1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
Titel: Modernisierung der derzeitigen GIS-Lösung auf Basis der Esri-Technologie
Beschreibung: Hamburg Wasser plant die Modernisierung der derzeitigen GIS-Lösung auf Basis der Esri-Technologie für die Dokumentation des Wasser- und Abwassernetzes sowie der eigenen Telekommunikationstrassen und -rohre. Derzeit sind die GEONIS-Lösung der Firma VertiGIS sowie die WebOffice-Lösung der Firma SynerGIS in Kombination mit der Basis-Technologie von Esri (ArcGIS 10.8.x als Desktop GIS und WebGIS) im Einsatz. Als mobiles GIS wird bereits die aktuelle Esri-Technologie (Field Maps App auf Basis des Portals for ArcGIS 11.3) verwendet. Zudem wird die FME von Safe Software als Datendrehscheibe und zur Automatisierung von Datentransformations-prozessen genutzt. Im Rahmen der geplanten Modernisierung soll eine einheitliche ArcGIS Pro-/ArcGIS Portal-/ Mobile GIS-Lösung auf Basis des Esri Utility Network (Wasser, Abwasser) implementiert und eingeführt werden. Lizenzen der Esri Basis-Technologie stehen über einen bestehenden Rahmenvertrag zur Verfügung und sind nicht Bestandteil der Beschaffung. Beschaffungsgegenstand ist eine vollständig konfigurierte und auf die Kernprozesse Planung, Bau, Dokumentation, Betrieb und Instandhaltung eines Netzbetreibers für Trinkwasser und Abwasser optimierte GIS-Lösung. Dies umfasst auch die Datenmodellierung auf Grundlage des Utility Network Models von Esri und die Integration von anderen Enterprise-Systemen (z.B. SAP) über servicebasierte Standardschnittstellen (SAP-Schnittstelle ggf. als eigenes Los). Der Leistungsumfang umfasst alle Dienstleistungen und zu liefernden Softwarebausteine der zukünftigen GIS-Lösung von der Konzeption, Anpassung, Implementierung und Einführung der Lösung ausgehend von der Esri-Standardtechnologie, sowie Wartung für Betrieb der Lösung über den Zeitraum von 4 Jahren mit Verlängerungsoption. Ein weiterer Leistungsbestandteil (ggf. als eigenes Los) ist die Migration der Quelldaten in das Utility Network Model der einzuführenden Lösung. Interessierte Anbieter werden aufgefordert ihr Interesse zu bekunden und dafür die beiliegenden Fragen zu beantworten. Es ist eine Ausschreibung im Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb ohne erneute öffentliche Bekanntmachung vorgesehen. Alle Anbieter, die ihr Interesse bekundet haben, werden mit Beginn des Teilnahmewettbewerbs zur Bestätigung Ihrer Interessensbekundung aufgefordert. Bitte beachten Sie, dass es sich bei dieser Veröffentlichung um die Interessenbekundung handelt und noch keinem Ausschreibungsverfahren. Sofern Sie Interesse an der nachfolgenden Ausschreibung haben, schicken Sie eine Interessenbekundung an: ausschreibungen@hamburgwasser.de.
Interne Kennung: BEK-2024-0004
2.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: ACHTUNG: Der Fristablauf für den Eingang der Interessenbekundung wurde gesetzt auf den 15.01.2025, 12:00 Uhr. Nach diesem Datum können wir keine weiteren Interessenbekundungen berücksichtigen. Wir bitten um Beachtung. Bitte machen Sie in Ihrer Interessenbekundung folgende informative Angaben: Allgemeine Auskünfte A1 Name der Gesellschaft: A 2 Gesellschaftsform: A 3 Gründung der Gesellschaft: A 4 Geschäftsführer der Gesellschaft: A 5 Haupttätigkeitsbereich: A 6 Sonstige Tätigkeitsbereiche: A 7 Umsatz: Anzahl Mitarbeiter: A 8 Gesamt A 9 Produktentwicklung A 10 Dienstleistung und Projekt A 11 Verwaltungsstandort: A 12 Niederlassungen in Deutschland: Ansprechpartner während der Pilotierung: A 13 Name: A 14 Telefon: A 15 E-Mail: Portfolio und Kunden B 1 In welchen Branchen sind Sie schwerpunktmäßig tätig? B 2 Welche Zielkunden sprechen Sie schwerpunktmäßig an ? B 3 Welche Dienstleistungen für Ver- und Entsorger bieten Sie an? B 4 "Haben Sie Erfahrung mit (jeweils kurz erläutern) a) der Esri Technologie allgemein? b) dem Esri Utility Network? c) den Sparten Trinkwasser und Abwasser?" B 5 Vertreiben Sie eine vorentwickelte Softwarelösung (Produkt) auf Basis des Esri Utility Network? Wenn ja, beschreiben Sie bitte kurz Ihr Softwareprodukt! B 5 Haben Sie Referenzkunden für den Einsatz ihrer Esri Utility Network Produktlösung? Wenn möglich nennen Sie bitte einen Referenzkunden! Lösungsansätze C 1In welchen Bereichen könnten Sie uns bei dem skizzierten Vorhaben unterstützen (Implementierung GIS-Lösung, Migration der Daten, SAP-Schnittstelle, mehreres)? C2 Skizzieren Sie kurz Ihren Lösungsvorschlag und Ihr Vorgehen für die Implementierung der GIS-Lösung! C 3 Werden weitere Partner bei der Durchführung eingebunden - wenn ja, welche und für welche Komponenten/Leistungen? C 4 Welches Vorgehen würden Sie für die Datenmigration vorschlagen? Welche Software setzen Sie oder Ihr Partner ggf. für die Automatisierung der Migration ein?
