Deutsch-Brasilianischer Agrarpolitischer Dialog Referenznummer der Bekanntmachung: BRA 21-01

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE30 Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Fax: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.bmel-kooperationsprogramm.de
Adresse des Beschafferprofils: http://www.bmel-kooperationsprogramm.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf zentral- oder bundesstaatlicher Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Generalbeauftragter. Consulting.

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Deutsch-Brasilianischer Agrarpolitischer Dialog

Referenznummer der Bekanntmachung: BRA 21-01
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
79951000 Veranstaltung von Seminaren
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ausgeschrieben werden Leistungen für ein Kooperationsvorhaben zur Intensivierung des politischen Dialogs „Deutsch-Brasilianischer Agrarpolitischer Dialog (APD)“ zwischen dem deutschen Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) und dem brasilianischen Ministerium für Landwirtschaft, Viehzucht und Nahrungsmittelversorgung (MAPA).

Thematische Schwerpunkte der Kooperation sind u. a. die Themen nachhaltige landwirtschaftliche Wertschöpfungsketten, Agrarfinanzierung und Bioökonomie.

Beauftragt wird zunächst eine 14-monatige Vorphase, die darauf abzielt die Organisations- und Steuerungseinheit des APD zu etablieren, eine gemeinsame Arbeitsstruktur zu erarbeiten, und die thematischen Bereiche für die Implementierung eines APD zu entwickeln und auszugestalten.

Sofern sich die Partner darauf verständigen, soll sich eine 22-monatige Implementierungsphase anschließen.

Weitere Informationen siehe Projekt- und Leistungsbeschreibung/PuL (download Vergabe-Plattform).

II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: [Betrag gelöscht] EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
75112100 Mit Entwicklungsprojekten verbundene Verwaltungsdienstleistungen
75131000 Dienstleistungen für die öffentliche Verwaltung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE30 Berlin
Hauptort der Ausführung:

Brasilien und Deutschland

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Der Auftrag umfasst insbesondere Beratungsleistungen von 2 Langzeitfachkräften und verschiedenen Kurzzeitfachkräften, die Erstellung von Studien für die fachliche Ausarbeitung, die Durchführung von geeigneten (Netzwerk-) Veranstaltungen mit Akteuren des öffentlichen und privaten Sektors, der Zivilgesellschaft und der Wissenschaft, sowie ein entsprechendes administratives und fachliches Backstopping.

Wichtige Aufgaben im Rahmen der 14-monatigen Vorphase sind insbesondere der Aufbau und die Etablierung einer Organisations- und Steuerungsstruktur des APD, die Identifizierung eines operativen Durchführungspartners, die Einrichtung und Unterstützung von 2 thematischen Arbeitsgruppen zu nachhaltigen landwirtschaftlichen Wertschöpfungsketten und Agrarfinanzierung und der Aufbau eines deutsch-brasilianischen Bioökonomie- Netzwerks.

Darüber hinaus sollen ein gemeinsamer übergreifender Operationsplan für die Implementierungsphase, ein Kommunikations- und Öffentlichkeitsarbeitskonzept und ein System zum wirkungsorientierten Monitoring erarbeitet werden.

II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Technisches Angebot / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium - Name: Präsentation / Gewichtung: 30
Preis - Gewichtung: 30
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S 026-064478
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: BRA 21-01
Bezeichnung des Auftrags:

Deutsch-Brasilianischer Agrarpolitischer Dialog

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
30/03/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Leipzig
NUTS-Code: DED51 Leipzig, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 04288
Land: Deutschland
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: [Betrag gelöscht] EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: [Betrag gelöscht] EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

Der unter II.1.5) und unter II.2.6) angegebene Wert bezieht sich auf eine Vertragslaufzeit von 36 Monaten, d.h. inklusive Verlängerungsoption.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland
Telefon: [removed]
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
Postleitzahl: 10179
Land: Deutschland
E-Mail: [removed]
Telefon: [removed]
Internet-Adresse: https://www.bmel-kooperationsprogramm.de/
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
22/04/2021