Oberhof, Gräfenrodaer Straße 9-11, Neuerrichtung 30 WE, Los 4 - Tragwerksplanung Referenznummer der Bekanntmachung: 11-0514/P04/bbs

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2023/S 046-135212)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH (LEG)
Postanschrift: Mainzerhofstraße 12
Ort: Erfurt
NUTS-Code: DEG01 Erfurt, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 99084
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 361-5603204
Fax: +49 361-5603324
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.leg-thueringen.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Oberhof, Gräfenrodaer Straße 9-11, Neuerrichtung 30 WE, Los 4 - Tragwerksplanung

Referenznummer der Bekanntmachung: 11-0514/P04/bbs
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die Landesentwicklungsgesellschaft Thüringen mbH (LEG Thüringen) beabsichtigt, auf einer noch zu vermessenden Fläche von ca. 2.670 m² ein Mehrfamilienhaus mit 30 Wohneinheiten im Rahmen des Förderprogramms „Wohnungsbauförderung im Freistaat Thüringen zur Förderung des sozialen Wohnungsbaus in besonderen Gebietskulissen zur Innenstadtstabilisierung im Freistaat Thüringen (Innenstadtstabilisierungsprogramm - ISSP) zu errichten.

Die Wohnfläche soll ca. 2.070 m² betragen. Das Grundstück befindet sich in Oberhof, Gräfenrodaer Straße 9-11.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
09/03/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 046-135212

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.9)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern
Anstatt:

1.) Durchschnittlicher Jahresumsatz (netto) des Bewerbers im Tätigkeitsbereich des Auftrages, Gewichtung 30 %: Mehr als 1 Mio. € = 100 Pkt.; Mehr als 0,75 Mio. € bis 1 Mio. € = 70 Pkt.; Mehr als 0,5 Mio. € bis 0,75 Mio. € = 50 Pkt.; Mehr als 0,3 Mio. € bis 0,5 Mio. € = 20 Pkt.

2.) Durchschnittliche Fachkräfte des Bewerbers in den vergangenen drei Kalenderjahren, Gewichtung 20 %: a) Mehr als 4 Berufsträger = 60 Pkt.; 3-4 Berufsträger = 30 Pkt.; b) Mehr als 2 Fördermittelbearbeiter = 40 Pkt.; 1 bis 2 Fördermittelbearbeiter = 20 Pkt. (Die Punkte der jeweiligen Kategorie werden addiert; der Teilnehmer kann mithin insgesamt 100 Punkte erreichen)

3.) Durchschnittliche Fachkräfte des Bewerbers in den vergangenen drei Kalenderjahren, Gewichtung 10 %: Mehr als 2 einzusetzende Mitarbeiter können Kenntnisse im Vergaberecht nachweisen = 70Pkt.; 1 einzusetzender Mitarbeiter kann Kenntnisse im Vergaberecht nachweisen = 30 Pkt.

4.) Geeignete Referenzen des Bewerbers über früher ausgeführte, mit dem Tätigkeitsbereich des Auftrags vergleichbare Planungsleistungen in den letzten fünf vergangenen Kalenderjahren, Gewichtung 35 %: a) Herstellungskosten der KG 300-500 mehr als 5,5 Mio. € netto = 20 Pkt.; Herstellungskosten der KG 300-500 mehr als 4559 Mio. € netto = 10 Pkt.; b) 3 Referenzen Wohnungsbau = 40 Pkt.; 2 Wohnungsbau = 30 Pkt.; c) Mehr als 4 Referenzen öffentlicher AG = 10 Pkt.; Mehr als 2 Referenzen öffentlicher AG = 5 Pkt.; d) mehr als 1 Referenzen mit Einsatz Fördermittel = 20 Pkt.; Mehr als 1 Referenzen mit besonderen Anforderungen an die Barrierefreiheit = 10 Pkt. (Die Punkte der jeweiligen Kategorie werden addiert; der Teilnehmer kann mithin insgesamt max. 100 Punkte erreichen)

5.) QM-Zertifizierung nach DIN 9001 o.glw. = 100 Pkt.; Anderweitig installiertes QM-Management = 50 Pkt.

muss es heißen:

1.) Durchschnittlicher Jahresumsatz (netto) des Bewerbers im Tätigkeitsbereich des Auftrages, Gewichtung 30 %: Mehr als 1 Mio. € = 100 Pkt.; Mehr als 0,75 Mio. € bis 1 Mio. € = 70 Pkt.; Mehr als 0,5 Mio. € bis 0,75 Mio. € = 50 Pkt.; Mehr als 0,3 Mio. € bis 0,5 Mio. € = 20 Pkt.

2.) Durchschnittliche Fachkräfte des Bewerbers in den vergangenen drei Kalenderjahren, Gewichtung 30 %: a) Mehr als 4 Berufsträger = 100 Pkt.; 3-4 Berufsträger = 50 Pkt

3.) Geeignete Referenzen des Bewerbers über früher ausgeführte, mit dem Tätigkeitsbereich des Auftrags vergleichbare Planungsleistungen in den letzten fünf vergangenen Kalenderjahren, Gewichtung 35 %: a) Herstellungskosten der KG 300-500 mehr als 5,5 Mio. € netto = 20 Pkt.; Herstellungskosten der KG 300-500 mehr als 4559 Mio. € netto = 10 Pkt.; b) 3 Referenzen Wohnungsbau = 40 Pkt.; 2 Wohnungsbau = 30 Pkt.; c) Mehr als 4 Referenzen öffentlicher AG = 10 Pkt.; Mehr als 2 Referenzen öffentlicher AG = 5 Pkt.; d) mehr als 1 Referenzen mit Einsatz Fördermittel = 20 Pkt.; Mehr als 1 Referenzen mit besonderen Anforderungen an die Barrierefreiheit = 10 Pkt. (Die Punkte der jeweiligen Kategorie werden addiert; der Teilnehmer kann mithin insgesamt max. 100 Punkte erreichen)

4.) Qualitätsmanagement, Gewichtung, 5 %: QM-Zertifizierung nach DIN 9001 o.glw. = 100 Pkt.; Anderweitig installiertes QM-Management = 50 Pkt.

Abschnitt Nummer: III.1.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Möglicherweise geforderte Mindeststandards
Anstatt:

zu III.1.2.2) Der Bewerber hat eine Betriebshaftpflichtversicherung mindestens über die unten genannten Höhen je Schadensfall von:

- für Personenschäden: 3.000.000,00 €

- für sonstige Schäden: 1.500.000,00 €

zu III.1.2.3) Der Bewerber hat einen durchschnittlichen Jahresumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre von mindestens 300.000,00 € im Tätigkeitsbereich des Auftrags (Planung HLS Neubau) durch Eigenerklärung nachzuweisen:

muss es heißen:

zu III.1.2.2) Der Bewerber hat eine Betriebshaftpflichtversicherung mindestens über die unten genannten Höhen je Schadensfall von:

- für Personenschäden: 3.000.000,00 €

- für sonstige Schäden: 1.500.000,00 €

zu III.1.2.3) Der Bewerber hat einen durchschnittlichen Jahresumsatz der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre von mindestens 300.000,00 € im Tätigkeitsbereich des Auftrags (Hochbau) durch Eigenerklärung nachzuweisen:

Abschnitt Nummer: III.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Möglicherweise geforderte Mindeststandards
Anstatt:

zu III.1.3.2.) Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Eignung mindestens 5 Beschäftigte inkl. Führungspersonal nachzuweisen.

zu III.1.3.3.) Der Bewerber hat für die Leistungserbringung mindestens folgende Fachkräfte abzudecken:

- 3 Berufsträger (Dipl.Ing, M.A. o.glw.) i. S. d. § 75 VgV

- 2 Berufsträger (Dipl.Ing, M.A. o.glw.) mit nachgewiesener Erfahrung bei öffentlichen Bauvorhaben

- 2 Berufsträger (Dipl.Ing., M.A. o.glw.) mit nachgewiesener Eignung im Wohnungsbau

- 2 Berufsträger (Dipl.Ing., M.A. o.glw.) mit nachgewiesener Eignung im barrierefreien Bauen

- 1 Person mit besonderen Kenntnissen mit Fördermitteln

zu III.1.3.4.) Der Bewerber hat seine Fachkunde mindestens durch 3 Referenzen nachzuweisen. An die Referenzen werden folgende Anforderungen gestellt:

- Planung der Leistungsphase (LP) 1-6

- Herstellungskosten der KG 300-500 4.590.000,00 € netto

- Planung von Mehrfamilienhäusern, Bürogebäuden o.ä. mit Umsetzung eines besonderen Raumnutzungskonzeptes

