Beschaffung einer stationären Radsatzmessanlage Referenznummer der Bekanntmachung: FEM3-0520-2020

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Lieferauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 087-226403)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://vergabekooperation.berlin

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Beschaffung einer stationären Radsatzmessanlage

Referenznummer der Bekanntmachung: FEM3-0520-2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
42000000 Industrielle Maschinen
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Lieferung, Installation und Integration einer Radsatzmessanlage und Datenbank.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
31/05/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 087-226403

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: III.1.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Anstatt:

5. Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung (Personen-, Sach-, Vermögens- und Umweltschäden)

muss es heißen:

5.Erklärung zur Höhe der Haftpflichtversicherung (Personen-, Sach-, Vermögens- und Umweltschäden)

Abschnitt Nummer: III.1.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Anstatt:

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

muss es heißen:

Satz entfällt

Abschnitt Nummer: III.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Anstatt:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Folgende Angaben und Formalitäten, zur technischen Leistungsfähigkeit, sind erforderlich:

Folgende Nachweise/Erklärungen, sind zusätzlich zum Formblatt (Eigenerklärungen zur Eignung) mit dem Angebot vorzulegen:

Erklärung zu III.1.3) der Bekanntmachung -Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:

1. Unternehmensreferenzen des Bewerbers über vergleichbare Leistungen:

Gemäß Formblatt:

Es sind mindestens 1 Referenz, nicht älter als 5 Jahre, aus der die Erfahrung für die Ausführung der Referenzanlagen hervorgeht nachzuweisen. Radprofilmessungen und direkte Durchmessermessungen an Radsätzen von spurgeführten Fahrzeugen der Kategorie Eisenbahnfahrzeuge (1.1) – gemäß EBO, oder der Kategorie Straßenbahnfahrzeuge (1.2) – gemäß BOStrab (Kategorie jeweils gemäß DIN 25003:2001-09) sowie:

Die Referenzanlagen müssen zusätzlich zur Rundheitsmessung an der Spurkranzkuppe geeignet sein (Rundheit gemäß DIN EN ISO 1101:2017-09). Sofern dies nicht zutrifft, muss ein Konzept zur Umsetzung der Rundheitsmessung an der Spurkranzkuppe für die Referenzanlagen vorliegen.

— Fachkundenachweis Fachkraft für SPS Technik,

— Fachkundenachweis Fachkraft für Maschinensicherheit.

Gewährleistungnachweis 2 Stunden Reaktionszeit nach Aufforderung des AN an dem aus dem Leistungsverzeichnis beschriebenen Standort zu sein

Hinweis: Für alle unter Punkt III.2.1) bis III.2.3) genannten Nachweise/Unterlagen können auch vergleichbar ausgestellte Bescheinigungen/Nachweise von den zuständigen Stellen/Behörden des jeweiligen Herkunftslandes eingereicht werden.

Das Formblatt (Eigenerklärung zur Eignung) liegt den Vergabeunterlagen bei.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Gewährleistung einer Störungsbeseitigung innerhalb von 24 Stunden

muss es heißen:

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien, Angabe der erforderlichen Informationen und Dokumente:

Folgende Angaben und Formalitäten, zur technischen Leistungsfähigkeit, sind erforderlich:

Folgende Nachweise/Erklärungen, sind zusätzlich zum Formblatt (Eigenerklärungen zur Eignung) mit dem Angebot vorzulegen:

Erklärung zu III.1.3) der Bekanntmachung -Technische und berufliche Leistungsfähigkeit:

1.

a) Unternehmensreferenzen des Bewerbers über vergleichbare Leistungen Die den Leistungen des ausgeschriebenen Auftrags vergleichbaren Leistungen sind: Nachweis über mindestens 1 Referenzprojekt, das nicht älter als 5 Jahre ist. Mit der Referenzanlage müssen Radprofilmessungen und direkte Durchmessermessungen an Radsätzen von spurgeführten Fahrzeugen der Kategorie Eisenbahnfahrzeuge

(1.1) – gemäß EBO, oder der Kategorie Straßenbahnfahrzeuge

(1.2) – gemäß BOStrab (Kategorie jeweils gemäß DIN 25003:2001-09) durchgeführt werden.

Die Referenzanlage muss zusätzlich zur Rundheitsmessung an der Spurkranzkuppe geeignet sein (Rundheit gemäß DIN EN ISO 1101:2017-09). Sofern dies nicht zutrifft, muss ein Konzept zur Umsetzung der Rundheitsmessung an der Spurkranzkuppe für die Referenzanlage vorliegen.

b) Nachweis der Serviceleistung,

c) Fachkundenachweis SPS Technik,

d) Fachkundenachweis für Maschinensicherheit,

e) Nachweis der Reaktionsfähigkeit.

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 02/06/2021
Ortszeit: 10:00
muss es heißen:
Tag: 11/06/2021
Ortszeit: 10:00
Abschnitt Nummer: VI.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben:
Anstatt:

II.1.1)) u. des Aktenzeichens FEM3-0520-2020 zu erfolgen. Die Bewerber sollen das hierfür vom AG zur Verfügung gestellte Formular verwenden und über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform dem AG übermitteln. Auskünfte während des Teilnehmerwettbewerbs werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis zum 1.6.2021 an die unter Ziffer I.1) bezeichnete Stelle unter Nutzung der Funktionalität der Vergabeplattform (vgl. Ziff. I.3)) eingegangen sind.

muss es heißen:

II.1.1)) u. des Aktenzeichens FEM3-0520-2020 zu erfolgen. Die Bewerber sollen das hierfür vom AG zur Verfügung gestellte Formular verwenden und über die Nachrichtenfunktion der Vergabeplattform dem AG übermitteln. Auskünfte während des Teilnehmerwettbewerbs werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis zum 7.6.2021 an die unter Ziffer I.1) bezeichnete Stelle unter Nutzung der Funktionalität der Vergabeplattform (vgl. Ziff. I.3)) eingegangen sind.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

Die Eigenerklärung zur Eignung wurde geändert