Generalplanerleistungen für den Bau der U-Bahnlinie - U5M [bq] Referenznummer der Bekanntmachung: 269512-269514

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2023/S 141-449928)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Hochbahn AG
Postanschrift: Steinstraße 20
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Bereich Einkauf U5
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://hochbahn.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Generalplanerleistungen für den Bau der U-Bahnlinie - U5M [bq]

Referenznummer der Bekanntmachung: 269512-269514
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Entwurfs- und Genehmigungsplanung des Projektes U5M mit 16 Haltestellen Beethovenstraße bis Arenen

Es ist beabsichtigt, das U-Bahnnetz in Hamburg so zu erweitern, dass es auf Jahrzehnte die Stadt attraktiver und lebenswerter macht. Die Hamburger Hochbahn AG hat die ersten Planungsschritte als städtisches U-Bahn-Verkehrsunternehmen im Interesse der Stadt vorgenommen (siehe Senatsdrucksache 20/13739 (2014) abrufbar unter https://www.buergerschaft-hh.de/parldok/). Im Rahmen der Grundlagenermittlung und Vorplanung hat die HOCHBAHN im Zeitraum von 2018 bis Mitte 2021 eine Vorzugstrasse für das Projekt U5-Mitte beginnend südlich der Haltestelle City Nord (Anschluss zum Projekt U5-Ost) über die im zentralen Hamburger Innenstadtbereich gelegenen Haltestellen Hauptbahnhof-Nord und Stephansplatz bis zur Haltestelle Arenen entwickelt.

Im Rahmen dieser Angebotsanfrage werden Ingenieur- und Architekturleistungen für den Infrastrukturbereich als Generalplanungsleistungen zur Erstellung der Entwurfs- und Genehmigungsplanung nebst weiteren Planungen abgefragt.

Mit Abschluss der Vorplanung für die U5 Mitte ist ein Rahmenkonzept für die anschließenden Planungsphasen über die Realisierung bis zur Inbetriebnahme der U5 beginnend in der City Nord bis zu den Arenen entwickelt worden. Die in den Vergabeunterlagen vorzufindende Leistungsbeschreibung (A.2) umfasst die Generalplanerleistungen in der Entwurfs- und Genehmigungsplanung für den gesamten Planungsabschnitt vom südlichen Anschluss an die Haltestelle Jarrestraße bis zur Haltestelle Arenen mit westlich liegender Kehr- und Abstellanlage.

Ausgeschrieben werden diese Generalplanerleistungen in drei Losen, die sich wie folgt aufteilen:

Los 1: 10 Haltestellen (Beethovenstraße, Uhlenhorst, St. Georg, Hauptbahnhof Nord, Grindelberg, Hoheluftbrücke, Gärtnerstraße, Universitätsklinikum Eppendorf Behrmannplatz, Hagenbecks Tierpark) und den dazugehörigen Tunnelstrecken, Kehr- und Abstellanlagen, Notausgängen und sonstigen beschriebenen Bauwerken.

Los 2: 3 Haltestellen (Jungfernstieg, Stephansplatz, Universität) und den dazugehörigen Tunnelstrecken, Kehr- und Abstellanlagen, Notausgängen und sonstigen beschriebenen Bauwerken.

Los 3: 3 Haltestellen (Sportplatzring, Stellingen, Arenen) und den dazugehörigen Tunnelstrecken, Kehr- und Abstellanlagen, Notausgängen und sonstigen beschriebenen Bauwerken.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/08/2023
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 141-449928

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: III.1.3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Ergänzung in III. 1.3 / Pkt. 10
Anstatt:
muss es heißen:

8. Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten in den letzten drei Jahren (Anlage F - Formblatt 6.1) (Mindestanforderung)

-Los 1: Jährliches Mittel von mindestens 200 Mitarbeitern

-Los 2: Jährliches Mittel von mindestens 60 Mitarbeitern

-Los 3: Jährliches Mittel von mindestens 60 Mitarbeitern

9. Durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten in den letzten drei Jahren für vergleichbare Planungsleistungen (Anlage F - Formblatt 6.1) (Mindestanforderung)

-Los 1: Jährliches Mittel von mindestens 100 Mitarbeitern

-Los 2: Jährliches Mittel von mindestens 40 Mitarbeitern

-Los 3: Jährliches Mittel von mindestens 40 Mitarbeitern

10. Unternehmensreferenzen (Anlage F - Formblatt 6.2) (Mindestanforderung)

-Los 1:

Unternehmensreferenz 1: Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Tunnelbohrmaschine im Lockergestein, Mindestdurchmesser 5,0m

-Tunnel im Bereich Bostrab oder vergleichbar oder EBO oder vergleichbar oder Straße

Hinweis: Den Nachweis der Vergleichbarkeit der Unternehmensreferenzen im Hinblick auf die Erfüllung der Mindestanforderungen "BOStrab oder vergleichbar" sowie "EBO oder vergleichbar" hat der Bewerber zu erbringen.

Unternehmensreferenz 2:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Offene Bauweise mit innerstädtischer Haltestelle Bostrab oder vergleichbar oder EBO oder vergleichbar.

Hinweis: Den Nachweis der Vergleichbarkeit der Unternehmensreferenzen im Hinblick auf die Erfüllung der Mindestanforderungen "BOStrab oder vergleichbar" sowie "EBO oder vergleichbar" hat der Bewerber zu erbringen.

Unternehmensreferenz 3:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Ingenieurbauwerk offene Bauweise mit Baugruben Tiefe mind. 10,0m

-Die Referenz muss ein anderes Projekt sein als Referenz 1 und 2

-Los 2:

Unternehmensreferenz 1:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Tunnelbohrmaschine im Lockergestein, Mindestdurchmesser 5,0m

-Tunnel im Bereich Bostrab oder vergleichbar oder EBO oder vergleichbar oder Straße

Hinweis: Den Nachweis der Vergleichbarkeit der Unternehmensreferenzen im Hinblick auf die Erfüllung der Mindestanforderungen "BOStrab oder vergleichbar" sowie "EBO oder vergleichbar" hat der Bewerber zu erbringen.

Unternehmensreferenz 2:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Offene Bauweise mit innerstädtischer Haltestelle Bostrab oder vergleichbar oder EBO oder vergleichbar.

Hinweis: Den Nachweis der Vergleichbarkeit der Unternehmensreferenzen im Hinblick auf die Erfüllung der Mindestanforderungen "BOStrab oder vergleichbar" sowie "EBO oder vergleichbar" hat der Bewerber zu erbringen.

Unternehmensreferenz 3:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Ingenieurbauwerk offene Bauweise mit Baugruben Tiefe mind. 10,0m

-Die Referenz muss ein anderes Projekt sein als Referenz 1 und 2

-Los 3:

Unternehmensreferenz 1:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Tunnelbohrmaschine im Lockergestein, Mindestdurchmesser 5,0m

-Tunnel im Bereich Bostrab oder vergleichbar oder EBO oder vergleichbar oder Straße

Hinweis: Den Nachweis der Vergleichbarkeit der Unternehmensreferenzen im Hinblick auf die Erfüllung der Mindestanforderungen "BOStrab oder vergleichbar" sowie "EBO oder vergleichbar" hat der Bewerber zu erbringen.

Unternehmensreferenz 2:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Offene Bauweise mit innerstädtischer Haltestelle Bostrab oder vergleichbar oder EBO oder vergleichbar.

Hinweis: Den Nachweis der Vergleichbarkeit der Unternehmensreferenzen im Hinblick auf die Erfüllung der Mindestanforderungen "BOStrab oder vergleichbar" sowie "EBO oder vergleichbar" hat der Bewerber zu erbringen.

Unternehmensreferenz 3:

Bei der Referenz müssen entsprechende Planungsleistungen hauptverantwortlich durchgeführt worden sein. Es müssen Referenzbescheinigungen vorgelegt werden.

-Ingenieurbauwerk offene Bauweise mit Baugruben Tiefe mind. 10,0m

-Die Referenz muss ein anderes Projekt sein als Referenz 1 und 2

11. Referenzen Fachplanung / Gutachter (Anlage F - Formblatt 6.3)

-Los 1: Architektur und raumbildender Ausbau, TGA, Trassierung, Umweltplanung, Verkehrsplanung, Stadtplanung, Brandschutz, Erschütterungsgutachten, Schallschutz, EMV + Streustrom und Oberbau

-Los 2: TGA, Trassierung, Umweltplanung, Verkehrsplanung, Stadtplanung, Brandschutz, Erschütterungsgutachten, Schallschutz, EMV + Streustrom und Oberbau

-Los 3: TGA, Trassierung, Umweltplanung, Verkehrsplanung, Stadtplanung, Brandschutz, Erschütterungsgutachten, Schallschutz, EMV + Streustrom und Oberbau

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: