.KING / Generalplanungsleistungen Referenznummer der Bekanntmachung: VV-118-2021-0086

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10117
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.auswaertiges-amt.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Auswärtige Angelegenheiten

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

.KING / Generalplanungsleistungen

Referenznummer der Bekanntmachung: VV-118-2021-0086
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71240000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Generalplanungsleistungen

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
Hauptort der Ausführung:

Berlin (Deutschland) und Kingston (Jamaika)

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Generalplanungsleistung zur Beseitigung festgestellter Mängel an der bundeseigenen Kanzlei in Kingston hinsichtlich der materiellen Sicherheit, des Brandschutzes und der Klimatechnik. Desweiteren Modernisierung und notwendige Erweiterung der bundeseigenen Residenz sowie Anpassungen bezüglich der Erdbebenertüchtigung, materiellen Sicherheit, Brandschutz, Gebäudetechnik und einer generellen Erneuerung der Oberflächen und Sanitärräume. Es sind vorwiegend interdisziplinäre Planungsleistungen im Bereich Objektplanung und Technische Ausrüstung für Umbau-/Sanierungs- und Neubaumaßnahmen zu vergeben, die ca. 977qm für die Kanzlei, sowie 348qm für die Residenz Nettogrundfläche umfassen. Nach derzeitigem Stand sollen für die Kanzlei die Genehmigung Bauunterlage im August 2022 erfolgen und die Umbaumaßnahmen im Dezember 2022 beginnen und im Juni 2023 fertiggestellt werden. Für die Residenz soll die Genehmigung der Bauunterlage im August 2022 erfolgen und die Umbaumaßnahmen im Dezember 2022 beginnen und im Oktober 2023 fertiggestellt werden. Hinweis: Eine Beschreibung der Beschaffung im Einzelnen ist dem Vertragsentwurf und der Objektbeschreibung in den Vergabeunterlagen zu entnehmen. ***** KANZLEI IN KINGSTON: Der Maßnahmenkatalog beinhaltet für das Kanzleigebäude insbesondere folgende Hauptmaßnahmen: 1. Teilweise oder vollständige Erneuerung der Klimatisierung und Belüftung (u.a. Teilklima- und Lüftungsgeräte, Luftverteilung Kanalsystem und Rohrnetz, Gebläsekonvektoren und Splitgeräte. 2. Installation von zwei Notausgängen und Fluchttreppen im Obergeschoss, Schaffung eines Notausgangs im Erdgeschoss. 3. Im Bereich Materielle Sicherheit u.a. Ertüchtigung der Außenwache, Errichtung einer Kfz-Schleuse, Prüfung der Einrichtung eines gesicherten Bereichs (Schutzraum), Sicherung von Türen und Fenstern, Ergänzung Übersteigschutz, Erneuerung der Videoüberwachungsanlage und Prüfung/Ergänzung der Beleuchtung und Überfallmeldeanlage. 4. Herrichtung eines vorhandenen Visa-Schalters zum Diskretionsschalter 5. Oberflächen im Innenbereich erneuern (Bodenbeläge, Wand- und Deckenflächen). 6. Erneuerung (1.OG) bzw. Erweiterung (EG) des motorbetriebenen, außenliegenden Sonnenschutzes 7. Erneuerung der Teeküchen (EG und 1.OG) Die unter 1. bis 7. aufgeführten Hauptmaßnahmen basieren auf dem bisher festgestellten Bedarf, sind aber im Rahmen einer ersten Reise vor Ort im Rahmen der Bestandsaufnahme (GP-Vertrag § 6 Ziffer 6.6.1) zu verifizieren. Festlegungen, welche aus der Bestandsaufnahme folgen, können in weiteren Nebenmaßnahmen resultieren, die in die weitere Planung zu integrieren sind. ***** RESIDENZ IN KINGSTON: Der Maßnahmenkatalog beinhaltet für das Residenzgebäude insbesondere folgende Hauptmaßnahmen: 1. Das Ergebnis der Evaluierung zur Erdbebensicherheit ergab, dass die Residenz als erdbebengefährdet einzustufen ist. Zur Erzielung des angestrebten Schutzniveaus soll die bestehende Dachkonstruktion verstärkt und eine neue Deckenscheibe eingezogen werden. 2. Weitgehende Erneuerung der veralteten Wasser-und Abwasser-, raumlufttechnischen und elektrotechnischen Anlagen. Der Zustand der kompletten klimatechnischen Anlagen ist im Rahmen einer Bestandsaufnahme zu prüfen. Anpassung an die neuen energetischen Standards in sinngemäßer Anwendung der aktuellen Vorgaben für die Liegenschaften des Bundes. Hierzu sind bisher eine Photovoltaikanlage und eine Brauchwassererwärmung über Solarkollektoren vorgesehen. 3. Im Bereich Materielle Sicherheit: u.a. Ertüchtigung bzw. Erneuerung der Einfriedung, Sicherung und Ertüchtigung der Türen und Fenster, Erweiterung der technischen Überwachung, Alarmierung und Beleuchtung, Härtung und Aufrüstung von Außenwache und Kfz-Tor sowie Herstellen eines Refugiums im PTR 4. Herstellen eines zweiten baulichen Rettungswegs (neue Außentreppe UG-OG), Installation von Rauchmeldern 5. Erneuerung der Oberflächen und Bäder 6. Fassadenanstrich 7. Herrichtung mind. eines barrierefreien WCs im ATR (Erdgeschoss) sowie Herstellen einer Rampenanlage im Erdgeschoss 8. Erweiterung Erdgeschosses um Empfangsräume inkl. Herrichten einer AT-Küche gemäß Musterplanung 9. Erweiterung Obergeschoß um Wohn- und Essbereich inkl. Pantry-Küche und Terrasse 10. Erweiterung der sanitären Anlagen im separaten Poolhaus Die unter 1. bis 10. aufgeführten Hauptmaßnahmen basieren auf dem bisher festgestellten Bedarf, sind aber im Rahmen einer ersten Reise vor Ort im Rahmen der Bestandsaufnahme (GP-Vertrag § 6 Ziffer 6.6.1) zu verifizieren. ***** Die Generalplanungsleistungen beziehen sich auf das komplette Leistungsbild nach HOAI, d.h. auf Leistungen des Leistungsbildes Gebäude und Innenräume und Technische Ausrüstung. Vorgesehen ist eine Beauftragung folgender Leistungsstufen: Leistungsstufe 1 - LP 1-4 Leistungsstufe 2 -LP 5 Leistungsstufe 3 -LP 6-7 Leistungsstufe 4 -LP 8 Besondere Leistungen und Aufwände für das Bauen im Ausland sollen gemäß GP- Vertrag § 5 Ziffer 5.7 beauftragt werden.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: A.1 Projektteam / Gewichtung: 20,00
Qualitätskriterium - Name: A.2 Prozessqualität / Gewichtung: 20,00
Qualitätskriterium - Name: A.3 Objektplaung und Technische Ausrüstung / Gewichtung: 40,00
Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 20,00
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Die Auftragsvergabe erfolgt im Wege eines Vergabeverfahrens nach Teil 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) in Verbindung mit Abschnitt 6 der Vergabeverordnung (VgV). Das Vergabeverfahren ist gemäß § 74 VgV in zwei Stufen unterteilt. In der Stufe 1 (Teilnahmewettbewerb) wird ausschließlich die Eignung der Bewerber geprüft. Die am besten geeigneten Bewerber (bis zu 5) werden in Stufe 2 (Verhandlungsverfahren) zur Abgabe konkreter Angebote aufgefordert. Nähere Informationen zum Ablauf des Vergabeverfahren können den Bewerbungs- / Teilnahmebedingungen entnommen werden, die Bestandteil der Vergabeunterlagen sind.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 183-476276
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:

.KING / Generalplanungsleistungen

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
21/03/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10711
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: https://www.bundeskartellamt.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/03/2022