Technische Unterstützung zur Entwicklung forstpolitischer Handlungsanweisungen und zur Durchführung der Nationalen Waldinventur in der Ukraine Referenznummer der Bekanntmachung: W-UKR_21-01

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 151-402874)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bmel-kooperationsprogramm.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Technische Unterstützung zur Entwicklung forstpolitischer Handlungsanweisungen und zur Durchführung der Nationalen Waldinventur in der Ukraine

Referenznummer der Bekanntmachung: W-UKR_21-01
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die zielgerichtete Unterstützung der ukrainischen Forstverwaltung in forstfachlichen Fragen und die fachliche Unterstützung der nationalen Waldinventur sind Ziel dieses Projektes. Die Beratung der staatlichen Agentur für Waldressourcen der Ukraine in forstfachlichen Fragen durch das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) begann bereits im Jahre 2016 im Rahmen des bereits bestehenden Agrarpolitischen Dialogs mit der Ukraine.

Dieses kontinuierliche Format der Bereitstellung von fachlicher forstpraktischer Expertise für die Staatliche Agentur für Waldressourcen soll mit diesem Projekt weitergeführt werden. Grundsätzlich wird dieses Beratungsangebot bedarfsorientiert ausgerichtet, wobei aber das Thema der Verbesserung forstlicher Planungsprozeduren unter Berücksichtigung zu erwartender Auswirkungen des Klimawandels schon fest vereinbart wurde. Zielgerichtete Experteneinsätze, Diskussionsforen auf nationaler Ebene, Erarbeitung von politischen und technischen Handlungsempfehlungen ebenso wie die praktische Erprobung auf Versuchsflächen sind hierbei anzuwendende Mittel.

In einer weiteren Komponente wird das Projekt die forstliche Planungsabteilung der staatlichen Agentur für Waldressourcen, welche mit der Umsetzung der nationalen Waldinventur beauftragt wurde, technisch unterstützen. Das

Inventurdesign sowie die Methodik der Feldaufnahmen wurden unter Einbeziehung von Empfehlungen des Thünen-Instituts erarbeitetet, so dass die technische Begleitung, Analyse und Auswertung bis hin zur öffentlichen

Kommunikation von Inventurergebnissen, konkrete Aufgaben dieses Projektes sind.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/08/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 151-402874

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 06/09/2021
Ortszeit: 10:00
muss es heißen:
Tag: 13/09/2021
Ortszeit: 10:00
Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Offizielle Bezeichnung
Anstatt:
muss es heißen:

Vergabekammern des Bundeskartellamts

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Postanschrift
Anstatt:
muss es heißen:

Villemombler Str. 76

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Ort
Anstatt:
muss es heißen:

Bonn

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Postleitzahl
Anstatt:
muss es heißen:

53123

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Land
Anstatt:
muss es heißen:

DE

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Telefon
Anstatt:
muss es heißen:

[gelöscht]

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: