Durchführung von Deutschsprachkurse V0308/2021 Academy HERE AHEAD c/o Universität Bremen Referenznummer der Bekanntmachung: V0308/2021
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bremen
NUTS-Code: DE50 Bremen
Postleitzahl: 28239
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabe.bremen.de
Abschnitt II: Gegenstand
Durchführung von Deutschsprachkurse V0308/2021 Academy HERE AHEAD c/o Universität Bremen
Die Academy HERE AHEAD — als Auftraggeberin (AG) ist eine gemeinsame Einrichtung der staatlichen bremischen Hochschulen: Universität Bremen, Hochschule Bremen, Hochschule Bremerhaven, Hochschule für Künste Bremen und Hochschule für Öffentliche Verwaltung.
Ziel dieser Ausschreibung ist es, eine*n geeignete*n Sprachkursanbieter*in (Auftragnehmer (AN)) für die Durchführung von Deutschkursen („Deutsch als Zweitsprache“) im Rahmen des Bremer Vorbereitungsstudium (VBS) an der Academy HERE AHEAD zu beauftragen. Der Auftrag wird nur als Gesamtpaket vergeben. Um die Erreichbarkeit der Sprachkurse für die ortsansässigen Teilnehmer*innen des VBS zu gewährleisten, muss der/die Sprachkursanbieter*in im Land Bremen ansässig sein.
Bremen
Die Academy HERE AHEAD - als Auftraggeberin (AG) ist eine gemeinsame Einrichtung der staatlichen bremischen Hochschulen: Universität Bremen, Hochschule Bremen, Hochschule Bremerhaven, Hochschule für Künste Bremen und Hochschule für Öffentliche Verwaltung.
Ziel dieser Ausschreibung ist es, eine*n geeignete*n Sprachkursanbieter*in (Auftragnehmer (AN)) für die Durchführung von Deutschkursen („Deutsch als Zweitsprache“) im Rahmen des Bremer Vorbereitungsstudium (VBS) an der Academy HERE AHEAD zu beauftragen. Der Auftrag wird nur als Gesamtpaket vergeben. Um die Erreichbarkeit der Sprachkurse für die ortsansässigen Teilnehmer*innen des VBS zu gewährleisten, muss der/die Sprachkursanbieter*in im Land Bremen ansässig sein.
Die Academy verantwortet das Vorbereitungsstudium für internationale Studienbewerber*innen mit Fluchthintergrund (:here studies) und ohne Fluchthintergrund (:prime) für ein nachfolgendes Fachstudium an den angeschlossenen Hochschulen. Das Vorbereitungsstudium setzt sich aus den Bausteinen
a) Spracherwerb,
b) überfachliche Studienvorbereitung und
c) Fachvorbereitung zusammen.
Die Bewerbung zum Fachstudium an den Bremer Hochschulen erfordert die Vorlage eines anerkannten Deutsch C1— Zertifikats (TestDaF, DSH, Goethe-Zertifikat, telc Hochschule, DSD Deutsches Sprachdiplom). Diese notwendige Deutsch-Qualifikation wird in Deutsch-Intensivkursen durchgeführt.
Beauftragt werden soll die Durchführung von Deutschsprachkursen („Deutsch als Zweitsprache“) inklusive der Vor- und Nachbereitung des Unterrichts, insbesondere Planung, Ausarbeitung und Auswertung des Unterrichts, einschließlich der Erarbeitung des Unterrichts- und Testmaterials nach folgenden Parametern:
Benötigter Spracherwerb
a. Programm: here studies
— Start: Niveau A2, Ziel: Niveau C1 mit anschließender Prüfungsvorbereitung und Zertifikatsprüfung,
— Laufzeit: April d. Jahres bis März d. Folgejahres,
— mind. 20 - 25 UE / Woche Sprachkurs je nach Kursplanung,
b. Programm: prime:
— Start: Niveau B1.2, Ziel: Niveau C1 mit anschließender Prüfungsvorbereitung und Zertifikatsprüfung,
— Laufzeit: September d. Jahres bis März d. Folgejahres
— mind. 20 - 25 UE / Woche Sprachkurs je nach Kursplanung.
Der Vertrag beinhaltet die zweifache einseitige Verlängerungsoption:
— 1.4.2023 bis 31.3.2024 (1. Verlängerung),
— 1.4.2024 bis 31.3.2025 (2. Verlängerung).
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben
Für die erforderliche Überprüfung Ihrer Eignung in Bezug auf Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, dass Sie die „Anlage 1 — Eigenerklärungen zur Eignung“ sowie — falls zutreffend — die entsprechenden Formblätter ausgefüllt mit dem Angebot einreichen.
Die Auftraggeberin behält sich vor, Eigenerklärungen durch entsprechende Nachweise Dritter belegen zu lassen. Die gilt auch für Nachweise gemäß Ziffer III.1.2) und III.1.3).
Angaben zum Firmenprofil/Unternehmensdarstellung (Formblatt 1)
Eigenerklärung, dass für Ihr Unternehmen keine Ausschlussgründe nach den §§ 123 und 124 GWB vorliegen. (Formblatt 2)
— Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen in den letzten 2 Jahren nicht aufgrund eines Verstoßes gegen Vorschriften, der zu einem Eintrag im Gewerbezentralregister geführt hat, mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 6 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als [Betrag gelöscht] EUR belegt worden ist. (Formblatt 2),
— Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen über den Nachweis der Eintragung im Berufs- oder Handelsregister verfügt. (Formblatt 2),
— Eigenerklärung, dass das Unternehmen Mitglied der Berufsgenossenschaft ist (Formblatt 2).
Für die erforderliche Überprüfung Ihrer Eignung in Bezug auf Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, dass Sie die „Anlage 1 — Eigenerklärungen zur Eignung“ sowie -falls zutreffend- die entsprechenden Formblätter ausgefüllt mit dem Angebot einreichen.
— Eigenerklärung, Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2019, 2018, 2017) soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen (Formblatt 2),
— Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen nicht in Liquidation befindet (Formblatt 2),
— Eigenerklärung, dass das Unternehmen seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat. (Formblatt 2),
— Eigenerklärung zur Tariftreue und zur Zahlung eines Mindestlohns (Formblatt 6),
— Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen über eine gültige Betriebshaftpflichtversicherung verfügt, die folgende Mindestdeckungssummen abdeckt:
—— [Betrag gelöscht] EUR Personen- und Sachschäden pro Schadenfall und Person,
—— [Betrag gelöscht] EUR für Verletzungen von Vorschriften zum Datenschutz (einschließlich Sozialdaten) pro Schadenfall (Formblatt 2)oder
im Auftragsfall eine Betriebshaft-pflichtversicherung abschließen wird, die folgende Mindestdeckungssummen abdeckt:
—— [Betrag gelöscht] EUR Personen- und Sachschäden pro Schadenfall und Person,
—— [Betrag gelöscht] EUR für Verletzungen von Vorschriften zum Datenschutz (einschließlich Sozialdaten) pro Schadenfall. Eine Bescheinigung des Versicherungsunternehmens über die Bereitschaft, im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abzuschließen, ist mit dem Angebot einzureichen.
Für die erforderliche Überprüfung Ihrer Eignung in Bezug auf Fachkunde und Leistungsfähigkeit ist es erforderlich, dass Sie die „Anlage 1 — Eigenerklärungen zur Eignung“ sowie — falls zutreffend — die entsprechenden Formblätter ausgefüllt mit dem Angebot einreichen.
Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen über die erforderlichen Arbeitskräfte verfügt, die für die Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen erforderlich sind (Formblatt 2),
— Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen über geeignete barrierefreie Räumlichkeiten (Kursräume, Pausenräume, Sanitäre Anlagen etc.) verfügt und dass die Räumlichkeiten (Standort der Sprachschule) mit öffentlichen Verkehrsmitteln in längstens 45 Minuten zu erreichen sind (Formblatt 3),
— Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen über mindestens eine der nachfolgend aufgeführten „Zertifizierungen des Qualitätsmanagements für den Sprachunterricht“ (Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2015, Zertifizierung nach DIN ISO 21001: 2018, Zertifizierung nach AZAV (Akkreditierungs- und Zulassungsverordnung Arbeitsförderung) oder über eine gleichwertige Bescheinigung/Zertifizierung verfügt. Eine Kopie des gültigen Zertifikats oder der gleichwertigen Bescheinigung ist mit dem Angebot einzureichen (Formblatt 4),
— Eigenerklärung, dass Ihr Unternehmen über eine Lizensierung als TestAS-Zentrum verfügt oder eine Lizensierung als TestAS-Zentrum beantragt hat. Eine Kopie der gültigen Lizenz oder eine Kopie der Lizenzierungsanfrage oder eine gleichwertige Bescheinigung die nachweist, dass eine Lizensierung beantragt wurde, ist mit dem Angebot einzureichen (Formblatt 5).
Ziel dieser Ausschreibung ist es, eine*n geeignete*n Sprachkursanbieter*in (Auftragnehmer (AN)) für die Durchführung von Deutschkursen („Deutsch als Zweitsprache“) im Rahmen des Bremer Vorbereitungsstudium (VBS) an der Academy HERE AHEAD zu beauftragen. Der Auftrag wird nur als Gesamtpaket vergeben. Um die Erreichbarkeit der Sprachkurse für die ortsansässigen Teilnehmer*innen des VBS zu gewährleisten, muss der/die Sprachkursanbieter*in im Land Bremen ansässig sein.
Abschnitt IV: Verfahren
Entfällt
Abschnitt VI: Weitere Angaben
1. Rügen sind ausschließlich an den unter I.1) genannten Auftraggeber zu senden.
2. Werden im Vergabeverfahren Bescheinigungen von Auftraggebern oder amtlichen Stellen gefordert, sind sie — soweit sie nicht in Deutsch verfasst wurden — inklusive einer beglaubigten deutschsprachigen Übersetzung einzureichen.
3. In den Vergaben ist Transparency International eingebunden.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bremen
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: https://www.bauumwelt.bremen.de
a) Ein Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 GWB 2013 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht, kann ein Nachprüfungsverfahren gemäß der §§ 160 ff GWB 2013 bei der unter IV.4.1) genannte Stelle einleiten.
b) Der Antrag ist unzulässig, soweit
— der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften in dem Vergabeverfahren vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat;
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Vergabebekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder Anagebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
c) Die Ausführungen zur Unzulässigkeit (vorstehend unter lit. B) gelten nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 135 Abs. 1 Satz 2 GWB 2013.
§ 134 Abs. 1 Satz 2 GWB 2013 bleibt unberührt.
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bremen
Postleitzahl: 28195
Land: Deutschland
E-Mail: [gelöscht]
Telefon: [gelöscht]
Fax: [gelöscht]
Internet-Adresse: https://www.bauumwelt.bremen.de