinkwasserleitungen, Tiefe bis 5,00 m (Aushub, Entsorgung, Lieferung und Einbau von Ersatzboden); 600 m Rückbau Mischwasserleitung bis DN 600 einschl. Rückbau 21 Schächte (19 x DN 1000, 1 x DN 1200, 1 x DN 1500); 300 m Verdämmen Mischwasserleitung bis DN 300 einschl. Teilrückbau 7 Schächte; 225 m Neuverlegung Mischwasserleitung DN 300 GFK einschl. Formstücke; 130 m Neuverlegung Mischwasserleitung DN/OD 400 PP einschl. Formstücke; 250 m Neuverlegung Mischwasserleitung DN 400 GFK einschl. Formstücke; 120 m Neuverlegung Mischwasserleitung DN 500 GFK einschl. Formstücke; 13 m Neuverlegung Mischwasserleitung DN 600 GFK einschl. Formstücke; 545 m Auswechslung Anschlussleitung bis DN 200 (Stz, PP) einschl. Formstücke und Rückbau vorhandene Anschlussleitung; 5 St Neubau Schacht DN 1000 aus Stahlbeton, Tiefe bis 3,50 m; 22 St Neubau Schacht DN 1000 aus GFK, Tiefe 1,25 m - 4,50 m; 2 St Neubau Schacht DN 1200 aus GFK, Tiefe rd. 4,50 m; 1 St Neubau Schacht DN 1500 aus GFK, Tiefe rd. 2,75 m; 5 St Sanierung Mischwasserleitung DN 300 mittels Longliner einschl. Vor-/Fräsarbeiten; 11 Stück Sanierung Anschlussleitung bis DN 200 mittels Schlauchliner einschl. Vor-/Fräsarbeiten; 11 Stück Sanierung Anschlussleitung bis DN 200 mittels Kurzliner einschl. Vor-/Fräsarbeiten; 655 m Rückbau Trinkwasserleitung bis DN 300 GG und PE DA 63 (Hausanschlussleitungen), einschl. 89 Armaturen (Hydrant, Schieber, Ventilanbohrarmatur); 945 m Verdämmen Trinkwasserwasserleitung bis DN 300 einschl. Teilrückbau Armaturen; 1.370 m Neuverlegung Trinkwasserleitung DN 100 GGG, PE-HA DA 110, PE-HD DA 125, PE DA 160, PE DA 180 und PE-HA DA 225 (teilweise im Schutzrohr) einschl. Formstücke und Armaturen (12 x Hydrant, 27 x Schieber, 1 x Be- und Entlüftungsventil); 320 m TW-Provisorium bis PE-HA DA 110; 46 St Übernahme Trinkwasser-Hausanschlussleitung, einschl. Formstücke, Ventilanbohrarmatur und tlw. Verlegung im Schutzrohr Gleisbau: 300 mSch Rillenschienen ausbauen und verwerten; 120 St Großverbundplatten ausbauen und verwerten; 1.600 m² Asphaltbefestigung mit Beton aufnehmen und verwerten; 14 St Entwässerungskästen ausbauen und verwerten; 1.800 m³ Tragschichten ohne Bindemittel aufnehmen; 1.300 m³ Boden aufnehmen; 800 m Drainageleitung herstellen; 52 St Schienenentwässerungskästen einbauen; 6 St Gleisentwässerungskästen herstellen; 4.200 m² Feinplanum herstellen; 800 m³ Frostschutzschichten herstellen; 1000 m³ Magerbetonschicht zur Untergrundverbesserung; 4.200 m² Betontragschicht herstellen; 4.200 m² Asphalttragschichten herstellen; 4.200 m² Asphaltbinderschichten herstellen; 4.200 m² Asphaltdeckschichten Gussasphalt herstellen; 1.400 mGl Rheda City-D herstellen Haltestellenbau: 20 m³ Bodenaustausch durchführen; 200 m² Planum herstellen; 40 m³ Frostschutzschichten herstellen; 165 m Pflasterstreifen herstellen; 165 m Noppenbord setzen; Haltestellenausstattung und -beleuchtung Fahrleitung: 16 St Betonmast demontieren und verwerten; 30 St Wandbefestigung demontieren und verwerten; 1.880 m Kettenwerk demontieren und verwerten; 14 St Maste einbauen; 55 St Wandanker einbauen; 1.620 m Kettenwerk montieren
Interne Kennung: LOT-0000
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45000000 Bauarbeiten
Zusätzliche Einstufung (cpv): 45233120 Straßenbauarbeiten, 45231300 Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen, 45234126 Bauarbeiten für Straßenbahnlinien, 45234116 Gleisbauarbeiten, 45234128 Bau von Straßenbahnhaltestellen, 45234160 Fahrleitungsbauarbeiten, 45231000 Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Dieskaustraße
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04299
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 27/05/2024
Enddatum der Laufzeit: 18/06/2025
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
Zusätzliche Informationen: Es handelt sich bei den hier ausgeschriebenen Leistungen um Teilleistungen innerhalb einer koordinierten Gesamtmaßnahme der Stadt Leipzig (Verkehrs- und Tiefbauamt), der Leipziger Wasserwerke und der Leipziger Verkehrsbetriebe. Weitere Teilleistungen werden in gesonderten Vergabeverfahren vergeben. Der Auftrag wird durch die Stadt Leipzig, 04317 Leipzig im Namen und für Rechnung vergeben: Stadt Leipzig, Verkehrs- und Tiefbauamt, Prager Straße 118 -136, 04317 Leipzig Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH, Johannisgasse 7/9, 04103 Leipzig Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH, Georgiring 3, 04103 Leipzig
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: gemäß Eigenerklärungen: ILO-Kernarbeitsnormen, Verpflichtungserklärung über Mindestentgelte/Mindestlöhne/Mindestarbeitsbedingungen, Eigenerklärung zur Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 über restriktive Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren. Bei Nichtvorlage dieser Eigenerklärungen wird das Angebot ausgeschlossen.
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen
Gefördertes soziales Ziel: Sonstiges
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Informationen über die Überprüfungsfristen: Wenn ein Unternehmen eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB geltend machen will, dann ist der Antrag unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt Leipzig
6. Ergebnisse
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0000
Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: BG STRABAG AG, Direktion Sachsen/Thüringen, Bereich Nordsachsen / STRABAG RAIL GmbH, Bereich Straßenbahngleisbau / EUROVIA Verkehrsbau GmbH Niederlassung Leipzig
Angebot:
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0000
Vergabe von Unteraufträgen: no
Informationen zum Auftrag:
Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein
6.1.4.
Statistische Informationen:
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote auf elektronischem Wege eingereicht
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 2
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote von Kleinst-, kleinen oder mittleren Unternehmen
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Leipzig
Registrierungsnummer: DE141510203
Postanschrift: Martin-Luther-Ring 4-6
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04109
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Verkehrs- und Tiefbauamt
Telefon: 000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Registrierungsnummer: ohne
Postanschrift: Braustraße 2
Stadt: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Land: Deutschland
Telefon: 0341 977 3800
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: BG STRABAG AG, Direktion Sachsen/Thüringen, Bereich Nordsachsen / STRABAG RAIL GmbH, Bereich Straßenbahngleisbau / EUROVIA Verkehrsbau GmbH Niederlassung Leipzig
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: large
Registrierungsnummer: DE122659503
Postanschrift: Zur Schafshöhe 4
Stadt: Schkeuditz OT Hayna
Postleitzahl: 04435
Land, Gliederung (NUTS): Leipzig (DED52)
Land: Deutschland
Telefon: +49 34207929220
Fax: +49 34207929240
Rollen dieser Organisation:
BieterFederführendes Mitglied
Wirtschaftlicher Eigentümer:
Staatsangehörigkeit des Eigentümers: DEU
Gewinner dieser Lose: LOT-0000
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 811febf4-8ce1-4b29-82fc-b62ef25dc004 - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 06/05/2024 14:10:10 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 270568-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 89/2024
Datum der Veröffentlichung: 07/05/2024