1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Elia Asset
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: 50Hertz Transmission GmbH
Tätigkeit des Auftraggebers: Mit Strom zusammenhängende Tätigkeiten
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: HTLS Conductor FA 2025-2033
Beschreibung: L’objet de cet appel d'offres est la conception, la fabrication, les essais (FAT et type tests) et la livraison sans le déchargement des conducteurs HTLS, y compris les raccords. En outre, la supervision des opérations d'installation du conducteur et la fourniture d'une formation relative à l'installation du conducteur sont incluses dans le champ d'application de la fourniture. L'appel d'offres porte sur la livraison en Belgique (Elia) et/ou en Allemagne (50Hertz) pour une période de 5 (+1+1+1) ans. Lot 1 : conducteurs HTLS avec fils extérieurs en forme de Z (ou autre forme) et un diamètre de 18-37mm (PMC/Invar/ACSS) Quantité estimée : 2250 km + 100% buffer quantité Lot 2 : Conducteurs HTLS avec fils extérieurs de forme ronde et un diamètre de 21-27mm (Invar/ACSS) Quantité estimée : 7080 km + 100% buffer quantité "Conformément à l'article 29 du règlement (UE) 2022/2560, les opérateurs économiques participant à l'appel d'offres au sens de l'article 2, paragraphe 1, et de l'article 29, paragraphe 5, du règlement doivent soumettre au Maître d'ouvrage une notification énumérant toutes les contributions financières étrangères au sens de l'article 3, de l'article 28, paragraphe 1, et de l'article 28, paragraphe 2, du règlement susmentionné ou, le cas échéant, soumettre une déclaration si les parties notifiantes n'ont pas reçu de contributions financières étrangères notifiables. Pour plus de détails sur l'obligation de notification susmentionnée, il convient de se référer à la section [4.1.6] du Questionnaire de sélection ainsi qu'aux publications de la Commission européenne (cf. Foreign Subsidies Regulation (europa.eu))."
Kennung des Verfahrens: 01069bdf-c8c5-4f07-96e3-8a449d6be153
Interne Kennung: WS2150271207
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit vorheriger Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb/Verhandlungsverfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 31321100 Stromfreileitungen
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
2.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
5. Los
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: WS2150271207 - Lot 1: conducteurs HTLS avec fils extérieurs en forme de Z (ou autre forme) et un diamètre de 18-37mm (PMC/Invar/ACSS)
Beschreibung: L’objet de cet appel d'offres est la conception, la fabrication, les essais (FAT et type tests) et la livraison sans le déchargement des conducteurs HTLS, y compris les raccords. En outre, la supervision des opérations d'installation du conducteur et la fourniture d'une formation relative à l'installation du conducteur sont incluses dans le champ d'application de la fourniture. L'appel d'offres porte sur la livraison en Belgique (Elia) et/ou en Allemagne (50Hertz) pour une période de 5 (+1+1+1) ans. Lot 1 : conducteurs HTLS avec fils extérieurs en forme de Z (ou autre forme) et un diamètre de 18-37mm (PMC/Invar/ACSS)
Interne Kennung: 1
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 31321100 Stromfreileitungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Si applicable, sera décrit dans les documents d'appel d'offre.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/10/2025
Laufzeit: 60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Si applicable, sera décrit dans les documents d'appel d'offre.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Un contrat sera signé avec 3 fournisseurs : deux fournisseurs "actifs" et un fournisseur ‘backup qualifié". Si moins de trois soumissionnaires sont en mesure de répondre à toutes les exigences énoncées dans l'appel d'offres, l'entité adjudicatrice se réserve le droit d'attribuer moins de trois contrats (backup et actifs). En situation normale, les commandes sont exclusivement passées au fournisseurs "actifs". Plus de détails concernant les différentes situations dans lesquelles le fournisseur backup serait activé, seront donnés dans les documents du Tender. L'entité adjudicatrice se réserve le droit d'organiser une (des) mini-compétition(s) entre les fournisseurs (actif et backup) retenus au cas où de nouveaux besoins pour un nouveau/non-décrit conducteur, mais dans un domaine similaire. Plus d’ informations sur la méthode de travail seront fournies dans les documents d'appel d'offres. Le Candidat doit demander, compléter et soumettre pour la date de clôture le Questionnaire de sélection – Selection Questionnaire (SQ) avec les données les plus récentes disponibles accompagnées des documents requis. Le Candidat doit demander l’accès au tender sur la plate-forme Ariba en envoyant un e-mail à l’acheteur responsable (voir I.1.) reprenant le nom de l’entité légale, l’adresse, le numéro de TVA, nom + e-mail + téléphone de la (les) personne(s) de contact. L’information pour accéder au tender sur la plate-forme Ariba sera fournie par e-mail dès que possible. Il est conseillé aux Candidats de demander cet accès le plus rapidement possible et de cliquer sur ‘intend to participate’ sur Ariba afin de recevoir les éventuelles clarifications de l’entité adjudicatrice. L’entité adjudicatrice ne garantit pas de fournir les données de connexion Ariba avant l’heure de clôture pour les candidats demandant leur accès à Ariba moins de 72 heure avant l’heure de clôture. Le candidat est seul responsable de la demande d’accès à temps au tender sur la plate-forme Ariba. L’entité adjudicatrice décline toute responsabilité dans le cas de problèmes avec la plate-forme Ariba. Toute candidature qui n’est pas envoyée correctement via Ariba sera rejetée. Le manuel pour l’utilisation de E-Sourcing (Ariba) est disponible via l’URL suivant : https://www.elia.be/fr/fournisseurs/infos-et-outils.
