Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für verschiedene Dienstliegenschaften in 10117, 10553, 10557, 14050 Berlin (VOEK 050-21) Referenznummer der Bekanntmachung: VOEK 050-21

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 077-197601)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bundesimmobilien.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Offenes Verfahren (EU-weit) zur Vergabe von Gebäudereinigungsleistungen (Unterhalts- und Glasreinigungsleistungen) für verschiedene Dienstliegenschaften in 10117, 10553, 10557, 14050 Berlin (VOEK 050-21)

Referenznummer der Bekanntmachung: VOEK 050-21
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90911200 Gebäudereinigung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Los 1 Unterhaltsreinigungsleistungen

WE: 128896 Dienstliegenschaft

Soorstraße 84, 14050 Berlin

WE: 142780 Dienstliegenschaft

Beusselstraße 44 Q-N, 10553 Berlin

— ca. 1 851,83 qm Grundfläche,

— ca. 190 446,87 qm Jahresreinigungsfläche und

— ca. 60,75 qm Grundfläche,

— ca. 121,50 qm Jahresreinigungsfläche.

Innenglas

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Los 2 Unterhaltsreinigungsleistungen

WE: 141330 Dienstliegenschaft

Friedrichstraße 50-55, 10117 Berlin

— ca. 3 713,46 qm Grundfläche,

— ca. 866 983,55 qm Jahresreinigungsfläche und

— ca. 206,42 qm Grundfläche,

— ca. 412,84 qm Jahresreinigungsfläche.

Glas

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Los 3 Glasreinigungsleistungen

WE: 149116 Dienstliegenschaft

Pariser Platz 4, 10117 Berlin

WE: 149117 Dienstliegenschaft

Hanseatenstraße 10, 10557 Berlin

— ca. 8 884,56 qm Grundfläche,

— ca. 17 769,12 qm Jahresreinigungsfläche.

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
20/05/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 077-197601

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.1.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kurze Beschreibung:
Anstatt:

Los 1: Unterhaltsreinigungsleistungen:

WE: 128896 Dienstliegenschaft

Soorstraße 84, 14050 Berlin

WE: 142780 Dienstliegenschaft

Beusselstraße 44 Q-N, 10553 Berlin:

— ca. 1 851,83 qm Grundfläche,

— ca. 190 446,87 qm Jahresreinigungsfläche und

— ca. 60,75 qm Grundfläche,

— ca. 121,50 qm Jahresreinigungsfläche.

Innenglas

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Los 2 Unterhaltsreinigungsleistungen

WE: 141330 Dienstliegenschaft

Friedrichstraße 50-55, 10117 Berlin:

— ca. 3 713,46 qm Grundfläche,

— ca. 866 983,55 qm Jahresreinigungsfläche und

— ca. 206,42 qm Grundfläche,

— ca. 412,84 qm Jahresreinigungsfläche

Glas

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Los 3 Glasreinigungsleistungen

WE: 149116 Dienstliegenschaft

Pariser Platz 4, 10117 Berlin

WE: 149117 Dienstliegenschaft

Hanseatenstraße 10, 10557 Berlin:

— ca. 7 894,56 qm Grundfläche,

— ca. 15 789,12 qm Jahresreinigungsfläche.

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

muss es heißen:

Los 1 Unterhaltsreinigungsleistungen

WE: 128896 Dienstliegenschaft

Soorstraße 84, 14050 Berlin

WE: 142780 Dienstliegenschaft

Beusselstraße 44 Q-N, 10553 Berlin

— ca. 1 851,83 qm Grundfläche,

— ca. 190 446,87 qm Jahresreinigungsfläche und

— ca. 60,75 qm Grundfläche,

— ca. 121,50 qm Jahresreinigungsfläche.

Innenglas

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Los 2 Unterhaltsreinigungsleistungen

WE: 141330 Dienstliegenschaft

Friedrichstraße 50-55, 10117 Berlin

— ca. 3 713,46 qm Grundfläche,

— ca. 866 983,55 qm Jahresreinigungsfläche und

— ca. 206,42 qm Grundfläche,

— ca. 412,84 qm Jahresreinigungsfläche.

Glas

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Los 3 Glasreinigungsleistungen

WE: 149116 Dienstliegenschaft

Pariser Platz 4, 10117 Berlin

WE: 149117 Dienstliegenschaft

Hanseatenstraße 10, 10557 Berlin

— ca. 8 884,56 qm Grundfläche,

— ca. 17 769,12 qm Jahresreinigungsfläche.

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Abschnitt Nummer: II.2.4)
Los-Nr.: 3
Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung:
Anstatt:

WE: 149116 Dienstliegenschaft

Pariser Platz 4, 10117 Berlin

WE: 149117 Dienstliegenschaft

Hanseatenstraße 10, 10557 Berlin

— ca. 7 894,56 qm Grundfläche,

— ca. 15 789,12 qm Jahresreinigungsfläche.

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

muss es heißen:

WE: 149116 Dienstliegenschaft

Pariser Platz 4, 10117 Berlin

WE: 149117 Dienstliegenschaft

Hanseatenstraße 10, 10557 Berlin

— ca. 8 884,56 qm Grundfläche,

— ca. 17 769,12 qm Jahresreinigungsfläche.

Einseitig gemessen, beidseitig zu reinigen.

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 25/05/2021
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 08/06/2021
Ortszeit: 12:00
Abschnitt Nummer: IV.2.7)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anstatt:
Tag: 26/05/2021
Ortszeit: 00:00
muss es heißen:
Tag: 09/06/2021
Ortszeit: 00:00
Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Anstatt:
muss es heißen:

Postanschrift

Villemombler Straße 76

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Anstatt:
muss es heißen:

Postleitzahl 53119

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Anstatt:
muss es heißen:

Telefon [removed]

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Anstatt:
muss es heißen:

E-Mail [removed]

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Anstatt:
muss es heißen:

Fax [removed]

Abschnitt Nummer: VI.4.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Anstatt:
muss es heißen:

Internet-Adresse http://www.bundeskartellamt.de

Abschnitt Nummer: VI.4.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Anstatt:
muss es heißen:

Offizielle Bezeichnung Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Vergabestelle

Abschnitt Nummer: VI.4.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Anstatt:
muss es heißen:

Postanschrift Bonn

Abschnitt Nummer: VI.4.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Anstatt:
muss es heißen:

Ort Bonn

Abschnitt Nummer: VI.4.4)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Anstatt:
muss es heißen:

Land DE

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: