Öffentliche Ausschreibung Jena 2023 Rahmenvereinbarung Lieferung von Kaffeemaschinen und Kaffeespezialitätenmaschinen Referenznummer der Bekanntmachung: EK-Ost 23-15 2023-09-20

Rahmenvereinbarung Lieferung von Kaffeemaschinen und Kaffeespezialitätenmaschinen Referenznummer der Bekanntmachung: EK-Ost 23-15

Auftragsbekanntmachung

Lieferauftrag

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studierendenwerk Thüringen
Postanschrift: Philosophenweg 22
Ort: Jena
NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 07743
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3641-9400500
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.stw-thueringen.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Chemnitz-Zwickau
Postanschrift: Thüringer Weg 33
Ort: Chemnitz
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 09126
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Catrin Herzig
E-Mail:
Telefon: +49 371-5628632
Fax: +49 371-5628674
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.swcz.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Dresden
Postanschrift: Fritz-Löffler-Straße 18
Ort: Dresden
NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 01069
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Katharina Hörold
E-Mail:
Telefon: +49 351-4697723
Fax: +49 351-4697710
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.studentenwerk-dresden.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Frankfurt-Oder
Postanschrift: Paul-Feldner-Straße 8
Ort: Frankfurt-Oder
NUTS-Code: DE403 Frankfurt (Oder), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 15230
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Torsten Kleinschmidt
E-Mail:
Telefon: +49 335-5650934
Fax: +49 335-5650999
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.studentenwerk-frankfurt.net

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Freiberg
Postanschrift: Agricolastraße 14/16
Ort: Freiberg
NUTS-Code: DED43 Mittelsachsen
Postleitzahl: 09599
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Kristin Hetze
E-Mail:
Telefon: +49 3731-383434
Fax: +49 3731-383436
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.studentenwerk-freiberg.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Halle
Postanschrift: Wolfgang-Langenbeck-Straße 5
Ort: Halle (Saale)
NUTS-Code: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 06120
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Jens Zörner
E-Mail:
Telefon: +49 345-6847234
Fax: +49 345-684744234
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.studentenwerk-halle.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Leipzig
Postanschrift: Goethestraße 6
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04109
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Steffen Koeltzsch
E-Mail:
Telefon: +49 341-9659682
Fax: +49 341-9659698
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.studentenwerk-leipzig.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Magdeburg
Postanschrift: Hohepfortestraße 25
Ort: Magdeburg
NUTS-Code: DEE03 Magdeburg, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 39106
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Herr Erik Hebold
E-Mail:
Telefon: +49 391-6752969
Fax: +49 391-6741561
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.studentenwerk-magdeburg.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studentenwerk Potsdam
Postanschrift: Babelsberger Straße 2
Ort: Potsdam
NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Tobias Hille
E-Mail:
Telefon: +49 331-3706402
Fax: +49 331-3706425
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.studentenwerk-potsdam.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studierendenwerk Greifswald
Postanschrift: Bahnhofsstraße 44b
Ort: Greifswald
NUTS-Code: DE80N Vorpommern-Greifswald
Postleitzahl: 17489
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Carolyn Bothe
E-Mail:
Telefon: +49 3834-861764
Fax: +49 3834-861766
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.stw-greifswald.de

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Studierendenwerk Rostock-Wismar
Postanschrift: St. Georg-Straße 104-107
Ort: Rostock
NUTS-Code: DE803 Rostock, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 18055
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Frau Anne Beetz
E-Mail:
Telefon: +49 381-4592650
Fax: +49 381-45929425
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.stw-rw.de/

I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung

Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.evergabe.de/unterlagen/2822410/zustellweg-auswaehlen

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.evergabe.de

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5)Haupttätigkeit(en)

Sozialwesen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rahmenvereinbarung Lieferung von Kaffeemaschinen und Kaffeespezialitätenmaschinen

Referenznummer der Bekanntmachung: EK-Ost 23-15

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

39711310 Elektrische Kaffeemaschinen

II.1.3)Art des Auftrags

Lieferauftrag

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Lieferung von Kaffeevollautomaten und Kaffeespezialitätenmaschinen für die Mensen und Cafeterien an die Studentenwerke der Einkaufskooperation-Ost in den

Bundesländern in Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

Wert ohne MwSt.: 300 000.00 EUR

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

Angebote sind möglich für alle Lose

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preisblatt_Los 1 Melitta

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

39711310 Elektrische Kaffeemaschinen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Jena, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Kaffeevollautomaten und Kaffeespezialitätenmaschinen der Firma Melitta Professional Coffee Solutions GmbH & Co KG

für die Mensen und Cafeterien an die Studentenwerke der Einkaufskooperation-Ost in den

Bundesländern in Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: 15 000.00 EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2024

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn der Vertrag nicht mindestens vier Monate vor Vertragsende gekündigt wird. Ausschlaggebend für die

Einhaltung der Kündigungsfrist ist der Eingang der Kündigung beim Vertragspartner. Die teilnehmenden Studentenwerke können die Teilnahme an den Verträgen aus

diesem Vergabeverfahren einzeln kündigen. Die Vertragslaufzeit endet auf jeden Fall am 31.12.2027.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preisblatt_Los 2 Franke

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

39711310 Elektrische Kaffeemaschinen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Jena, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Kaffeevollautomaten und Kaffeespezialitätenmaschinen der Firma Franke Coffee System GmbH

für die Mensen und Cafeterien an die Studentenwerke der Einkaufskooperation-Ost in den

Bundesländern in Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: 15 000.00 EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2024

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn der Vertrag nicht mindestens vier Monate vor Vertragsende gekündigt wird. Ausschlaggebend für die

Einhaltung der Kündigungsfrist ist der Eingang der Kündigung beim Vertragspartner. Die teilnehmenden Studentenwerke können die Teilnahme an den Verträgen aus

diesem Vergabeverfahren einzeln kündigen. Die Vertragslaufzeit endet auf jeden Fall am 31.12.2027.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preisblatt Los_3 WMF

Los-Nr.: 3

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

39711310 Elektrische Kaffeemaschinen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Jena, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Kaffeevollautomaten und Kaffeespezialitätenmaschinen der Firma WMF Group GmbH

für die Mensen und Cafeterien an die Studentenwerke der Einkaufskooperation-Ost in den

Bundesländern in Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: 15 000.00 EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2024

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn der Vertrag nicht mindestens vier Monate vor Vertragsende gekündigt wird. Ausschlaggebend für die

Einhaltung der Kündigungsfrist ist der Eingang der Kündigung beim Vertragspartner. Die teilnehmenden Studentenwerke können die Teilnahme an den Verträgen aus

diesem Vergabeverfahren einzeln kündigen. Die Vertragslaufzeit endet auf jeden Fall am 31.12.2027.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preisblatt Los_4 Schaerer

Los-Nr.: 4

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

39711310 Elektrische Kaffeemaschinen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Jena, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Kaffeevollautomaten und Kaffeespezialitätenmaschinen der Firma Schaerer Deutschland GmbH

für die Mensen und Cafeterien an die Studentenwerke der Einkaufskooperation-Ost in den

Bundesländern in Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: 15 000.00 EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2024

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn der Vertrag nicht mindestens vier Monate vor Vertragsende gekündigt wird. Ausschlaggebend für die

Einhaltung der Kündigungsfrist ist der Eingang der Kündigung beim Vertragspartner. Die teilnehmenden Studentenwerke können die Teilnahme an den Verträgen aus

diesem Vergabeverfahren einzeln kündigen. Die Vertragslaufzeit endet auf jeden Fall am 31.12.2027.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Preisblatt Los_5 Cimbali

Los-Nr.: 5

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

39711310 Elektrische Kaffeemaschinen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DEG03 Jena, Kreisfreie Stadt

Hauptort der Ausführung:

Jena, DE

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung von Kaffeevollautomaten und Kaffeespezialitätenmaschinen der Firma Gruppo Cimbali Deutschland GmbH

für die Mensen und Cafeterien an die Studentenwerke der Einkaufskooperation-Ost in den

Bundesländern in Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: 15 000.00 EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/01/2024

Ende: 31/12/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja

Beschreibung der Verlängerungen:

Die Vertragslaufzeit verlängert sich automatisch um ein Jahr, wenn der Vertrag nicht mindestens vier Monate vor Vertragsende gekündigt wird. Ausschlaggebend für die

Einhaltung der Kündigungsfrist ist der Eingang der Kündigung beim Vertragspartner. Die teilnehmenden Studentenwerke können die Teilnahme an den Verträgen aus

diesem Vergabeverfahren einzeln kündigen. Die Vertragslaufzeit endet auf jeden Fall am 31.12.2027.

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen

III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

siehe Vergabeunterlagen

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

siehe Vergabeunterlagen

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

siehe Vergabeunterlagen

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung

Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 16/10/2023

Ortszeit: 11:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber

IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Deutsch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2023

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 16/10/2023

Ortszeit: 12:00

Ort:

Studierendenwerk Thüringen - Vergabestelle

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen

Aufträge werden elektronisch erteilt

Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert

Die Zahlung erfolgt elektronisch

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Thüringen
Postanschrift: Weimarplatz 4
Ort: Weimar
Postleitzahl: 99423
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 361-37737254

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

15/09/2023

Datenschutzerklärung