Davon hat der Bewerber mindestens folgende Fachkunde in den Referenzen nachzuweisen:

- 2 Referenzen öffentlicher Auftraggeber

- 1 Referenzen mit besonderem Augenmerk auf Barrierefreiheit

- 1 Referenz mit Einsatz von Fördermitteln.

muss es heißen:

zu III.1.3.2.) Der Bewerber hat zum Nachweis seiner Eignung mindestens 5 Beschäftigte inkl. Führungspersonal nachzuweisen.

zu III.1.3.3.) Der Bewerber hat für die Leistungserbringung mindestens folgende Fachkräfte abzudecken:

- 3 Berufsträger (Dipl.Ing, M.A. o.glw.) i. S. d. § 75 VgV

- 2 Berufsträger (Dipl.Ing, M.A. o.glw.) mit nachgewiesener Erfahrung bei öffentlichen Bauvorhaben

- 2 Berufsträger (Dipl.Ing., M.A. o.glw.) mit nachgewiesener Eignung im Wohnungsbau

- 2 Berufsträger (Dipl.Ing., M.A. o.glw.) mit nachgewiesener Eignung im barrierefreien Bauen

zu III.1.3.4.) Der Bewerber hat seine Fachkunde mindestens durch 3 Referenzen nachzuweisen. An die Referenzen werden folgende Anforderungen gestellt:

- Planung der Leistungsphase (LP) 1-6

- Herstellungskosten der KG 300-500 4.590.000,00 € netto

- Planung von Mehrfamilienhäusern, Bürogebäuden o.ä. mit Umsetzung eines besonderen Raumnutzungskonzeptes

Davon hat der Bewerber mindestens folgende Fachkunde in den Referenzen nachzuweisen:

- 2 Referenzen öffentlicher Auftraggeber

- 1 Referenzen mit besonderem Augenmerk auf Barrierefreiheit

- 1 Referenz mit Einsatz von Fördermitteln.

Abschnitt Nummer: III.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien
Anstatt:

1.) Berufsqualifikation der Beruf des "Architekt" oder "Ingenieurs"(§ 75 Abs. 2 VgV), inkl. Nachweis

2.) Eigenerklärung zur Anzahl der durchschnittlichen Beschäftigtenzahl in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Mindestkriterium) (§ 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV)

3.) Eigenerklärung zu technischen Fachkräften, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (Mindestkriterium) (§ 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV) unter namentlicher Nennung und Angabe der geforderten Kenntnisse und Erfahrungen.

4.) Eigenerklärung Vergleichbare Referenzen der letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Mindestkriterium) (§ 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV). Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Angaben zu den Referenzen zu machen:

- Referenzprojekt

- Auftraggeber

- Ansprechpartner

- Leistungszeitraum

- Darstellung vergleichbarer Leistung

- Anzahl des eingesetzten Personals

- Gesamtauftragswert (netto)

- Angabe der vertraglichen Bindung

- Öffentlicher Auftraggeber (ja/ nein)

- Wohnungsbau (ja/ nein)

- Anforderungen an die Barrierefreiheit (ja/nein)

- Einsatz von Fördermitteln (ja/nein)

- Angabe des Fördermitteltopfs

muss es heißen:

1.) Berufsqualifikation der Beruf des "Architekt" oder "Ingenieurs"(§ 75 Abs. 2 VgV), inkl. Nachweis

2.) Eigenerklärung zur Anzahl der durchschnittlichen Beschäftigtenzahl in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Mindestkriterium) (§ 46 Abs. 3 Nr. 8 VgV)

3.) Eigenerklärung zu technischen Fachkräften, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen (Mindestkriterium) (§ 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV) unter namentlicher Nennung und Angabe der geforderten Kenntnisse und Erfahrungen.

4.) Eigenerklärung Vergleichbare Referenzen der letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Mindestkriterium) (§ 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV). Mit dem Teilnahmeantrag sind folgende Angaben zu den Referenzen zu machen:

- Referenzprojekt

- Auftraggeber

- Ansprechpartner

- Leistungszeitraum

- Darstellung vergleichbarer Leistung

- Anzahl des eingesetzten Personals

- Gesamtauftragswert (netto)

- Angabe der vertraglichen Bindung

- Öffentlicher Auftraggeber (ja/ nein)

- Wohnungsbau (ja/ nein)

- Anforderungen an die Barrierefreiheit (ja/nein)

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Wähle einen Ort aus Thueringen