Kapazitätsstärkung von SACAU-Mitgliedern zu Klimaresilienz und weiteren Themen von strategischer Bedeutung durch Peer-Learning und Austausch Referenznummer der Bekanntmachung: ZAF 21-01

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.bmel-kooperationsprogramm.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Generalbeauftragte des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft für das Bilaterale Kooperationsprogramm
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Consulting

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kapazitätsstärkung von SACAU-Mitgliedern zu Klimaresilienz und weiteren Themen von strategischer Bedeutung durch Peer-Learning und Austausch

Referenznummer der Bekanntmachung: ZAF 21-01
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79951000 Veranstaltung von Seminaren
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Bauernorganisationen im südlichen Afrika werden dabei unterstützt, ihre Kapazitäten und Umsetzung von Maßnahmen zu verbessern, um ihren Mitgliedern Lösungen für Klimaresilienz anzubieten und weitere Themen von strategischer Bedeutung anzugehen.

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
75112100 Mit Entwicklungsprojekten verbundene Verwaltungsdienstleistungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE Deutschland
NUTS-Code: ZA South Africa
Hauptort der Ausführung:

Deutschland und Südafrika

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Der Auftrag wird nach Durchführung eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb gemäß § 17 Abs. 5 VgV an die Andreas Hermes Akademie (AHA) vergeben. Das geplante Projekt stellt ein Verbandskooperationsprojekt i.Sv. Titel 687 02, Kapitel 1006 des Bundeshaushaltsplans dar.

Insgesamt sind in der Finanzplanung für den BMEL-finanzierten Teil des Projektbudgets bis zu ca. [Betrag gelöscht] EUR brutto (ca. [Betrag gelöscht] EUR netto) vorgesehen für den Zeitraum vom 01.11.2021 bis zum 31.10.2024.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: keine gesonderten Kriterien, da nur ein Unternehmen in Betracht kommt / Gewichtung: 100
Preis - Gewichtung: 0
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:

Für das Vorhaben besteht eine optionale Verlängerung um weitere 12 Monate (01.11.2024 bis 31.10.2025).

Hierfür werden Finanzmittel von bis zu ca. [Betrag gelöscht] EUR brutto (ca. [Betrag gelöscht] EUR netto) und damit für das Projekt inklusive optionaler Verlängerung insgesamt bis zu [Betrag gelöscht] EUR brutto (ca.[Betrag gelöscht] EUR netto) vorgesehen.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
  • Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt werden:
    • nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:

Eine Direktvergabe des Auftrags ist zulässig, da die Andreas Hermes Akademie als einzige Organisation zur Erbringung der auftragsgegenständlichen Leistung in Betracht kommt, und es somit i.S.v. § 14 Abs. 4 Nr. 2 b VgV aus technischen Gründen keinen Wettbewerb gibt. Mit dem Auftrag soll ausweislich des Bundeshaushaltsplans die Zusammenarbeit von Organisationen der Agrarwirtschaft auf internationaler Ebene unterstützt werden, konkret die Zusammenarbeit von Bauernverbänden in Deutschland und dem südlichen Afrika. Die AHA – als zentrale, verbandlich getragene Anlaufstelle im Bereich Organisationsentwicklung für landwirtschaftliche Verbände – kommt insofern als einzige Organisation für die Durchführung des Projekts in Betracht. Die Mitglieder der AHA gehören zu den wichtigsten Akteuren der organisierten Landwirtschaft in Deutschland, wie z.B. der Deutsche Bauernverband (DBV) und die Rentenbank. Mit 70 Jahren Erfahrung begleitet die AHA landwirtschaftliche Organisationen in Veränderungs- und Entwicklungsprozessen. Die AHA verfügt somit über eine einzigartige Vernetzung in der deutschen Landwirtschaft und einen Experten-Pool, der alle relevanten Themen der Landwirtschaft abdeckt und mit keiner anderen Organisation vergleichbar ist. Seit 2006 entwickelt die AHA auch Methoden und Programme, die auf die Herausforderungen afrikanischer und asiatischer Bauernorganisationen zugeschnitten sind. Wichtige Schwerpunkt sind die Stärkung der organisierten Landwirtschaft auf regionaler, nationaler und subnationaler Ebene sowie die Unterstützung einer nachfrageorientierten Leistungserbringung von landwirtschaftlichen Verbänden für ihre Mitglieder.

Operativer Projektpartner in Südafrika ist die Southern African Confederation of Agricultural Unions (SACAU). Soweit durch das Projekt mittelbar Personal und andere Kosten bei SACAU finanziert werden, ist ebenfalls von einem technischen Alleinstellungsmerkmal auszugehen. SACAU ist der einzige regionale Bauernverband und vertritt mit derzeit 19 Mitgliedsorganisationen aus 12 Ländern im südlichen Afrika insgesamt mehr als fünf Millionen Landwirte. SACAU wird insofern auch von den beiden größten regionalen Wirtschaftsgemeinschaften SADC und COMESA als zentraler Dialogpartner in agrarpolitischen und fachlichen Fragen anerkannt. Zwischen der AHA und SACAU besteht eine langjährige Zusammenarbeit im Rahmen verschiedener Projekte, so dass die bestehende Arbeitsbeziehung für das Neuprojekt genutzt und ausgebaut werden kann.

Wie bereits in anderen bundesfinanzierten Projekten wird die AHA AgarKontakte International (AKI) zur gezielten Ergänzung des Netzwerks und der Expertise, insbesondere in den Bereichen Moderation, Organisation und Begleitung internationaler Austausche und Events, Fachinformationsfahrten sowie Kontakte zu Klimaexperten als Unterauftragnehmer einbinden. Auch bei AKI handelt es sich um eine verbandlich getragene Struktur.

Andere deutsche Organisationen, die den Auftrag durchführen könnten, sind nicht ersichtlich. Organisationen aus anderen Mitgliedsstaaten der EU kommen aufgrund des bilateralen Charakters des Projekts nicht in Betracht.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 208-545480
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: ZAF 21-01
Bezeichnung des Auftrags:

Kapazitätsstärkung von SACAU-Mitgliedern zu Klimaresilienz und weiteren Themen von strategischer Bedeutung durch Peer-Learning und Austausch

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
16/11/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 53175
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: www.bmel-kooperationsprogramm.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
08/12/2021