Lieferung von Reinigungs- und Hygieneartikeln für die Freie und Hansestadt Hamburg (Rahmenvertrag Reinigung & Hygiene) Referenznummer der Bekanntmachung: FB 2022001048

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2022/S 165-468272)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Hamburg
NUTS-Code: DE600 Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://hamburg.de/fb/

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung von Reinigungs- und Hygieneartikeln für die Freie und Hansestadt Hamburg (Rahmenvertrag Reinigung & Hygiene)

Referenznummer der Bekanntmachung: FB 2022001048
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33770000 Hygienepapier
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ausgeschrieben wird die Lieferung von Reinigungs- und Hygieneartikeln für die Freie und Hansestadt Hamburg. Dies betrifft u.a. die Lieferung von Hygienepapier und der dazugehörigen Spender, Reinigungsutensilien, Reinigungsmittel und Seifen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
26/10/2022
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 165-468272

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: I.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation
Anstatt:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/acf494ec-be29-423d-b8d2-a7e91ebc3acd

muss es heißen:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://fbhh-evergabe.web.hamburg.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/26ae0ff7-bb7d-4139-ad1f-13225caa3535

Abschnitt Nummer: II.2.1)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bezeichnung
Anstatt:

Hygienepapier, Reinigungswaren und Flüssigseifen

muss es heißen:

Reinigungswaren und flüssige Handpflegeprodukte

Abschnitt Nummer: II.2.2)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Weitere(r) CPV-Code(s)
Anstatt:
18424300 Einweghandschuhe
19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
33760000 Toilettenpapier, Taschentücher, Handtücher und Servietten
33770000 Hygienepapier
33711900 Seife
33741000 Handpflegeprodukte
33741300 Handdesinfektionsmittel
39224320 Schwämme
39224340 Mülleimer
42968000 Spender
muss es heißen:
18424300 Einweghandschuhe
19640000 Müllsäcke und -beutel aus Polyethylen
33711900 Seife
33741000 Handpflegeprodukte
39224000 Besen, Bürsten und sonstige Artikel verschiedener Art
39831700 Automatische Seifenspender
Abschnitt Nummer: II.2.4)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung
Anstatt:

Ausgeschrieben ist die Lieferung von Hygienepapieren und dazugehörigen Spendern (Toilettenpapier, Handtuchpapier etc.), von Reinigungswaren (Schwämme, Besen, Bürsten etc.), Eimern und Abfallsäcken, sowie von Flüssigseifen, Handdesinfektions- und -pflegemitteln und dazugehörigen Spendern. Die angegebenen Höchstmengen sind zu beachten.

muss es heißen:

Ausgeschrieben ist die Lieferung von Reinigungsutensilien (Schwämme, Besen, Bürsten etc.), Eimern und Abfallsäcken, sowie von Flüssigseifen, Handdesinfektions- und -pflegemitteln und dazugehörigen Spendern. Die angegebenen Höchstmengen sind zu beachten.

Abschnitt Nummer: II.2.5)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuschlagskriterien
Anstatt:

Die nachstehenden Kriterien

Kostenkriterium - Qualitätskriterium: Qualität gem. Bewertungsmatrix / Gewichtung: 50

Kostenkriterium - Name: Gesamtpreis / Gewichtung: 50

muss es heißen:

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

Abschnitt Nummer: II.2.7)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Anstatt:

Beginn: 01.05.2023

Ende: 30.04.2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Darüber hinaus kann der Vertrag bis zu drei mal um jeweils ein Jahr verlängert werden (max. bis 30.04.2027), wenn nicht einer der Vertragspartner 8 Monate vor Ablauf des Vertrages schriftlich kündigt.

muss es heißen:

Beginn: 01.05.2023

Ende: 30.04.2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

Abschnitt Nummer: II.2.14)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben
Anstatt:

Für das vorliegende Los sind die angegebenen Höchstmengen aus dem Preisblatt zu berücksichtigen. Das Erreichen der Höchstmengen führt zum Erlöschen des jeweiligen Vertrages je Los - es bedarf keiner weiteren Kündigung.

muss es heißen:
Abschnitt Nummer: II.2.1)
Los-Nr.: 3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bezeichnung
Anstatt:

Trockenseifen

muss es heißen:

Trockenseifen und dazugehörige Spender

Abschnitt Nummer: II.2.5)
Los-Nr.: 3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuschlagskriterien
Anstatt:

Die nachstehenden Kriterien

Kostenkriterium - Name: Gesamtpreis / Gewichtung: 100

muss es heißen:

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

Abschnitt Nummer: II.2.7)
Los-Nr.: 3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Anstatt:

Beginn: 01.05.2023

Ende: 30.04.2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Darüber hinaus kann der Vertrag bis zu drei mal um jeweils ein Jahr verlängert werden (max. bis 30.04.2027), wenn nicht einer der Vertragspartner 8 Monate vor Ablauf des Vertrages schriftlich kündigt.

muss es heißen:

Beginn: 01.05.2023

Ende: 30.04.2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

Abschnitt Nummer: II.2.14)
Los-Nr.: 3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben
Anstatt:

Für das vorliegende Los sind die angegebenen Höchstmengen aus dem Preisblatt zu berücksichtigen. Das Erreichen der Höchstmengen führt zum Erlöschen des jeweiligen Vertrages je Los - es bedarf keiner weiteren Kündigung.

muss es heißen:
Abschnitt Nummer: IV.2.2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:

Tag: 26.10.2022

Ortszeit: 10:00

muss es heißen:

Tag: 22.11.2022

Ortszeit: 10:00

Abschnitt Nummer: IV.2.7
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anstatt:

Tag: 26.10.2022

Ortszeit: 10:00

muss es heißen:

Tag: 22.11.2022

Ortszeit: 10:00

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: