1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Hochbahn AG
Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten
2.1.
Verfahren
Titel: Lieferung von Kraftstoffen
Beschreibung: Lieferung von HVO 100 (DIN EN 15940), Dieselkraftstoff (Super EN 590 schwefelfrei ), Heizöl EL für Gebäude nach DIN 51603-1 und AdBlue(R) für die folgenden Gesellschaften: Hamburger Hochbahn AG ATG Alstertouristik GmbH Fahrzeugwerkstätten Falkenried GmbH Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein GmbH Orthmann´s Reisedienst >ORD< GmbH Ratzeburg-Möllner Verkehrsbetriebe GmbH Ahrensburger Busbetriebsgesellschaft mbH
Kennung des Verfahrens: 4c7ef5f5-64cd-4ad6-9279-037be83b3e4d
Interne Kennung: FE-914_20250624_Lieferung von HVO100, Diesel, Ad Blue und Heizöl[aa]
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
Zentrale Elemente des Verfahrens: Offenes Verfahren mit Eignungsprüfung
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 09135000 Heizöle
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff, 09134230 Biodiesel
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Steinstraße 20
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: weitere Erfüllungsorte sind: -ATG Alstertouristik GmbH Jungfernstieg Anleger, 20354 Hamburg -Fahrzeugwerkstätten Falkenried GmbH Lademannbogen 138, 22339 Hamburg -Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein GmbH Curslacker Neuer deich 37, 21029 Hamburg -Orthmann´s Reisedienst >ORD< GmbH Oldenfelder Bogen 23, 22143 Hamburg -Ratzeburg-Möllner Verkehrsbetriebe GmbH Schweriner Straße 90, 23909 Ratzeburg -Ahrensburger Busbetriebsgesellschaft mbH Kornkamp 46, 22926 Ahrensburg
2.1.3.
Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 150 000 000,00 EUR
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4YE35XG0
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5.1.
Los: LOT-0001
Titel: Lieferung von Kraftstoffen
Beschreibung: Lieferung von HVO 100 (DIN EN 15940), Dieselkraftstoff (Super EN 590 schwefelfrei ), Heizöl EL für Gebäude nach DIN 51603-1 und AdBlue(R) Besondere Anforderungen an das HVO 100 (Siehe Verdingungsunterlagen)
Interne Kennung: FE-914_20250624_Lieferung von HVO100, Diesel, Ad Blue und Heizöl[aa]
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 09135000 Heizöle
Zusätzliche Einstufung (cpv): 09134200 Dieselkraftstoff, 09134230 Biodiesel
5.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Steinstraße 20
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: weitere Erfüllungsorte sind: -ATG Alstertouristik GmbH Jungfernstieg Anleger, 20354 Hamburg -Fahrzeugwerkstätten Falkenried GmbH Lademannbogen 138, 22339 Hamburg -Verkehrsbetriebe Hamburg Holstein GmbH Curslacker Neuer deich 37, 21029 Hamburg -Orthmann´s Reisedienst >ORD< GmbH Oldenfelder Bogen 23, 22143 Hamburg -Ratzeburg-Möllner Verkehrsbetriebe GmbH Schweriner Straße 90, 23909 Ratzeburg -Ahrensburger Busbetriebsgesellschaft mbH Kornkamp 46, 22926 Ahrensburg
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Laufzeit: 4 Jahre
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Handelsregistereintrag ist vorzulegen
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Erklärung, dass eine Betriebs-/Umwelt-/Produkthaftpflichtversicherung mit einer Versicherungssumme von mindestens 7.500.000 EUR je Versicherungsfall 2-fach maximiert pro Versicherungsjahr für Personen- und Sachschäden und mindestens 7.500.000 EUR je Versicherungsfall 2-fach maximiert pro Versicherungsjahr für Vermögensschäden vorliegen. Die Versicherungspolicen sind zum Ende der Teilnahmefrist gültig.
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung: Jahresabschlüsse der letzten 3 Geschäftsjahre sind vorzulegen Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre und Umsatz für vergleichbare Leistungen ist vorzulegen
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Nennung von drei Referenzprojekten, die mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind, wobei mindestens eine Referenz eine Liefermengen größer 15 Mio. Liter/ Jahr aufweisen muss, zur Zufriedenheit des entsprechenden Auftraggebers ausgeführt hat.
Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft
Beschreibung: Angabe der Mitarbeiteranzahl im Unternehmen
Kriterium: Finanzkennzahlen
Beschreibung: Einreichen einer Bescheinigung vom Finanzamt in Steuersachen sowie Unbedenklichkeitserklärungen der zwei Krankenkassen, bei der die meisten beschäftigten versichert sind
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: siehe Bewertungsmatrix
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Rangfolge
Zuschlagskriterium — Zahl: 1,00
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Der Preis ist 100 % ausschlaggebend
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/08/2025 23:59:59 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/08/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 8 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Sollte es aus Sicht der Vergabestelle notwendig sein, kann für alle Teilnehmer die Frist verlängert und Bieterunterlagen nachgereicht werden.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hamburger Hochbahn AG
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Hamburger Hochbahn AG
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Hochbahn AG
Registrierungsnummer: DE811239681
Postanschrift: Steinstraße 20
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Bereich Einkauf
Telefon: +49 403288-5672
Fax: +49 403288-2135
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Hochbahn AG
Registrierungsnummer: DE811239681
Postanschrift: Steinstraße 20
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20095
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Bereich Einkauf
Telefon: +49 403288-5672
Fax: +49 403288-2135
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
8.1.
ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Registrierungsnummer: 02000000-KFB0000001-20
Postanschrift: Gänsemarkt 36
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: +49 4042823-1690
Fax: +49 4042792-3080
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 69c4402c-b38d-4ac3-bffb-aa95599d98d7 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 17/07/2025 14:50:58 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 472905-2025
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 136/2025
Datum der Veröffentlichung: 18/07/2025