Speicherstadt - Planungsleistungen für Objekt- und Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke Referenznummer der Bekanntmachung: SBS - 002

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: FHH (BVM und LIG) c/o ReGe Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH
Postanschrift: Überseeallee 1
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20457
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): ReGe Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH
E-Mail:
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.rege.hamburg
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Behörde Oberste Landesebene u. Landesbetrieb
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Speicherstadt - Planungsleistungen für Objekt- und Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke

Referenznummer der Bekanntmachung: SBS - 002
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Sanierung von 4 Brücken und die dazwischen liegenden Kaimauerabschnitte im Bereich des Kleinen Fleetes sowie der Jungfernbrücke am Zollkanal.

Die zu vergebenen Planungsleistungen sind:

Leistungen der Objektplanung Ingenieurbauwerke (Teil 3, Abschnitt 3, §§ 41 ff. der HOAI) in den Leistungsphasen 1 bis 9

Leistungen der Fachplanung Tragwerksplanung (Teil 4, Abschnitt 1, §§ 49 ff. der HOAI) in den Leistungsphasen 1 bis 6

Darüber hinaus sind besondere und zusätzliche Leistungen gemäß Leistungsbild zu erbringen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71242000 Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
71243000 Planentwürfe (Systeme und Integration)
71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten
71245000 Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen
71246000 Festlegung und Aufstellung der für den Bau benötigten Mengen
71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten
71248000 Projektaufsicht und Dokumentation
71311000 Beratung im Tief- und Hochbau
71324000 Baukostenberechnung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE600 Hamburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Die Behörde für Verkehr und Mobilitätswende der FHH (BVM) und der Landesbestrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen (LIG) haben die ReGe Hamburg Projekt-Realisierungsgesellschaft mbH mit dem Projektmanagement und der Wahrnehmung der Bauherrenfunktion zur Sanierung von 5 historischen Brücken am Kleinen Fleet der Speicherstadt sowie der dazwischenliegenden Kaimauerabschnitte beauftragt. Die ReGe handelt namens und für

Rechnung der BVM und des LIG.

Das Plangebiet liegt innerhalb einer UNESO-Welterbestätte. Die Planung hat daher insbesondere unter Berücksichtigung der Anforderungen des Denkmalschutzes zu erfolgen. Diese sehen z.B. vor, dass stilistisch relevante Bauteile des Brückenüberbaus erhalten und in ein neues Tragwerk integriert werden, wenn eine Sanierung nicht möglich ist (denkmalgerechter Ersatzneubau).

Es handelt sich um folgende Brückenbauwerke:

- Jungfernbrücke (BJ 1887 / 1978)

- Kannengießerbrücke (BJ 1886)

- Kannengießerortbrücke (BJ 1891)

- Pickhubenbrücke (BJ 1886)

- Neuerwegsbrücke (BJ 1887)

Es handelt sich bei den o.g. Brücken um historische genietete Bogenfachwerkbrücken. Die Bauwerke sind rd. 130 Jahre alt und auf Holzpfählen gegründet. Teilweise erfolgte eine spätere Ertüchtigung durch Rückverankerungen oder eine Spundwandvorsetze am südlichen Widerlager der Jungfernbrücke.

Der erforderliche Sanierungsbedarf der Brücken beinhaltet einen Vollersatz des Korrosionsschutzes, den Ersatz des Fahrbahnbelages und der Abdichtungen sowie die Instandsetzung des Unterbaus. Je nach Ergebnis der statischen Nachrechnungen sind zusätzlich Ertüchtigungsmaßnahmen oder der Ersatzneubau einzelner Bauteile (z.B. Widerlager, Überbau) erforderlich.

Die Sanierung der zwischen den Brücken liegenden Kaimauerabschnitte ist ebenfalls Gegen-

stand der Planungsaufgabe. Die vorhandenen Kaitreppen, Ansichten und etwaige verborgene Relikte aus der Errichterzeit sind zu erhalten.

Die Brückenbauwerke werden als einzelne Planungsobjekte betrachtet; die dazwischenliegenden Kaimauerabschnitte werden als ein Planungsobjekt zusammengefasst.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Leistungskonzept / Gewichtung: 35
Qualitätskriterium - Name: Personalkonzept / Gewichtung: 25
Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Die Leistungen des AN werden von dem AG in folgenden Stufen abgerufen:

Stufe 1

- Leistungen der LPH 1 - 3 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke gem. §43 HOAI

- Leistungen der LPH 1 - 3 für die Fachplanung / Tragwerksplanung gem. §51 HOAI

- Besondere und zusätzliche Leistungen

Stufe 2

- Leistungen der LPH 4 - 7 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke

- Leistungen der LPH 4 - 6 für die Fachplanung / Tragwerksplanung

- Besondere und zusätzliche Leistungen

Stufe 3:

- Leistungen der LPH 8 - 9 für die Objektplanung Ingenieurbauwerke

- Besondere und zusätzliche Leistungen

Mit der Beauftragung erfolgt der Abruf der Stufe 1. Ein Anspruch auf die Beauftragung der weiteren Stufen besteht auch bei Bedarf nicht.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2023/S 037-108613
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: SBS -002
Bezeichnung des Auftrags:

Speicherstadt - Planungsleistungen für Objekt- und Tragwerksplanung

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
09/08/2023
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Ingenieurbüro Dr. Binnewies Ingenieurgesellschaft mbH
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bekanntmachungs-ID: CXP4Y6G6PHU

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 4042840-3230
Fax: +49 4042794-0997
Internet-Adresse: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11335239/
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 4042840-3230
Fax: +49 4042794-0997
Internet-Adresse: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11335239/
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Das deutsche Vergaberecht regelt die Frist für die Einlegung von Rechtsbehelfen in § 160 Abs. 3 GWB. Dort heißt es:

"Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Nr. 2. § 134 Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.".

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
Postanschrift: Neuenfelder Straße 19
Ort: Hamburg
Postleitzahl: 21109
Land: Deutschland
E-Mail:
Telefon: +49 4042840-3230
Fax: +49 4042794-0997
Internet-Adresse: https://www.hamburg.de/behoerdenfinder/hamburg/11335239/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/08/2023