AG-seitige, übergeordnete, gewerkeübergreifenden Kabelkoordinierung mit Schwerpunkt LST, Bauvorhaben Blankenfelde – Südkreuz (Dresdner Bahn) Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI50982

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S 080-207122)

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10829
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

AG-seitige, übergeordnete, gewerkeübergreifenden Kabelkoordinierung mit Schwerpunkt LST, Bauvorhaben Blankenfelde – Südkreuz (Dresdner Bahn)

Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI50982
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Die rund 16 Kilometer lange Dresdner Bahn beginnt südlich des Bahnhofs Berlin Südkreuz. Die Dresdner Bahn führt über die Berliner Ortsteile Marienfelde und Lichtenrade zur Grenze zwischen den Ländern Berlin und Brandenburg, von dort weiter über Mahlow nach Blankenfelde. Die neuen elektrifizierten Fernbahn-Gleise entstehen östlich der bestehenden S-Bahn-Trasse. Teilweise nehmen sie die Lage der jetzigen S-Bahngleise ein, die dafür verschoben werden müssen. Im Berliner Stadtgebiet zwischen Südkreuz und Lichtenrade können nach Fertigstellung Geschwindigkeiten zwischen 140 und 160 km/h gefahren werden. Ab der Landesgrenze zum Land Brandenburg sind 200 km/h geplant. Die S-Bahn-Strecke bleibt erhalten – zweigleisig bis Lichtenrade, eingleisig bis Blankenfelde. Sie wird modernisiert und an der Endstation Blankenfelde besser als bisher vernetzt. Im Bahnhof Blankenfelde wird ein kombinierter Bahnsteig für S- und Regionalbahn errichtet.

Im Rahmen der Bauüberwachung der v. g. Maßnahme ist die Installierung einer gewerkeübergreifenden Kabelkoordinierung (Bahnkabel) erforderlich mit dem Ziel der termingerechten Um- bzw. Neuverlegung zur Sicherung der Baufreiheit sicherzustellen und damit der Vermeidung von aufwändigen Bauverzügen zu gewährleisten. Zu den Aufgaben gehören die kurzfristige Entwicklung von praktikablen Konzepten (ggf. Varianten). Diese sind in enger Abstimmung mit der Projektleitung DB Netz AG / Betreiber (Bahnstellen) und insbesondere der unterschiedlichen Bau-AN, zu entwickeln.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/05/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 080-207122

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: I.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation
Anstatt:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/aa83e0c5-3a51-4573-8bfd-43065ca0e03c

muss es heißen:

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/cf25c325-2123-4071-9f58-afd2bc817960

Abschnitt Nummer: I.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation
Anstatt:

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt

Name und Adressen

Deutsche Bahn AG, Beschaffung Infrastruktur, Region Ost

Caroline-Michaelis-Str. 5-11

Ort: Berlin

NUTS-Code: DE30

Postleitzahl: 10115

Land: DE

Kontaktstelle(n):[gelöscht]

Telefon: [removed]

E-Mail: [removed]

Fax: [removed]

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Adresse des Beschafferprofils:

muss es heißen:

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt

Name und Adressen

FEI-O – Beschaffung Infrastruktur Region Ost

Caroline-Michaelis-Str. 5-11

Ort: Berlin

NUTS-Code: DE30

Postleitzahl: 10115

Land: DE

Kontaktstelle(n):[gelöscht]

Telefon: [removed]

E-Mail: [removed]

Fax: [removed]

Hauptadresse: http://www.deutschebahn.com/bieterportal

Adresse des Beschafferprofils:

Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Anstatt:
Tag: 24/05/2021
Ortszeit: 12:00
muss es heißen:
Tag: 25/05/2021
Ortszeit: 12:00
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

IV.2.2) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge: 25.5.2021, 12.00 Uhr