Deutschland – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Optimierung und Anpassung sowie laufende technische Betreuung des Internetauftritts der Forschungsbörse www.forschungsboerse.de des Bundesministeriums für Bildung und Forschung

714525-2024 - Wettbewerb
Deutschland – IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung – Optimierung und Anpassung sowie laufende technische Betreuung des Internetauftritts der Forschungsbörse www.forschungsboerse.de des Bundesministeriums für Bildung und Forschung
OJ S 228/2024 22/11/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1.
Beschaffer
Offizielle BezeichnungBundesministerium für Bildung und Forschung
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1.
Verfahren
TitelOptimierung und Anpassung sowie laufende technische Betreuung des Internetauftritts der Forschungsbörse www.forschungsboerse.de des Bundesministeriums für Bildung und Forschung
BeschreibungDas Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) hat die Aufgabe, Themen aus Wissenschaft und Forschung der allgemeinen Öffentlichkeit zu vermitteln sowie Bürgerinnen und Bürger zum Dialog über gesellschaftlich relevante Entwicklungen in Wissenschaft und Forschung zu befähigen. Im Rahmen dieser Aufgabe hat das BMBF auch Formate der Wissensvermittlung und des Austausches entwickelt, die sich gezielt an Schülerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte richten. Wichtig für den Brückenschlag zwischen Wissenschaft und Schule ist der persönliche Kontakt zwischen Schülerinnen und Schülern und Forschenden. Die seit 2010 vom BMBF betriebene Forschungsbörse bietet hierfür eine bundesweite Plattform: Über die Website www.forschungsboerse.de werden Forschende, Experteninnen und Experten und Praktikerinnen und Praktiker unterschiedlicher wissenschaftlicher Disziplinen und Berufsfelder an Schulen und Bil-dungseinrichtungen vermittelt. Leistungsgegenstand ist, die bestehende Onlineplattform www.forschungsboerse.de strukturell und gestalterisch zu optimieren, die Datenverwaltung zu optimieren und die Website zu hosten und technisch zu betreuen.
Kennung des Verfahrens5a31653f-f6f5-4c63-bfd2-6403275a7330
Interne Kennung04513-1/21(2024)
VerfahrensartOffenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigtnein
2.1.1.
Zweck
Art des AuftragsDienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
2.1.2.
Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS)Berlin (DE300)
LandDeutschland
2.1.4.
Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6.
Ausschlussgründe
KorruptionAlle Ausschlussgründe sind in den Vergabeunterlagen genannt: s. Bieterbogen Ziff. V. - Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB i. V. m. § 42 VgV sowie § 19 Abs. 1 MiLoG
5. Los
5.1.
LosLOT-0000
Titel: Optimierung und Anpassung sowie laufende technische Betreuung des Internetauftritts der Forschungsbörse www.forschungsboerse.de des Bundesministeriums für Bildung und Forschung
Beschreibung: Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) hat die Aufgabe, Themen aus Wissenschaft und Forschung der allgemeinen Öffentlichkeit zu vermitteln sowie Bürgerinnen und Bürger zum Dialog über gesellschaftlich relevante Entwicklungen in Wissenschaft und Forschung zu befähigen. Im Rahmen dieser Aufgabe hat das BMBF auch Formate der Wissensvermittlung und des Austausches entwickelt, die sich gezielt an Schülerinnen und Schüler sowie Lehrkräfte richten. Wichtig für den Brückenschlag zwischen Wissenschaft und Schule ist der persönliche Kontakt zwischen Schülerinnen und Schülern und Forschenden. Die seit 2010 vom BMBF betriebene Forschungsbörse bietet hierfür eine bundesweite Plattform: Über die Website www.forschungsboerse.de werden Forschende, Experteninnen und Experten und Praktikerinnen und Praktiker unterschiedlicher wissenschaftlicher Disziplinen und Berufsfelder an Schulen und Bil-dungseinrichtungen vermittelt. Leistungsgegenstand ist, die bestehende Onlineplattform www.forschungsboerse.de strukturell und gestalterisch zu optimieren, die Datenverwaltung zu optimieren und die Website zu hosten und technisch zu betreuen.
Interne Kennung: 04513-1/21(2024)
5.1.1.
Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Es besteht die Option einer Verlängerung des Vertrages durch den Auftraggeber um zweimalig bis zu 2 Jahre.
5.1.2.
Erfüllungsort
Stadt: Berlin
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
5.1.3.
Geschätzte Dauer
Datum des Beginns01/03/2025
Enddatum der Laufzeit28/02/2027
5.1.4.
Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
5.1.6.
Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesenja
5.1.7.
Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen AuftragsvergabeKeine strategische Beschaffung
5.1.9.
Eignungskriterien
Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungVorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Aufträge innerhalb der letzten drei Jahre (maßgeblich für die Berechnung ist der Tag, an dem die Angebotsfrist endet) mit Angabe des Kunden, des Auftragsgegenstandes, des Auftragswerts und des Zeitraums der Leistungserbringung (Angaben im Bieterbogen Ziffer VI.1).
BeschreibungGeeignet sind Referenzen, die folgende Gesichtspunkte nachweisen: • Kenntnisse und Erfahrungen in der Konzeption, Gestaltung und Programmierung von Webseiten: Diese Anforderung ist belegt, wenn über den Referenzauftrag deutlich wird, dass der Bieter eine Webseite von Grund auf mit eigenen Ideen / Vorschlägen entwickelt und gestaltet hat sowie die komplette Programmierung von der Konzeption bis zum Launch selbstständig durchgeführt hat. • Kenntnisse und Erfahrungen in der Programmierung datenbankgestützter Onlineportale • Kenntnisse und Erfahrungen in der laufenden technischen Betreuung und Weiterentwicklung von Webseiten • Kenntnisse und Erfahrungen mit der Gestaltung und Programmierung einer Webseite für einen öffentlichen Auftraggeber (Bundes-, Landes- oder kommunale Ebene) Eine Referenz kann mehrere Erfahrungsbereiche abdecken. Es sind jedoch insgesamt mindestens drei verschiedene Referenzen zu benennen.
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungAngaben zu den Qualifikationen und den fachbezogenen Erfahrungen der zum Einsatz gelangenden verantwortlichen bzw. leitenden Mitarbeiter/innen (Angaben im Bieterbogen Ziffer VI.2 / Qualifikationsprofil).
BeschreibungAusführliche Darstellung der Qualifikationen und fachbezogenen Erfahrungen der für die Leistungserbringung vorgesehenen verantwortlichen bzw. leitenden Mitarbeiter/innen des Bieters. Für die vorgesehenen verantwortlichen bzw. leitenden Mitarbeiter/innen müssen folgende Qualifikationen anhand der Qualifikationsprofile jeder bzw. jedes einzelnen der einzusetzenden Mitarbeiter/innen nachgewiesen werden, wobei für jede der im Folgenden genannten Qualifikationen Referenzen vorzulegen sind: • für mindestens zwei abgeschlossene Projekte Erfahrung als Projektleitung bei einem Projekt, dass die Programmierung datenbankgestützter Onlineportale, die Konzeption und Gestaltung von Webseiten oder die kontinuierliche Betreuung und Weiterentwicklung von Webseiten beinhaltete (für eine/n Mitarbeiter/in mindestens zwei Referenzen).
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet

Kriterium
ArtTechnische und berufliche Leistungsfähigkeit
BezeichnungAngabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob sie dem Unternehmen angehören oder nicht (Angaben im Bieterbogen Ziffer VI.3 / Qualifikationsprofil).
BeschreibungAusführliche Darstellung der Qualifikationen der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen. Für die Erbringung des Auftrags müssen mindestens Mitarbeiter mit den folgenden Qualifikationen verfügbar sein und die Qualifikation muss anhand der Qualifikationsprofile jeder bzw. jedes einzelnen der einzusetzenden Mitarbeiter/innen nachgewiesen werden: • mindestens zweijährige Berufserfahrung in der Beratung sowie in der Steuerung von Projekten, die die Programmierung datenbankgestützter Onlineportale, die Konzeption und Gestaltung von Webseiten oder die kontinuierliche Betreuung und Weiterentwicklung von Webseiten beinhalteten. (für eine/n Mitarbeitende/n) • mindestens einjährige Berufserfahrung in der Konzeption und Gestaltung (Design) von Webseiten: Diese Anforderung ist erfüllt, wenn über das Qualifikationsprofil belegt werden kann, dass die Person mindestens ein Jahr lang in einem Projekt Kenntnisse und Erfahrungen zur inhaltlich konzeptionellen Entwicklung und optischen Gestaltung angewendet bzw. erworben hat. (für eine/n Mitarbeitende/n) • mindestens zweijährige Berufserfahrung sowohl in der Programmierung datenbankgestützter Onlineportale als auch mit dem CMS Typo 3: Diese Anforderung ist erfüllt, wenn über das Qualifikationsprofil belegt werden kann, dass die Person mindestens zwei Jahre lang in einem Projekt Kenntnisse und Erfahrungen zur Programmierung datenbankgestützter Onlineportale sowie CMS Typo 3 angewendet bzw. erworben hat. (für eine/n Mitarbeitende/n)
Anwendung dieses KriteriumsVerwendet
5.1.10.
Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Alle Zuschlagskriterien, deren Gewichtung und Bewertungsformeln sind in der Vergabeunterlage "Besondere Bewerbungsbedingungen" aufgeführt.
5.1.11.
Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sindDeutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=724542
5.1.12.
Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://wwwevergabe-online.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden könnenDeutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichenNicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 05/12/2024 12:00:00 (UTC+1)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber kann unter Beachtung der Grundsätze der Transparenz und der Gleichbehandlung fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen (insb. Eigenerklärungen) nachfordern bzw. vervollständigen oder korrigieren lassen oder fehlende oder unvollständige leistungsbezogene Unterlagen nachfordern oder vervollständigen lassen (§ 56 Abs. 2 VgV). Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist gemäß § 56 Abs. 3 Satz 1 VgV ausgeschlossen. Dies gilt nicht für Preisangaben, wenn es sich um unwesentliche Einzelpositionen handelt, deren Einzelpreise den Gesamtpreis nicht verändern oder die Wertungsreihenfolge und den Wettbewerb nicht beeinträchtigen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 05/12/2024 12:15:00 (UTC+1)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgenNein
Elektronische RechnungsstellungErforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, wenn der Zuschlag erfolgt ist, bevor die Vergabekammer den Auftraggeber über den Antrag auf Nachprüfung informiert hat (§§ 168 Abs. 2 Satz 1, 169 Abs. 1 GWB). Die Zuschlagserteilung erfolgt zehn Kalendertage nach Absendung der Informationan die unterlegenen Bieter gem. § 134 Abs. 2 GWB. Die Frist beginnt am Tag nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an. Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße 10 Kalendertage nach Kenntnis gegenüber dem Auftraggeber gerügt wurden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB). Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 GWB).
5.1.15.
Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16.
Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
SchlichtungsstelleBundesministerium für Bildung und Forschung
ÜberprüfungsstelleVergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmtBundesministerium für Bildung und Forschung
TED eSenderDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8. Organisationen
8.1.
ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Bundesministerium für Bildung und Forschung
Registrierungsnummer: 991-00227BMBF-78
Postanschrift: Kapelle - Ufer 1  
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10117
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Telefon: 000
Internetadresse: https://www.bmbf.de
Rollen dieser Organisation
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Schlichtungsstelle
8.1.
ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Registrierungsnummer: +49228-94990
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228-94990
Rollen dieser Organisation
Überprüfungsstelle
8.1.
ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung2fc6e51f-939e-49dc-8efe-3d9bc0d25f12-03
Hauptgrund für die ÄnderungAktualisierte Informationen
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1.
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 4e8f2bf5-706c-4025-8506-2e4b814bec2b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 21/11/2024 00:00:00 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2.
Informationen zur Veröffentlichung
Veröffentlichungsnummer der Bekanntmachung: 714525-2024
ABl. S – Nummer der Ausgabe: 228/2024
Datum der Veröffentlichung: 22/11/2024