Umbau Bf. Ribnitz-Dammgarten West Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI50460

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Bauauftrag

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 090-234162)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10557
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Umbau Bf. Ribnitz-Dammgarten West

Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI50460
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45234100 Bauarbeiten für Eisenbahnlinien
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

— Los 1 Bauleistungen und Anpassungen an der technischen Ausrüstung;

— Los 2 Anteil DB Energie.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/05/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 090-234162

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: I.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation
Anstatt:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/d480d076-ec0d-4c61-b76a-e4d08ae5b12e

muss es heißen:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/ca57eb8a-8213-4ea6-9b3e-089819c14eae

Abschnitt Nummer: I.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation
Anstatt:

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt

Name und Adressen

Deutsche Bahn AG – Beschaffung Infrastruktur Region Ost

Caroline-Michaelis-Straße 5-11

Ort: Berlin

NUTS-Code: DE300

Postleitzahl: 10115

Land: DE

Kontaktstelle(n):[gelöscht]

Telefon: [removed]

E-Mail: [removed]

Fax: [removed]

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Adresse des Beschafferprofils:

muss es heißen:

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt

Name und Adressen

FEI-O – Beschaffung Infrastruktur Region Ost

Caroline-Michaelis-Straße 5-11

Ort: Berlin

NUTS-Code: DE300

Postleitzahl: 10115

Land: DE

Kontaktstelle(n):[gelöscht]

Telefon: [removed]

E-Mail: [removed]

Fax: [removed]

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Adresse des Beschafferprofils:

Abschnitt Nummer: III.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Anstatt:
muss es heißen:

Für folgende Leistungen muss das für die Ausführung vorgesehene Unternehmen in einem Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG präqualifiziert sein. Form und Zeitpunkt der Vorlage der Nachweise sowie Angaben zu den Teilnahmebedingungen und zum Präqualifikationsverfahren sind III.1.1) bis III.1.4), den Bewerbungsbedingungen Ziff. 17 und Besonderen Vertragsbedingungen zu entnehmen:

Oberbau konventionell–Schotter:

— Gleise; Strecken II; Mischverkehr 121 – 160 km/h.

Konstruktiver Ingenieurbau:

— Konstruktiver Ingenieurbau – Bauen unter Eisenbahnbetrieb;

— Herstellerbezogene Produktqualifikation (HPQ), EXC3DB nach DBS 918005.

Allgemeiner Erd- und Tiefbau:

— Erdbauwerke-Bauen unter Eisenbahnbetrieb.

Bauleistung für Kabel:

— Bauleistungen für Kabel–Bauen unter Eisenbahnbetrieb.

Spezialtiefbau:

— Spezialtiefbau – Bauen unter Eisenbahnbetrieb.

Planung LST.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: