Lieferung und Installation von Tankautomaten mit Tankmanagement-Software – wartungsarm im Betrieb des Gesamtsystems, Integration in eine zentrale BSR-Tankmanagement-Lösung Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/S 151-346621

Bekanntmachung einer Änderung

Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 12103
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.BSR.de
Adresse des Beschafferprofils: https://www.bsr.de/aktuelle-veroeffentlichungen-und-ausschreibungen-21125.php

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung und Installation von Tankautomaten mit Tankmanagement-Software – wartungsarm im Betrieb des Gesamtsystems, Integration in eine zentrale BSR-Tankmanagement-Lösung

Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/S 151-346621
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
30144200 Kartenautomaten
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51500000 Installation von Maschinen und Geräten
72268000 Bereitstellung von Software
72263000 Software-Implementierung
72261000 Software-Unterstützung
72267000 Software-Wartung und -Reparatur
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags:

Lieferung und Installation von 26 Stück Tankautomaten mit kompatibler integrierter Tankmanagement-Software – wartungsarm im Betrieb des Gesamtsystems. Die Tankautomaten sind an Erdgastankstellen, Öl/Schmierstoff-Tanks und Ladepunkten für E-Fahrzeuge auf 7 Standorten des AG zu installieren und voll funktionsfähig bereitzustellen. Die Tankautomaten sind in die zu liefernde Tankmanagement-Software einzubinden.

Weitere Leistungsbestandteile:

— Demontage der alten Tankautomaten (die Entsorgungsleistung ist nicht Vertragsbestandteil),

— Dienstleistungen die Tankmanagement-Software und die IT-Umgebung betreffend,

— Detailklärungen mit dem Lieferanten der Ladepunkte für E-Fahrzeuge,

— Erstellung von Dokumentationen,

— Bereitstellung einer Software-Testversion,

— Schulungen,

— Softwarewartung über 4 Jahre.

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Laufzeit in Monaten: 4
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

Abschnitt IV: Verfahren

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 236-578460

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1000001773, 4500736711
Bezeichnung des Auftrags:

Lieferung und Installation von Tankautomaten mit Tankmanagement-Software – wartungsarm im Betrieb des Gesamtsystems, Integration in eine zentrale BSR-Tankmanagement-Lösung

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe:
02/12/2019
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Troisdorf
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
Postleitzahl: 53842
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
Gesamtwert der Beschaffung: [Betrag gelöscht] EUR

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Bzgl. der Angabe zum Auftragswert im Pkt. V.2.4) liegt ein Ausnahmefall nach Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU vor.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
13/08/2021

Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession

VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
30144200 Kartenautomaten
VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51500000 Installation von Maschinen und Geräten
72268000 Bereitstellung von Software
72263000 Software-Implementierung
72261000 Software-Unterstützung
72267000 Software-Wartung und -Reparatur
VII.1.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE300 Berlin
VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:

Lieferung und Installation von 26 Stück Tankautomaten mit kompatibler integrierter Tankmanagement-Software – wartungsarm im Betrieb des Gesamtsystems. Die Tankautomaten sind an Erdgastankstellen, Öl/Schmierstoff-Tanks und Ladepunkten für E-Fahrzeuge auf 7 Standorten des AG zu installieren und voll funktionsfähig bereitzustellen. Die Tankautomaten sind in die zu liefernde Tankmanagement-Software einzubinden.

Weitere Leistungsbestandteile:

— Demontage der alten Tankautomaten (die Entsorgungsleistung ist nicht Vertragsbestandteil),

— Demontage, Lieferung/Installation von Zubehör für die Werkstätten,

— Dienstleistungen die Tankmanagement-Software und die IT-Umgebung betreffend,

— Detailklärungen mit dem Lieferanten der Ladepunkte für E-Fahrzeuge,

— Erstellung von Dokumentationen,

— Bereitstellung einer Software-Testversion,

— Schulungen,

— Softwarewartung über 4 Jahre,

— zusätzliche IT-Leistungen nach Feststellung der Details für die Programmierleistungen.

VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession
Beginn: 02/12/2019
Ende: 28/02/2022
VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: [Betrag gelöscht] EUR
VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Troisdorf
NUTS-Code: DEA2C Rhein-Sieg-Kreis
Postleitzahl: 53842
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
VII.2)Angaben zu den Änderungen
VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen):

Der Punkt:

- Dienstleistungen die Tankmanagement-Software und die IT-Umgebung betreffend,

wird erweitert um

- zusätzliche IT-Leistungen nach Feststellung der Details für die Programmierleistungen.

Eine frühere Vertragsänderung betraf den zusätzlichen Einbau von Kartenlesern mit zukunftsweisender Technologie.

VII.2.2)Gründe für die Änderung
Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird:

Die zusätzlichen IT-Leistungen die IT-Umgebung des AG betreffend waren vorher nicht im vollen Umfang erkennbar. Diese zusätzlichen IT-Leistungen können nur durch den ursprünglichen AN ausgeführt werden, weil der AN verantwortlich für die Gesamtleistung und das Gesamtsystem ist.

VII.2.3)Preiserhöhung
Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtauftragswert nach den Änderungen
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR