Deutschland – Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport – Dienstleistungskonzession für gastronomische Bewirtschaftungsleistungen im Olympiastadion Berlin

764445-2024 - Wettbewerb
Deutschland – Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport – Dienstleistungskonzession für gastronomische Bewirtschaftungsleistungen im Olympiastadion Berlin
OJ S 243/2024 13/12/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungOlympiastadion Berlin GmbH
Rechtsform des Erwerbers: Gruppe öffentlicher Stellen
Der Erwerber ist ein Auftraggeber
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelDienstleistungskonzession für gastronomische Bewirtschaftungsleistungen im Olympiastadion Berlin
BeschreibungGegenstand der zu vergebenden Dienstleistungskonzession sind folgende Leistungen: Bewirtschaftungsleistungen für die Besucher und ggf. Teilnehmer der im Olympiastadion Berlin stattfindenden Veranstaltungen. Die zu erbringenden gastronomischen Leistungen umfassen • das Public-Catering für Großveranstaltungen, • das VIP-Catering für Großveranstaltungen, • das Catering für Business & Private Events und • die Bewirtschaftung des Stadionrestaurants. Nicht Gegenstand der zu vergebenden Dienstleistungskonzession ist die gastronomische Bewirtschaftung von Pflichtspielen des Vereins Hertha BSC (Bundesliga, 2. Bundesliga, DFB-Pokalspiele, Teilnahme an der Europa League und/oder Champions League) in seiner Eigenschaft als Mieter des Olympiastadion Berlin sowie dem DFB-Pokalfinale. Weitere Informationen: s. Vergabeunterlagen.
Kennung des Verfahrens1e17f73a-e9bf-4566-984e-7d267472bfcc
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92000000 Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport
Zusätzliche Einstufung (cpv): 55300000 Restaurant- und Bewirtungsdienste
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche InformationenKonzessionsgeber sind bei Konzessionen oberhalb der EU-Schwellenwerte verpflichtet, die in der am 8. April 2022 im EU-Amtsblatt veröffentlichten Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 833/2014 (nachfolgend: Sanktions-VO) normierten Sanktionen umzusetzen. Nach Art. 5k der Sanktion-VO besteht insbesondere ein Zuschlagsverbot. Das Zuschlagsverbot besagt, dass Personen oder Unternehmen, die der Sanktions-VO unterliegen, keine öffentlichen Aufträge mehr erhalten dürfen.
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/23/EU
2.1.6.
Ausschlussgründe
Quellen der AusschlussgründeBekanntmachung
Betrugsbekämpfungzwingender Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 123 GWB
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriftenzwingender Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 123 GWB
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierungfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandelszwingender Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 123 GWB
Korruptionzwingender Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 123 GWB
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrensfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Einstellung der gewerblichen Tätigkeitfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.fakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahrenfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Schweres berufliches Fehlverhaltenfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitätenzwingender Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 123 GWB
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbsfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungenfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgenfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Zahlung von Steuernfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungenfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungenfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalterfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionenfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Zahlungsunfähigkeitfakultativer Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 124 GWB
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigungzwingender Ausschlussgrund gem. §§ 154 Nr.2, 123 GWB
5. Los
5.1.
LosLOT-0001
Titel: Dienstleistungskonzession für gastronomische Bewirtschaftungsleistungen im Olympiastadion Berlin
Beschreibung: Gegenstand der zu vergebenden Dienstleistungskonzession sind folgende Leistungen: Bewirtschaftungsleistungen für die Besucher und ggf. Teilnehmer der im Olympiastadion Berlin stattfindenden Veranstaltungen. Die zu erbringenden gastronomischen Leistungen umfassen • das Public-Catering für Großveranstaltungen, • das VIP-Catering für Großveranstaltungen, • das Catering für Business & Private Events und • die Bewirtschaftung des Stadionrestaurants. Nicht Gegenstand der zu vergebenden Dienstleistungskonzession ist die gastronomische Bewirtschaftung von Pflichtspielen des Vereins Hertha BSC (Bundesliga, 2. Bundesliga, DFB-Pokalspiele, Teilnahme an der Europa League und/oder Champions League) in seiner Eigenschaft als Mieter des Olympiastadion Berlin sowie dem DFB-Pokalfinale. Weitere Informationen: s. Vergabeunterlagen.
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 92000000 Dienstleistungen in den Bereichen Erholung, Kultur und Sport
Zusätzliche Einstufung (cpv): 55300000 Restaurant- und Bewirtungsdienste
5.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Olympischer Platz 3 14053 Berlin
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/07/2025
Enddatum der Laufzeit30/06/2035
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Zusätzliche Informationen: 1. Der Konzessionsgeber richtet das Vergabeverfahren gem. § 12 I 2 KonzVgV an den Vorschriften der VgV zum Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb aus. 3 Bewerber werden nach folgenden Kriterien ausgewählt und zur Angebotsabgabe aufgefordert: Referenzen (maximal 10 Punkte) - Referenz 1: 40 % - Referenz 2: 30 & - Referenz 3: 30 % Jede Referenz wird gesamthaft anhand der hierzu eingereichten Erklärungen und Nachweise bewertet. Für die Höchstpunktzahl sind je Referenz folgende Kompetenzen in den auftragsgegenständlichen Leistungsbereichen nachzuweisen: • Auswahlkriterium 1: Anzahl der Veranstaltungsbesucher - 4 Punkte: Es wurden im Durchschnitt mehr als 55.000 Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch bewirtschaftet. - 3 Punkte: Es wurden im Durchschnitt mehr als 40.000 Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch bewirtschaftet. - 2 Punkte: Es wurden im Durchschnitt mehr als 25.000 Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch bewirtschaftet. - 1 Punkt: Es wurden im Durchschnitt mehr als 10.000 Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch bewirtschaftet. - 0 Punkte: Die Referenz enthält keinen Bezug zum Tätigkeitsbereich des Auftrags oder es liegt keine Referenz vor. • Auswahlkriterium 2: Arten des Caterings - 3 Punkte: Es wurden sowohl ein Public-Catering, ein VIP-Catering als auch ein Catering für sonstige Events oder ein vergleichbares Catering (drei oder mehr Cateringarten) angeboten. - 2 Punkte: Es wurden zwei Cateringarten angeboten. - 0 Punkte: Die Referenz enthält keinen Bezug zum Tätigkeitsbereich des Auftrags oder es liegt keine Referenz vor. • Auswahlkriterium 3: Anzahl der VIP-Veranstaltungsbesucher - 3 Punkte: Es wurden im Durchschnitt mehr als 1.000 VIP-Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch bewirtschaftet. - 2 Punkte: Es wurden im Durchschnitt mehr als 750 VIP-Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch bewirtschaftet. - 1 Punkte: Es wurden im Durchschnitt mehr als 500 VIP-Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch bewirtschaftet. - 0 Punkte: Die Referenz enthält keinen Bezug zum Tätigkeitsbereich des Auftrags oder es liegt keine Referenz vor. Maximal sind 10 Punkte je Referenz erreichbar. Die Referenzen werden entsprechend der vorstehenden Prozentsätze gewichtet. Anschließend wird die Gesamtsumme aller gewichteten Referenzpunkte gebildet (Gesamtpunkte). Sind weniger als drei Referenzen wertbar, so werden die nicht wertbaren Referenzen mit 0 Punkten in die Wertung eingestellt. 2. Nähere Informationen finden Sie in dem I.2_Informationsmemorandum, welches unter der angegebenen Internetadresse abgerufen werden kann.
5.1.9.
Eignungskriterien
Quellen der AuswahlkriterienBekanntmachung
KriteriumBerufliche Risikohaftpflichtversicherung
BeschreibungNachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Der Nachweis darf nicht älter als sechs Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmeantragsfrist sein und muss die mit dem Versicherungsunternehmen vereinbarten Deckungssummen ausweisen. Mindestanforderung: Die Betriebshaftpflichtversicherung muss je Schadensfall die folgenden Mindestdeckungssummen aufweisen: • Personenschäden: EUR 5.000.000,00 • Sachschäden: EUR 5.000.000,00 • Vermögensschäden: EUR 5.000.000,00 • Schlüsselschäden: EUR 100.000,00 • Umweltschäden EUR 5.000.000,00

KriteriumDurchschnittliche jährliche Belegschaft
BeschreibungErklärung zur durchschnittlichen jährlichen Zahl der fest angestellten Mitarbeiter in den Jahren 2024, 2023, 2022.

KriteriumDurchschnittlicher Jahresumsatz
BeschreibungJahresumsatz in EUR (netto), bezogen auf die Jahre (2024, 2023, 2022)

KriteriumAnzahl der Führungskräfte
BeschreibungErklärung zur durchschnittlichen jährlichen Zahl der Führungskräfte in den Jahren 2024, 2023, 2022.

KriteriumEintragung in das Handelsregister
Beschreibung•Handelsregisterauszug: Nachweis der Eintragung im Handelsregister des Staates, in dem der Bewerber niedergelassen ist, der nicht älter als drei Monate zum Zeitpunkt des Ablaufs der Teilnahmeantragsfrist sein darf. Ist ein Bewerber nach dem Recht des Staates, in dem er niedergelassen ist, nicht zur Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister verpflichtet, hat er darüber und über die Gründe (z.B. die Rechtsform) eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben. •Alternativer Nachweis: Sofern der Bewerber nicht im Handelsregister verzeichnet ist, genügt der Nachweis der erlaubten Berufsausübung auf andere Weise (z.B. Eintragung in ein Partnerschafts- oder Vereinsregister, Mitgliedschaft in einer wirtschaftsständischen Vereinigung).

KriteriumReferenzen zu bestimmten Dienstleistungen
BeschreibungGeeignete Referenzen über früher ausgeführte Konzessionen oder Aufträge in Form einer Liste der in den letzten drei Jahren vor Ablauf der Teilnahmeantragsfrist erbrachten wesentlichen Leistungen, mit folgenden Angaben: - Beschreibung der erbrachten Leistungen nach Art, Umfang und Schwierigkeit (insb. Beschreibung der gastronomischen Bewirtschaftungsleistungen; Gesamtzahl der Veranstaltungsbesucher, Größe der gastronomisch zu bewirtschaftenden Fläche) - Auftrags- oder Konzessionswert in EUR (netto) - Leistungszeitraum - Erklärung über die Ausführung der Leistungen als Konzessionsnehmer/Auftraggeber, Unterauftragnehmer oder als Mitglied einer Arbeitsgemeinschaft - Kompetenter Ansprechpartner beim Konzessionsgeber/Auftragnehmer mit Kontaktdaten Mindestanforderung: Es müssen mindestens drei Referenzen aus dem Zeitraum der letzten drei Jahre vor Ablauf der Teilnahmeantragsfrist angegeben werden, die mit den Leistungen der hier zu vergebenden Dienstleistungskonzession nach Art, Umfang und Schwierigkeit vergleichbar ist. Eine Referenz ist mit den Leistungen der hier zu vergebenden Dienstleistungskonzession nach Art, Umfang und Schwierigkeit vergleichbar, wenn - es sich um eine gastronomisch zu bewirtschaftende Veranstaltung handelt und - mindestens jeweils durchschnittlich 10.000 Veranstaltungsbesucher pro Veranstaltung gastronomisch zu versorgen waren. Es muss anhand der Angaben des Bewerbers überprüfbar sein, ob die vorstehend genannten Merkmale erfüllt sind, d.h. die Bewerber sind aufgefordert, in der Beschreibung des jeweiligen Referenzprojekts auf die genannten Merkmale einzugehen, sofern diese vom Bewerber als erfüllt angesehen werden.

KriteriumSpezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz
BeschreibungSpezifischer Umsatz: Jahresumsatz bezogen auf den Tätigkeitsbereich der Konzession (Cateringleistungen) in EUR (netto) bezogen auf die Jahre (2024, 2023, 2022). Mindestanforderung: Der durchschnittliche Jahresumsatz aus Projekten oder Aufträgen, bei denen Leistungen zu erbringen waren, die mit den hier ausgeschriebenen Cateringleistungen vergleichbar sind, muss bezogen auf die Jahre 2024, 2023 und 2022 mindestens EUR. 2.000.000,00 netto pro Jahr betragen.

KriteriumUmweltmanagementmaßnahmen
BeschreibungErklärung, aus der die Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Konzession anwendet, ersichtlich sind.

KriteriumAnteil der Unterauftragsvergabe
BeschreibungAngabe, welche Teile der Bewerber als Unteraufträge zu vergeben beabsichtigt, sofern eine derartige Aussage bereits möglich ist.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen06/12/2024 10:00:00 (UTC+1)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4Y9M5DJ5/documents
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Frist für den Eingang der Teilnahmeanträge: 23/12/2024 15:00:00 (UTC+1)
Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 GWB (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt.
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
ÜberprüfungsstelleOlympiastadion Berlin GmbH
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstelltOlympiastadion Berlin GmbH
TED eSenderPublications Office of the European Union
8. Organisationen
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Olympiastadion Berlin GmbH
Registrierungsnummer: 14053
Postanschrift: Olympischer Platz 3  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 14053
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Herr Neubauer
Telefon: +49 30 306 88 0
Sonstige Kontaktpersonen:
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Publications Office of the European Union
Registrierungsnummer: PUBL
Stadt: Luxembourg
Postleitzahl: 2417
Land, Gliederung (NUTS): Luxembourg (LU000)
Land: Luxemburg
Telefon: +352 29291
Internetadresse: https://op.europa.eu
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung703689-2024
Hauptgrund für die ÄnderungKorrektur – Veröffentlichung
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 382a9e65-fbd4-4c45-b0a5-a349078dae45 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung19
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 12/12/2024 09:15:15 (UTC)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 764445-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 243/2024
Datum der Veröffentlichung: 13/12/2024