Reinigungsleistungen an der Universität der Künste Berlin Referenznummer der Bekanntmachung: BW-GAE 0001/21

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2021/S [removed])

Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung:[gelöscht]
Postanschrift:[gelöscht]
Ort: Berlin
NUTS-Code: DE300 Berlin
Postleitzahl: 10587
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n):[gelöscht]
E-Mail: [removed]
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.udk-berlin.de
Adresse des Beschafferprofils: https://vergabe.udk-berlin.de

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Reinigungsleistungen an der Universität der Künste Berlin

Referenznummer der Bekanntmachung: BW-GAE 0001/21
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
90911200 Gebäudereinigung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Reinigungsleistungen an der Universität der Künste Berlin.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/02/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2021/S [removed]

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: II.2.4)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung
Anstatt:

Die Universität der Künste Berlin beabsichtigt, die Gebäudereinigung zum 1.5.2021 zu vergeben.

Zu erbringen sind Unterhaltsreinigungsleistungen sowie ggf. im Einzelfall auf Abruf Grund- und Glasreinigungsleistungen.

muss es heißen:

Die Universität der Künste Berlin beabsichtigt, die Gebäudereinigung in o. g. Standorten ab dem 1.5.2021 für 4 Jahre zu vergeben.

Zu erbringen sind Unterhaltsreinigungsleistungen sowie ggf. im Einzelfall auf Abruf Grund- und Glasreinigungsleistungen. Der Vertrag hat eine Laufzeit von 4 Jahren (bis 30.4.2025), inklusive einer 6 monatigen Probezeit zum Vertragsbeginn.

Eine Ortsbesichtigung zur Angebotskalkulation ist in der Zeit vom 15.02. – 26.2.2021 möglich, Terminanfragen sind bis spätestens zum 23.2.2021 einzureichen.

Abschnitt Nummer: II.2.4)
Los-Nr.: 2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung
Anstatt:

Die Universität der Künste Berlin beabsichtigt, die Gebäudereinigung zum 1.5.2021 zu vergeben.

Zu erbringen sind Unterhaltsreinigungsleistungen sowie ggf. im Einzelfall auf Abruf Grund- und Glasreinigungsleistungen.

muss es heißen:

Die Universität der Künste Berlin beabsichtigt, die Gebäudereinigung in o. g. Standorten ab dem 1.5.2021 für 4 Jahre zu vergeben.

Zu erbringen sind Unterhaltsreinigungsleistungen sowie ggf. im Einzelfall auf Abruf Grund- und Glasreinigungsleistungen. Der Vertrag hat eine Laufzeit von 4 Jahren (bis 30.4.2025), inklusive einer 6 monatigen Probezeit zum Vertragsbeginn.

Eine Ortsbesichtigung zur Angebotskalkulation ist in der Zeit vom 15.02. – 26.2.2021 möglich, Terminanfragen sind bis spätestens zum 23.2.2021 einzureichen.

Abschnitt Nummer: II.2.5)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuschlagskriterien
Anstatt:

Qualitätsmerkmale

muss es heißen:

Personaleinsatz/Organisation; Qualitätskontrollmaßnahmen; Kommunikation mit AG

Abschnitt Nummer: II.2.5)
Los-Nr.: 2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zuschlagskriterien
Anstatt:

Qualitätsmerkmale

muss es heißen:

Personaleinsatz/Organisation; Qualitätskontrollmaßnahmen; Kommunikation mit AG

Abschnitt Nummer: III.1.1)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Anstatt:

1. Ausschluss von Bewerbern und Bietern (§ 42 VgV).

muss es heißen:

1. Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB.

Abschnitt Nummer: III.1.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Anstatt:

4. Anforderungen an das einzusetzende Personal:

Eigenerklärung auf beigefügten Vordruck (bzw. Vorlage des Nachweises nur im Auftragsfall) (gültig für Los(e) 1, 2)

Möglicherweise geforderte Mindeststandards: mindestens eine Person, der regelmäßig eingesetzten Arbeitskräfte, je Los, hat eine abgeschlossene Ausbildung zum Gebäudereiniger mit einem Jahr Berufserfahrung.

muss es heißen:

Als Eignungsanforderung gestrichen, ist aber Bedingung für den Auftrag (siehe Vertrag)

Abschnitt Nummer: III.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Bedingungen für die Ausführung des Auftrags
Anstatt:

Siehe Vertragsbedingungen in den Vergabeunterlagen.

muss es heißen:

In der Vergabeunterlage und vor allem im Reinigungsvertrag sind besondere Bedingungen für die Ausführung des Auftrags geregelt, dazu zählen z.B. Qualitätssicherungsmaßnahmen (6.1), Ausstattung und Einweisung des Personals, Qualifikation des Vorarbeiters oder vergleichbaren Mitarbeiters, Sprachkenntnis und Anwesenheit des Objektleiters (7), Einsatz nur geeigneter Arbeitsstoffe und Betriebsmittel (9. und 10. des Vertrages).

Des weiteren wird ein Sanktionsmechanismus für Schlechtleistungen, Abweichungen von den Qualitätsstandards, vereinbart (13.).

Abschnitt Nummer: VI.3)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben
Anstatt:

1. Allgemeines: Ein Bewerber kann sich (auch als Mitglied einer Bewerbergemeinschaft) zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindung. Hierzu ist mit dem Antrag beizubringen:

— Angabe, welche Teile des Auftrags das Unternehmen unter Umständen als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt (§ 46 Abs. 3 Nr. 10 VgV); auf Anforderung die dazugehörige Eignungsnachweise des Nachunternehmers sowie Ausschlussgründe nach §§ 123ff. GWB,

— Angabe, ob und wie im Hinblick auf die erforderliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch genommen werden (Eignungsleihe, § 47 VgV); auf Anforderung den Namen des Unternehmens, die dazugehörige Verpflichtungserklärung und Erklärungen nach § 123ff GWB und Eignungsnachweise.

muss es heißen:

1. Ein Bieter kann sich (auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft) zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesem Unternehmen bestehenden Verbindung.

— Angabe, das und wie im Hinblick auf die erforderliche Leistungsfähigkeit die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch genommen werden (Eignungsleihe, § 47 VgV); auf Anforderung den Namen des Unternehmens, die dazugehörige Verpflichtungserklärung und Erklärungen nach § 123ff GWB und Eignungsnachweise.

2. Eine Ortsbesichtigung zur Angebotskalkulation ist in der Zeit vom 15.02. – 26.2.2021 möglich, Terminanfragen sind bis spätestens zum 23.2.2021 einzureichen.

Abschnitt Nummer: II.2.14)
Los-Nr.: 1
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben
Anstatt:

-

muss es heißen:

Eine Ortsbesichtigung zur Angebotskalkulation ist in der Zeit vom 15.02. – 26.2.2021 möglich, Terminanfragen sind bis spätestens zum 23.2.2021 einzureichen.

Abschnitt Nummer: II.2.14)
Los-Nr.: 2
Stelle des zu berichtigenden Textes: Zusätzliche Angaben
Anstatt:

-

muss es heißen:

Eine Ortsbesichtigung zur Angebotskalkulation ist in der Zeit vom 15.02. – 26.2.2021 möglich, Terminanfragen sind bis spätestens zum 23.2.2021 einzureichen.

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: