1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: F&W Fördern & Wohnen AöR
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen
2.1.
Verfahren
Titel: Betreiberleistungen für Notstandort Fegro-Halle (Schlachthofstr. 3-5)
Beschreibung: Bei der AG besteht derzeit ein Bedarf an externen Betreiberleistungen für den Notstandort Feg-rohalle, Schlachthofstraße 3-5, 21079 Hamburg zum Zweck der befristeten Unterbringung von Geflüchteten und Wohnungslosen, insb. Asylbewerber:innen. Der Standort wird als temporärer Ankunftszentrum-Überlaufstandort betrieben werden.
Kennung des Verfahrens: c767fa41-85b6-413a-8370-91ddf7c927c1
Interne Kennung: OV 2064-2025 SN
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85311000 Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen
2.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 21079
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Gemäß § 123, 124 GWB, § 57, 42 Abs. 1 VgV und § 16 VOB/A
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Betreiberleistungen für Notstandort Fegro-Halle (Schlachthofstr. 3-5)
Beschreibung: Bei der AG besteht derzeit ein Bedarf an externen Betreiberleistungen für den Notstandort Feg-rohalle, Schlachthofstraße 3-5, 21079 Hamburg zum Zweck der befristeten Unterbringung von Geflüchteten und Wohnungslosen, insb. Asylbewerber:innen. Der Standort wird als temporärer Ankunftszentrum-Überlaufstandort betrieben werden.
Interne Kennung: fae99e2b-4bf5-475b-a045-f61e4a2d8adf
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 85311000 Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Vertrag verlängert sich automatisch um jeweils 1 Monat, wenn er durch die AG nicht mit einer Kündigungsfrist von 1 Monat zum Monatsende gekündigt wird. Er endet jedoch spätestens am 30.06.2027, ohne dass es einer Kündigung bedarf.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 21079
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2026
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 6
Weitere Informationen zur Verlängerung: Der Vertrag verlängert sich automatisch um jeweils 1 Monat, wenn er durch die AG nicht mit einer Kündigungsfrist von 1 Monat zum Monatsende gekündigt wird. Er endet jedoch spätestens am 30.06.2027, ohne dass es einer Kündigung bedarf. Die AG ist berechtigt, den Vertrag über den 30.06.2027 zu den im Übrigen gleichen Konditionen zu verlängern.
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Der erforderliche Versicherungsschutz (Personenschäden, Sach- und sonstige Schäden mind. EUR 1.500.000) muss bei Leistungsbeginn bestehen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Angabe von 3 Referenzen des Bewerbers der letzten 3 Jahre (2022-2024), die dem zu erbringenden Auftrag bzgl. Inhalt und Umfang ähneln. Referenzprojekte sind insbesondere hinsichtlich: • Eigenständigem Betrieb eines vergleichbaren Standortes mit dem entsprechenden Personal von Sozial- und Unterkunftsmanagement, Technischer Dienst, Teamleitung und Sozialmanagement • Der Aufnahme, Unterbringung, Versorgung, soziale Betreuung und Beratung unterzubringender Bewohner:innen • Die technische Bewirtschaftung einer derartigen Einrichtung einschließlich der Wahrnehmung der Verkehrssicherungspflicht • Bei öffentlichen Auftraggebern durchgeführt worden sind.
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Leistungsbewertung gemäß Kriterienkatalog (Einreichung eines Umsetzungskonzeptes)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium — Zahl: 50,00
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/10/2025 23:59:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 28/10/2025 10:00:00 (UTC+1) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU. Mögliche Hinweise des Auftraggebers in den Vergabeunterlagen sind zu beachten.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Mindestkriterium: Da der Standort sich zum Vertragsbeginn bereits in der Belegung befindet, muss gewährleistet sein, dass der Betrieb reibungslos zum 01.01.2026 aufgenommen wird. Dazu muss das vollstän-dige Personal gem. § 5 Abs. 1 a) des Betreibervertragsentwurfs zum Betriebsstart am 01.01.2026 einsetzbar sein. Die Bietenden müssen in der eVergabe bestätigen, dass sie das vollständige Personal zum vor- genannten Stichtag vorhalten können. Sollte das Personal nicht bis zum 01.01.2026 einsetzbar sein, wird der Bietende vom Vergabeverfahren ausgeschlossen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: F&W Fördern & Wohnen AöR
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: F&W Fördern & Wohnen AöR
Registrierungsnummer: 68809996-e5f3-44ac-810d-1eba68c86d7c
Abteilung: Beschaffungsmanagement
Postanschrift: Heidenkampsweg 98
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20097
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Beschaffungsmanagement
Telefon: +49 40428350
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Registrierungsnummer: 01cc830e-710b-49ce-b645-147f67e2f648
Postanschrift: Caffamacherreihe 1-3
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20355
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: +49 40428231690
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 208b6dba-0859-4c85-a9cd-bac4eca6df6b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 26/09/2025 00:00:14 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 635767-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 186/2025
Datum der Veröffentlichung: 29/09/2025