Ostwind 3 Planung und Bau einer Anlandung und Landkabeltrasse Referenznummer der Bekanntmachung: T12-2022-0002
Auftragsbekanntmachung – Sektoren
Bauauftrag
Abschnitt I: Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: D-10557
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.50hertz.com
Abschnitt II: Gegenstand
Ostwind 3 Planung und Bau einer Anlandung und Landkabeltrasse
Ostwind 3, Planung und Bau einer Anlandung (Los 1) bzw. Landkabeltrasse (Los 2) um die Verbindung des Windparks O-1.3 in der Ostsee an das Umspannwerk in Stilow zu ermöglichen.
Planung und Bau einer Anlandung
Die Aufgabe des Bieters umfasst das Design und den Bau der Anlandung für das OST-1-4 HVAC 220 kV HV Kabel-System für das Ostwind 3 Projekt. Dies erlaubt die Verbindung des Windparks O-1.3 in der Ostsee an das Umspannwerk in Stilow. Das Los 1 ist kein Rahmenvertrag.
Planung und Bau einer Landkabeltrasse
Die Aufgabe des Bieters umfasst primär die Erarbeitung der Ausführungsplanung und Bau der Landkabeltrasse für das OST-1-4 HVAC 220 kV HV Onshore Kabel-System als Teil des Ostwind 3 Projektes. Dies erlaubt die Verbindung des Windparks O-1.3 in der Ostsee an das Umspannwerk in Stilow.
Für den Rahmenvertrag zu betrachten und anzubieten sind weiterhin auch die Abschnitte der Landkabeltrasse, die erforderlich sind, um zwei zusätzliche Hochspannungskabelsysteme zwischen der Anlandung im Bereich des Hafens Vierow und dem geplanten Umspannwerk an Land in Stilow parallel zu OST-1-4 zu verlegen. Los 2 wird ein Rahmenvertrag, da die Anzahl der Leerrohrsysteme zur Zeit der Ausschreibung noch nicht feststeht (Genehmigungen) und eine spätere Ausschreibung aufgrund Abhängigkeiten für die Fertigstellung des Gesamtprojekts Ostwind 3 nicht möglich ist.
Die Laufzeit der Rahmenvereinbarung sind 6 Jahre mit einmaliger Verlängerungsoption von einem Jahr, die der Auftraggeber aussprechen darf. Zu den Terminplänen siehe Ausschreibungsunterlagen.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Siehe hierzu die allgemeinen Erläuterungen unter Ziffer III.1.4) Bekanntmachung.
Vorzulegen mit dem Teilnahmeantrag sind:
Eigenerklärung Ausschlussgründe GWB (Ausschlusskriterium):
Hiermit erklären wir, dass auf unser Unternehmen keiner der in den §§ 123, 124 GWB genannten Ausschlussgründe zutrifft.
Eigenerklärung Mindestlohn (Ausschlusskriterium):
Hiermit erklären wir, dass der gesetzliche Mindestlohn bzw. tarifliche Vergütungsregelungen für alle Mitarbeiter, soweit anzuwenden, eingehalten werden.
Siehe hierzu die allgemeinen Erläuterungen unter Ziffer III.1.4) Bekanntmachung.
Vorzulegen mit dem Teilnahmeantrag sind:
Geschäftsberichte (Ausschlusskriterium):
Mit dem Teilnahmeantrag sind die Geschäftsberichte, ersatzweise die Bilanzen (zu begründen), äußerst ersatzweise eine Gewinn- und Verlustrechnung (zu begründen) der letzten beiden abgeschlossenen Geschäftsjahre vorzulegen, soweit vorhanden.
Umsätze (Ausschlusskriterium):
Angabe der Gesamtumsätze sowie der Umsätze mit vergleichbaren Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit vorhanden. (siehe Bewerberfragebogen).
Siehe hierzu die allgemeinen Erläuterungen unter Ziffer III.1.4) Bekanntmachung.
Vorzulegen mit dem Teilnahmeantrag sind:
Los1 - Planung und Bau einer Anlandung:
Referenz HDD (Ausschlusskriterium):
Geben Sie eine Referenz an für ein durchgeführtes und abgeschlossenes Projekt für eine Anlandung innerhalb der letzten 7 Jahre.
Projekte in diesem Sinne sind Projekte unter Verwendung der HDD-Technologie für Pipelines, Kabelschutzrohre oder Kabelrohre mit einer Verlegungslänge von mindestens 800 Metern und einem äußeren Durchmesser von mindestens 500 mm der Rohrleitung. Der erfolgreiche Abschluss des Projektes ist auf geeignete Weise nachzuweisen, z.B. durch ein Abschlusszertifikat oder ein Referenzschreiben des Kunden. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Bedarf weitere Nachweise zu verlangen, wie z.B. persönliche Kontaktdaten des Kunden/Referenzgebers, um eine entsprechende Überprüfung durch den Auftraggeber zu ermöglichen.