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
3. Teil
3.1.
Technische ID des Teils: PAR-0000
Titel: Modernisierung der derzeitigen GIS-Lösung auf Basis der Esri-Technologie
Beschreibung: Hamburg Wasser plant die Modernisierung der derzeitigen GIS-Lösung auf Basis der Esri-Technologie für die Dokumentation des Wasser- und Abwassernetzes sowie der eigenen Telekommunikationstrassen und -rohre. Derzeit sind die GEONIS-Lösung der Firma VertiGIS sowie die WebOffice-Lösung der Firma SynerGIS in Kombination mit der Basis-Technologie von Esri (ArcGIS 10.8.x als Desktop GIS und WebGIS) im Einsatz. Als mobiles GIS wird bereits die aktuelle Esri-Technologie (Field Maps App auf Basis des Portals for ArcGIS 11.3) verwendet. Zudem wird die FME von Safe Software als Datendrehscheibe und zur Automatisierung von Datentransformations-prozessen genutzt. Im Rahmen der geplanten Modernisierung soll eine einheitliche ArcGIS Pro-/ArcGIS Portal-/ Mobile GIS-Lösung auf Basis des Esri Utility Network (Wasser, Abwasser) implementiert und eingeführt werden. Lizenzen der Esri Basis-Technologie stehen über einen bestehenden Rahmenvertrag zur Verfügung und sind nicht Bestandteil der Beschaffung. Beschaffungsgegenstand ist eine vollständig konfigurierte und auf die Kernprozesse Planung, Bau, Dokumentation, Betrieb und Instandhaltung eines Netzbetreibers für Trinkwasser und Abwasser optimierte GIS-Lösung. Dies umfasst auch die Datenmodellierung auf Grundlage des Utility Network Models von Esri und die Integration von anderen Enterprise-Systemen (z.B. SAP) über servicebasierte Standardschnittstellen (SAP-Schnittstelle ggf. als eigenes Los). Der Leistungsumfang umfasst alle Dienstleistungen und zu liefernden Softwarebausteine der zukünftigen GIS-Lösung von der Konzeption, Anpassung, Implementierung und Einführung der Lösung ausgehend von der Esri-Standardtechnologie, sowie Wartung für Betrieb der Lösung über den Zeitraum von 4 Jahren mit Verlängerungsoption. Ein weiterer Leistungsbestandteil (ggf. als eigenes Los) ist die Migration der Quelldaten in das Utility Network Model der einzuführenden Lösung. Interessierte Anbieter werden aufgefordert ihr Interesse zu bekunden und dafür die beiliegenden Fragen zu beantworten. Es ist eine Ausschreibung im Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb ohne erneute öffentliche Bekanntmachung vorgesehen. Alle Anbieter, die ihr Interesse bekundet haben, werden mit Beginn des Teilnahmewettbewerbs zur Bestätigung Ihrer Interessensbekundung aufgefordert.
3.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
3.1.2.
Erfüllungsort
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
3.1.3.
Dauer
Laufzeit: 48 Monate
3.1.5.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Zusätzliche Informationen: ACHTUNG: Der Fristablauf für den Eingang der Interessenbekundung wurde gesetzt auf den 15.01.2025, 12:00 Uhr. Nach diesem Datum können wir keine weiteren Interessenbekundungen berücksichtigen. Wir bitten um Beachtung.
3.1.6.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Ad-hoc-Kommunikationskanal
3.1.7.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
3.1.8.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
3.1.9.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Hamburger Stadtentwässerung AöR
8. Organisationen
8.1.
ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Hamburger Stadtentwässerung AöR
Registrierungsnummer: DE173526990
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: 0 0 0
Fax: 0 0 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Federführendes Mitglied
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1.
ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg
Registrierungsnummer: 02000000 KFB0000001 20
Postanschrift: Große Bleichen 27
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20354
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: +49 40 42823 1690
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR
Registrierungsnummer: DE173526990
Postanschrift: Billhorner Deich 2
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20539
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
Telefon: 0 0 0
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1.
ORG-7006
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d644f714-9a58-4344-85e5-999333d62443 - 01
Formulartyp: Planung
Art der Bekanntmachung: Vorinformation oder eine regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken
Unterart der Bekanntmachung: 4
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/11/2024 16:07:13 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 722279-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 231/2024
Datum der Veröffentlichung: 27/11/2024
Voraussichtliches Datum der Veröffentlichung einer Auftragsbekanntmachung im Rahmen dieses Verfahrens: 25/11/2025