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de l'entreprise de Bruxelles
Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 jours et 60 jours selon le type de demande
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Elia Asset
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Elia Asset
5.1.
Los: LOT-0002
Titel: WS2150271207 - Lot 2 : Conducteurs HTLS avec fils extérieurs de forme ronde et un diamètre de 21-27mm (Invar/ACSS)
Beschreibung: L’objet de cet appel d'offres est la conception, la fabrication, les essais (FAT et type tests) et la livraison sans le déchargement des conducteurs HTLS, y compris les raccords. En outre, la supervision des opérations d'installation du conducteur et la fourniture d'une formation relative à l'installation du conducteur sont incluses dans le champ d'application de la fourniture. L'appel d'offres porte sur la livraison en Belgique (Elia) et/ou en Allemagne (50Hertz) pour une période de 5 (+1+1+1) ans. Lot 2 : Conducteurs HTLS avec fils extérieurs de forme ronde et un diamètre de 21-27mm (Invar/ACSS).
Interne Kennung: 2
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 31321100 Stromfreileitungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Si applicable, sera décrit dans les documents d'appel d'offre.
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Deutschland
Ort im betreffenden Land
5.1.2.
Erfüllungsort
Land: Belgien
Ort im betreffenden Land
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 15/10/2025
Laufzeit: 60 Monate
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 3
Weitere Informationen zur Verlängerung: Si applicable, sera décrit dans les documents d'appel d'offre.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: Un contrat sera signé avec 2 fournisseurs : deux fournisseurs "actif". Plus de détails seront donnés dans les documents du Tender. Si moins de deux soumissionnaires sont en mesure de répondre à toutes les exigences énoncées dans l'offre, l'entité adjudicatrice se réserve le droit d'attribuer moins de deux contrats. L'entité adjudicatrice se réserve le droit d'organiser une (des) mini-concurrence(s) entre les fournisseurs retenus au cas où de nouveaux besoins pour un nouveau/non-décrit conducteur, mais dans un domaine similaire, se présenteraient au sein du Groupe Elia. Plus d’ informations sur la méthode de travail seront fournies dans les documents d'appel d'offres. Le Candidat doit demander, compléter et soumettre pour la date de clôture le Questionnaire de sélection – Selection Questionnaire (SQ) avec les données les plus récentes disponibles accompagnées des documents requis. Le Candidat doit demander l’accès au tender sur la plate-forme Ariba en envoyant un e-mail à l’acheteur responsable (voir I.1.) reprenant le nom de l’entité légale, l’adresse, le numéro de TVA, nom + e-mail + téléphone de la (les) personne(s) de contact. L’information pour accéder au tender sur la plate-forme Ariba sera fournie par e-mail dès que possible. Il est conseillé aux Candidats de demander cet accès le plus rapidement possible et de cliquer sur ‘intend to participate’ sur Ariba afin de recevoir les éventuelles clarifications de l’entité adjudicatrice. L’entité adjudicatrice ne garantit pas de fournir les données de connexion Ariba avant l’heure de clôture pour les candidats demandant leur accès à Ariba moins de 72 heure avant l’heure de clôture. Le candidat est seul responsable de la demande d’accès à temps au tender sur la plate-forme Ariba. L’entité adjudicatrice décline toute responsabilité dans le cas de problèmes avec la plate-forme Ariba. Toute candidature qui n’est pas envoyée correctement via Ariba sera rejetée. Le manuel pour l’utilisation de E-Sourcing (Ariba) est disponible via l’URL suivant : https://www.elia.be/fr/fournisseurs/infos-et-outils
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung, teilweise mit erneutem Aufruf zum Wettbewerb, teilweise ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Tribunal de l'entreprise de Bruxelles
Informationen über die Überprüfungsfristen: 15 jours et 60 jours selon le type de demande
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Elia Asset
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Elia Asset
6. Ergebnisse
Höchstwert der Rahmenvereinbarungen in dieser Bekanntmachung: 0,00 EUR
Ungefährer Wert der Rahmenvereinbarungen: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0001
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: De Angeli Prodotti s.r.l.
Angebot:
Kennung des Angebots: De Angeli Prodotti - Lot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: De Angeli Prodotti - Lot 1
Datum des Vertragsabschlusses: 15/10/2025
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Lamifil NV
Angebot:
Kennung des Angebots: Lamifil - Lot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Lamifil - Lot 1
Datum des Vertragsabschlusses: 15/10/2025
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Nexans Benelux NV
Angebot:
Kennung des Angebots: Nexans - Lot 1
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Nexans - Lot 1
Datum des Vertragsabschlusses: 15/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
6.1.
Ergebnis, Los-– Kennung: LOT-0002
Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt.
Rahmenvereinbarung:
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR
Neu geschätzter Wert der Rahmenvereinbarung: 0,00 EUR
6.1.2.
Informationen über die Gewinner
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd
Angebot:
Kennung des Angebots: Jiangsu Zhongtian Technology - Lot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: Jiangsu Zhongtian Technology - Lot 2
Datum des Vertragsabschlusses: 15/10/2025
Wettbewerbsgewinner:
Offizielle Bezeichnung: De Angeli Prodotti s.r.l.
Angebot:
Kennung des Angebots: De Angeli Prodotti - Lot 2
Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002
Wert der Ausschreibung: 0,00 EUR
Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein
Vergabe von Unteraufträgen: Nein
Informationen zum Auftrag:
Kennung des Auftrags: De Angeli Prodotti - Lot 2
Datum des Vertragsabschlusses: 15/10/2025
6.1.4.
Statistische Informationen
Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge:
Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote
Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 0
Bandbreite der Angebote:
Wert des niedrigsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
Wert des höchsten zulässigen Angebots: 0,00 EUR
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Elia Asset
Registrierungsnummer: 04750282024920
Postanschrift: boulevard de l'Empereur 20
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +3225467812
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: SPF Stratégie et Appui
Registrierungsnummer: BE001
Postanschrift: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Stadt: Bruxelles
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: +32 2 740 80 00
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Tribunal de l'entreprise de Bruxelles
Registrierungsnummer: BE01
Stadt: Brussels
Postleitzahl: 1000
Land, Gliederung (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Land: Belgien
Telefon: 02 508 63 20
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: 50Hertz Transmission GmbH
Registrierungsnummer: DE813473551
Stadt: Heidestrasse 2
Postleitzahl: 10557
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: +3225467812
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
8.1.
ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: De Angeli Prodotti s.r.l.
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: IT03585010287
Stadt: Bagnoli di Sopra
Postleitzahl: 35023
Land, Gliederung (NUTS): Venezia (ITH35)
Land: Italien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0006
Offizielle Bezeichnung: Lamifil NV
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: BE0422050265
Stadt: Hemiksem
Postleitzahl: 2620
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Antwerpen (BE211)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0007
Offizielle Bezeichnung: Nexans Benelux NV
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: BE0401782512
Stadt: Charleroi
Postleitzahl: 6001
Land, Gliederung (NUTS): Arr. Charleroi (BE32B)
Land: Belgien
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0001
8.1.
ORG-0008
Offizielle Bezeichnung: Jiangsu Zhongtian Technology Co., Ltd
Größe des Wirtschaftsteilnehmers: Großunternehmen
Registrierungsnummer: 91320600138670947L
Stadt: Hekou Town
Postleitzahl: 226463
Land: China
Rollen dieser Organisation:
Bieter
Gewinner dieser Lose: LOT-0002
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 311469a2-843f-4e36-8754-0020b6090f2b - 01
Formulartyp: Ergebnis
Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 30
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/10/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Bekanntmachung — eSender-Übermittlungsdatum: 30/10/2025 00:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Französisch, Englisch, Niederländisch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 725100-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 211/2025
Datum der Veröffentlichung: 03/11/2025