Öffentliche Ausschreibung Marienberg 2023 Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau Abschnitt 1 - Brücke Wiesenstraße bis Marktbrücke_NTV 16 Referenznummer der Bekanntmachung: 5.231.6021.018 2023-08-08

Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau Abschnitt 1 - Brücke Wiesenstraße bis Marktbrücke_NTV 16 Referenznummer der Bekanntmachung: 5.231.6021.018

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb Freiberger Mulde/Zschopau
Postanschrift: Am Roten Turm 1
Ort: Marienberg
NUTS-Code: DED42 Erzgebirgskreis
Postleitzahl: 09496
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 37367-3100
Fax: +49 37367-310130
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.talsperren-sachsen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau Abschnitt 1 - Brücke Wiesenstraße bis Marktbrücke_NTV 16

Referenznummer der Bekanntmachung: 5.231.6021.018

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau Abschnitt 1- Brücke Wiesenstraße bis Marktbrücke

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED42 Erzgebirgskreis

Hauptort der Ausführung:

09526 Olbernhau

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Planungsleistungen: Objektplanung Ingenieurbauwerke gemäß § 43 HOAI 2013, Leistungsphasen 5 bis 9, Besondere Leistung zur Leistungsphase 8 gemäß Anlage 12.1 HOAI 2013 - Örtliche Bauüberwachung, Besondere Leistung zur Leistungsphase 8 gemäß Anlage 14 HOAI 2013 Ingenieurtechnische Kontrolle

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 09/03/2016

Ende: 31/12/2028

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

Projektnummer oder -referenz:

EFRE Förderperiode 2014 bis 2020, FV-Reg-Nr.102833052

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2016/S 080-142680

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 45-112947

Bezeichnung des Auftrags:

Hochwasserschutzmaßnahmen an der Flöha in Olbernhau Abschnitt 1 - Brücke Wiesenstraße bis Marktbrücke

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:

09/03/2016

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Melioplan GmbH
Ort: Chemnitz
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 09117
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)

Gesamtwert der Beschaffung: 419 003.05 EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Ort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 3419771040
Fax: +49 3419771049
Internet-Adresse: http://www.lds.sachsen.de

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Verfahren vor der Vergabekammer (§160 GWB), Einleitung, Antrag: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

03/08/2023

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen

VII.1.1)CPV-Code Hauptteil

71320000 Planungsleistungen im Bauwesen

VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

VII.1.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DED42 Erzgebirgskreis

Hauptort der Ausführung:

09526 Olbernhau

VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Zusätzliche Leistungen die im Zuge der beauftragten Planungsleistungen Leistungsphasen 5 bis 9 Leistungsbild Objektplanung für Ingenieurbauwerke nach HOAI 2013 zu erbringen sind.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession

Beginn: 09/03/2016

Ende: 29/12/2028

VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 39 803.25 EUR

VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro MELIOPLAN GmbH
Postanschrift: Limbacher Straße 357
Ort: Chemnitz
NUTS-Code: DED41 Chemnitz, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 09117
Land: Deutschland

Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja

VII.2)Angaben zu den Änderungen

VII.2.1)Beschreibung der Änderungen

Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

VGE 1.1.1-1.1.9 Zuarbeit IWS HTWK Leipzig

Gemäß der Nebenbestimmung zum Planfeststellungsbeschluss AZ.: C46-0522/144 vom 19.12.2019 sind die Gefahrenkarten nach der vollständigen Projektumsetzung zu überarbeiten. Hierzu sind für bereits umgesetzte-, im Bau und in der Planung befindliche VGE`s, dem mit der Erstellung der Gefahrenkarten beauftragten Büro IWS HTWK Leipzig hydraulische Daten zu zu-arbeiten.

VGE 1.1.2 Nachlaufzeit 07.2020 - 09.2021

Aufgrund von Bauzeitverschiebungen wurden mit dem NT-Angeboten 9 und 12 bereits Verlängerungen der Bauüberwachung für die Kernbauzeit und die Nachlaufzeit bis 06/2020 vereinbart.

Umplanungen der Ausführungsplanung zur Erlangung der EVE

Im Planfeststellungsverfahren wurde die Planungslösung des AG öffentlich ausgelegt. Einwendungen von betroffenen Anliegern wurden bewertet und durch die Planfeststellungsbehörde, vor Erteilung des Planfeststellungsbeschlusses, abgewogen. Mit dem Planfeststellungsbeschluss ist die Planung dann fixiert und Basis für die Erstellung der Ausführungsplanung. Aufbauend darauf hat der AN eine Ausführungsplanung erstellt. Zusätzlich zur rechtlichen Bindungswirkung der mit dem Planfeststellungsbeschluss und vorheriger Anliegerbeteiligung fixierten Planung, holt die LTV auf Basis der Ausführungsplanung vor Ausführungsbeginn noch Einverständniserklärungen (EVE) der betroffenen Anlieger ein. An der Einholung wird der AN-ING beteiligt und erstellt hierfür z.T. flurstücksbezogene Einzelpläne, flurstücksbezogene Grunderwerbspläne, protokolliert die Termine usw.

Im Zuge der EVE-Einholung wurden durch die Anlieger Forderungen und Wünsche zur Änderung der Ausführungsplanung erhoben. Um die EVE von den Anliegern zu erlangen und damit eine aufwendiges und zeitlich kaum planbares Besitzeinweisungsverfahren zu vermeiden, wurde den Forderungen der Anwohner, soweit technisch und wirtschaftlich im Rahmen liegend und vertretbar, entsprochen. Mit der Folge, dass die Ausführungsplanung, die grundstücksbezogenen Grunderwerbspläne usw. die den Abstimmungsterminen zugrunde lagen, wiederholt und geändert.

VGE 1.1.6 (BT 1.90L) Planänderung / Erweiterung rückversetzte HWS Wand

Bei den angezeigten Leistungen handelt es sich im Wesentlichen um den Sachverhalt der Vorbereitung und Mitwirkung zur Beschaffung der Zustimmung von Betroffenen im Zuge der EVE-Einholung.

Konkret hat speziell der Grundstückseigentümer des Flurstücks Nr. 239 unter Zuhilfenahme eines eigenen Sachverständigen mehrfach Detailuntersuchungen zur planfestgestellten Lösung verlangt und erneute Abstimmungen gefordert. Um deren Machbarkeit auch statisch konstruktiv bewerten zu können, musste neben dem Objektplaner auch der Tragwerksplaner einbezogen werden. In diesem Zuge fanden daher auch mehrfache Durchläufe der Planläufe und Prüfungen (Schal- und Bewehrungspläne) zwischen Objekt- und Tragwerksplaner statt.

VGE 1.1.8 (1.40.2L, 1.50.1L)

Zur Sicherstellung der Gesamtbauabläufe im Projekt und aufgrund gesetzlicher Einschränkungen bei Arbeiten im Gewässer war es erforderlich, vorbereitende Leistungen für zukünftige Bauabschnitte (VGEs) im Rahmen der lfd. VGE 1.1.8 zu erbringen. Nur so konnte sichergestellt werden, dass für die Folge VGEs keine zeitlichen Wartezeiten bis zum eigentlichen Baubeginn entstehen. Konkret musste der Einbau der Wasserhaltung/Baustraße/Furt im Gewässer außerhalb der Fischschonzeit realisiert werden, damit die Folge VGEs auch innerhalb der Fischschonzeit beginnen konnten. Die Kampfmitteluntersuchung für die VGE 1.1.3 und VGE 1.1.9 wurde ebenso vorgezogen um hier ebenfalls einen zeitlichen Vorlauf zu erlangen. Die Leistungen sollten aufgrund der unmittelbaren räumlichen Zusammenhänge und örtlichen und zeitlichen Verfügbarkeit durch den AN der VGE 1.1.8 erbracht werden.

Abbruch Freiberger Straße 5-7 und 13-15

Nachtrags Management - Prüfen von Nachträgen als Besondere Leistung

Denkmalschutzrechtliche Genehmigung Abbruch Freiberger Straße 5 bis 15

VGE 1.1.9 - Mehrmengenanzeige

VII.2.2)Gründe für die Änderung

Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)

Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Die zusätzlich angebotenen Planungs- und Überwachungsleistungen sind zwingend erforderlich zur termingemäßen Vollendung der beauftragten funktionsfähigen Werksleistung (funktionsfähige Hochwasserschutzanlage).Die zusätzlichen Leistungen haben sich im Zuge der Ausführung vor Ort ergeben. Die Gründe liegen in den vor Ort herrschenden baulichen Randbedingungen (gewässernahe Altbausubstanz, Einwendungen und Forderungen Betroffener Anlieger. TÖBs, sowie Festlegungen seitens der Planfeststellungsbehörde und der Auftraggeberseite).Ein Auftragnehmerwechsel würde einen Eingriff in das beauftragte Werk des AN bedeuten, hier besonders in Hinblick auf die Klarheit hinsichtlich der Mängelhaftung.Ebenfalls verbunden mit einem wesentlich erhöhten Koordinierungs- und Anpassungsbedarf, sich einstellende Verzögerungen im Projektablauf und damit verbunden mit Mehrkosten die in keinem angemessenen Verhältnis zum Wert der Zusatzleistungen stehen.

VII.2.3)Preiserhöhung

Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)

Wert ohne MwSt.: 901 174.92 EUR

Gesamtauftragswert nach den Änderungen

Wert ohne MwSt.: 940 978.18 EUR

Datenschutzerklärung