Referenz Anlandung(Ausschlusskriterium):
Geben Sie eine Referenz an, für ein HDD-Anlandungsprojekt das entweder selbst oder mit einem spezialisierten Subunternehmer oder Partner innerhalb der letzten 7 Jahre durchgeführt wurde.
Projekte in diesem Sinne sind Projekte mit dem Einsatz von Schiffen zur Unterstützung der HDD-Bohrung und Taucheinsätze in flachen Gewässern / küstennahen Gebieten (max. 5 m Wassertiefe) sowie die Eindämmung und Entfernung von Bohrflüssigkeit unter ständiger Umweltüberwachung. Der erfolgreiche Abschluss des Projektes ist auf geeignete Weise nachzuweisen, z.B. durch ein Abschlusszertifikat oder ein Referenzschreiben des Kunden. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Bedarf weitere Nachweise zu verlangen, wie z.B. persönliche Kontaktdaten des Kunden/Referenzgebers, um eine entsprechende Überprüfung durch den Auftraggeber zu ermöglichen.
Arbeitsschutz-Managementsystem (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss über ein Arbeitsschutz-Managementsystem (z.B. ISO 45001 oder vergleichbar) verfügen. Geben Sie die Art der Zertifizierung an und legen eine Kopie des Zertifikats bei. Sollten Sie sich gerade in der Zertifizierung befinden, geben Sie bitte Details dazu an.
Sollten Sie über kein zertifiziertes Arbeitsschutz-Managementsystem verfügen, geben Sie zum Nachweis der Vergleichbarkeit detaillierte Informationen dazu an, wie Arbeits- und Gesundheitsschutz in Ihrer Firma umgesetzt werden.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Fachkraft für Arbeitssicherheit (Ausschlusskriterium):
Die Firma muss über eine Fachkraft für Arbeitssicherheit, oder vergleichbar, verfügen. Geben Sie bitte dazu Details an.
Für den Nachweis der Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema bei Ihnen gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Gesundheits- & Arbeitsschutzbegehungen/ Audits (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss regelmäßige Gesundheits- & Arbeitsschutzbegehungen/ Audits, oder vergleichbar, durchführen. Geben Sie bitte Details dazu an.
Für den Nachweis der Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema in Ihrer Firma gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Umwelt-Managementsystem (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss über ein Umwelt-Managementsystem (z.B. ISO 14001 oder vergleichbar) verfügen. Geben Sie die Art der Zertifizierung an und legen eine Kopie des Zertifikats bei. Sollten Sie sich gerade in der Zertifizierung befinden, geben Sie bitte Details dazu an.
Sollten Sie über kein zertifiziertes Umweltschutz-Managementsystem verfügen, geben Sie zum Nachweis der Vergleichbarkeit detaillierte Informationen dazu an, wie das Umweltschutzmanagement in Ihrer Firma gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Qualifizierter Umweltschutzbeauftragter (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss über einen qualifizierten Umweltschutzbeauftragten, oder vergleichbar, verfügen. Geben Sie bitte dazu Details an.
Für den Nachweis der Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema bei Ihnen gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Begehungen / Audits, oder vergleichbar, zu Umweltthemen (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss regelmäßige Begehungen / Audits, oder vergleichbar, zu Umweltthemen durchführen. Geben Sie bitte Details dazu an.
Für die Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema in Ihrer Firma gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Los 2 - Planung und Bau einer Landkabeltrasse:
Referenz Landkabelprojekt (Ausschlusskriterium):
Geben Sie eine Referenz an für ein durchgeführtes Landkabelprojekt in den letzten 5 Jahren. Projekte in diesem Sinne sind Projekte mit dem Aushub von Gräben für Rohrleitungen / Kabelschutzrohre und Gruben für Kabelverbindungen sowie dem Verlegen, Schweißen und Prüfen von Rohrleitungen/Kabelschutzrohren mit einem Mindestrohrdurchmesser von 250 mm für eine Land-Hochspannungskabeltrasse.
Der erfolgreiche Abschluss des Projektes ist auf geeignete Weise nachzuweisen, z.B. durch ein Abschlusszertifikat oder ein Referenzschreiben des Kunden. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Bedarf weitere Nachweise zu verlangen, wie z.B. persönliche Kontaktdaten des Kunden/Referenzgebers, um eine entsprechende Überprüfung durch den Auftraggeber zu ermöglichen.
Referenz HDD (Ausschlusskriterium):
Geben Sie eine Referenz an für eine durchgeführte oder überwachte HDD-Bohrung an Land in den letzten 5 Jahren. Projekte in diesem Sinne sind Projekte mit dem Einzug von Leerrohren mit einem Mindestrohrdurchmesser von 250 mm für den Kabeleinzug und einer Mindestverlegelänge der Teilstücke von 500 m. Der erfolgreiche Abschluss des Projektes ist auf geeignete Weise nachzuweisen, z.B. durch ein Abschlusszertifikat oder ein Referenzschreiben des Kunden. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Bedarf weitere Nachweise zu verlangen, wie z.B. persönliche Kontaktdaten des Kunden/Referenzgebers, um eine entsprechende Überprüfung durch den Auftraggeber zu ermöglichen.
Arbeitsschutz-Managementsystem (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss über ein Arbeitsschutz-Managementsystem (z.B. ISO 45001 oder vergleichbar) verfügen. Geben Sie die Art der Zertifizierung an und legen eine Kopie des Zertifikats bei. Sollten Sie sich gerade in der Zertifizierung befinden, geben Sie bitte Details dazu an.
Sollten Sie über kein zertifiziertes Arbeitsschutz-Managementsystem verfügen, geben Sie zum Nachweis der Vergleichbarkeit detaillierte Informationen dazu an, wie das Arbeitsschutzmanagement in Ihrer Firma gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Fachkraft für Arbeitssicherheit (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss über eine Fachkraft für Arbeitssicherheit, oder vergleichbar, verfügen. Geben Sie bitte dazu Details an.
Für den Nachweis der Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema bei Ihnen gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Gesundheits- & Arbeitsschutzbegehungen / Audits (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss regelmäßige Gesundheits- & Arbeitsschutzbegehungen / Audits, oder vergleichbar, durchführen. Geben Sie bitte Details dazu an.
Für den Nachweis der Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema in Ihrer Firma gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Qualifizierter Umweltschutzbeauftragter (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss über einen qualifizierten Umweltschutzbeauftragten, oder vergleichbar, verfügen. Geben Sie bitte dazu Details an.
Für den Nachweis der Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema bei Ihnen gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
Begehungen / Audits, zu Umweltthemen (Ausschlusskriterium):
Der Bieter muss regelmäßige Begehungen / Audits, oder vergleichbar, zu Umweltthemen durchführen. Geben Sie bitte Details dazu an.
Für den Nachweis der Vergleichbarkeit geben Sie bitte detailliert an, wie dieses Thema in Ihrer Firma gehandhabt wird.
Alle Erläuterungen, die Sie vornehmen wollen, tragen Sie bitte in Anlage HSE.xlsx ein.
a) Aufbau des Teilnahmeantrags: Der Teilnahmeantrag ist wie folgt zu gliedern und insofern auch in Register aufzuteilen:
(1) Bewerberfragebogen
(2) Nachweise zu Ziffer III.1.1, III.1.2 und III.1.3.
(3) Ggf. Erklärungen zur Eignungsleihe /Nachunternehmen
(4) Ggf. Bewerbergemeinschaftserklärung
b) Form des Teilnahmeantrags: Der Teilnahmeantrag ist komplett auf Deutsch über das Vergabetool einzureichen. Alle notwendigen Dokumente sind an geeigneter Stelle hochzuladen.
c) Allgemeine Erläuterungen zum Inhalte des Teilnahmeantrags: zu finden unter der Ziffer VI.3.
Sicherheiten gemäß Ausschreibungsunterlagen.
siehe Anlage B.1_Vertragstext_Los1, Anlage B.2_Zahlungsplan_Los1, Anlage B.1_Vertragstext_Los2, Anlage B.2_Zahlungsplan_Los2 der Ausschreibungsbedingungen.
gesamtschuldnerisch haftend
Abschnitt IV: Verfahren
Normale Projektlaufzeit sind 6 Jahre bis Oberfläche wiederhergestellt ist, Option auf Verlängerung welche der AG aussprechen kann (siehe Ausschreibungsunterlagen). Es gibt gegenseitige Abhängigkeiten mit anderen Teilprojekten von OW3.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
a) Fragen und Antworten: Interessierte Unternehmen können sich bis maximal 6 Kalendertage vor Ablauf der Bewerbungsfrist mit Fragen an die Vergabestelle wenden. Sollten die Fragen bzw. Antworten von allgemeinem Interesse sein, werden sie in anonymisierter Form unter der genannten URL-Adresse (siehe Ziffer I.3) zur Verfügung gestellt. Alle interessierten Unternehmen bzw. Bewerber sind verpflichtet, die unter der genannten URL-Adresse (siehe Ziffer I.3) bekannt gegebenen Fragen und Antworten bei der Abfassung ihres Teilnahmeantrags zu beachten. Nichtbeachtung kann zum Ausschluss vom Verfahren führen.
b) entfällt
c) Fortsetzung von Ziffer III.1.4) Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien: Allgemeine Erläuterungen zum Inhalt des Teilnahmeantrags
(1) Die Vergabestelle behält sich vor, den letztem vom Bewerber erhältlichen testierten Geschäftsbericht oder eine Wirtschaftsauskunft (nicht älter als 6 Monate) nachzufordern.
(2) Falls ein Bewerber nicht wie gefordert eine Drittbescheinigung, z. B. einen Registereintrag, vorweisen kann, ist eine vergleichbare Drittbescheinigung vorzulegen und die Vergleichbarkeit durch entsprechende Erläuterung nachzuweisen.
(3) Ausländische Bewerber: Diese haben grundsätzlich die geforderten Erklärungen/Nachweise auf Deutsch oder Englisch vorzulegen. Sollte eine Erklärung/ein Nachweis gänzlich nicht geführt werden können, ist dies zu begründen, eine vergleichbare Erklärung/ein vergleichbarer Nachweis vorzulegen und - auf Deutsch - zu erläutern, warum die Vergleichbarkeit besteht. Bei Dokumenten, die nicht in deutscher oder englischer Sprache verfasst sind, ist eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche beizulegen.
(4) Bewerbergemeinschaften. Diese haben mit dem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterzeichnete und vollständig ausgefüllte Bewerbergemeinschaftserklärung abzugeben. Insbesondere der Aspekt der Übereinstimmung der Bildung der Bewerbergemeinschaft mit dem Kartellrecht ist zu beachten. Jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft hat die unter Ziffer III.1.1) und II.1.2) geforderten Erklärungen und Nachweise vorzulegen. Für die Erklärungen und Nachweise unter Ziffer III.1.3) gilt dies eingeschränkt, falls die Bewerbergemeinschaft eine Aufgabenteilung vorsieht und insofern z. B. bestimmte Referenzen nur von einem Bewerbergemeinschaftsmitglied vorgelegt werden können; eine gegebenenfalls eingeschränkte Vorlage von Erklärungen und Nachweisen ist von der Bewerbergemeinschaft erschöpfend in einer Anlage zur Bewerbergemeinschaftserklärung zur erläutern. Für Bewerbergemeinschaften gelten im Übrigen die gleichen Regeln wie für Bewerber
(5) Andere Unternehmen: Bewerber können sich zum Nachweis der Eignung anderer Unternehmen bedienen (Eignungsleihe). Dann muss das andere Unternehmen eine Verpflichtungserklärung vorlegen, wonach es im Auftragsfall für den Bewerber eine konkret definierte Teilleistung erbringen wird. Sowohl Unternehmen, welche die Eignung an den Bewerber verleihen (Eignungsverleiher und Nachunternehmer), als auch - soweit eine solche Angabe bereits mit dem Teilnahmeantrag möglich ist - solche anderen Unternehmen, die der Bewerber im Übrigen für die Leistungsausführung vorsehen möchte (Nachunternehmen), sind in einer Liste zusammenzufassen, wo Name und Sitz des anderen Unternehmens sowie der Leistungsteil formuliert ist, für den das andere Unternehmen vorgesehen ist. Der AG behält sich vor, eine Backupfunktion mit den Bietern zu vereinbaren, für den Fall, dass erhebliche Störungen des Rahmenvertrages eines AN vorliegen.
(6) Es stehen noch Genehmigungen aus, mit denen Ende 2023 gerechnet wird. Wir gehen zur Zeit davon aus, dass mindestens die Anlandung und ein Leerrohrsystem für die Landkabeltrasse genehmigt werden. Die weiteren Leerrohrsysteme hängen von der Genehmigung und den Auflagen ab.
(7) Für Los 2, Rahmenvertrag Planung und Bau einer Landkabeltrasse ist die geschätzte Anzahl an Leerrohrsystemen 1-3, die maximale Anzahl jedoch 3.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
Fristen zur Einlegung eines Nachprüfungsantrags ergeben sich aus § 160 Abs. 3 GWB. Zur Klarstellung wird diese Regelung komplett wiedergegeben. "Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind."